og útlendsk ferðafólk. Tað hevur so havt tann vansa við sær, at nógvir bilar hava staðið parkeraðir fram við Kaldbaksvegnum – og harvið sett ferðslutrygdina í vanda, tí bilar kunnu koyra 80 km/t framvið [...] heldur løgmaðurin er vert at umhugsa. Men tað stutta av tí langa er, at tað er ikki longur steðgiforboð fram við økinum, har døglingarnir eru.

dysturin endaði við 2-1 sigri til Kongsvinger. Julian Johnsson spældi við allan dystin, og hann skaraði fram úr á miðvøllinum hjá Kongsvinger. Fótbóltsáhugaðir føroyingar vita væl, hvussu nógv orku Julian hevur [...] færri enn flestu av hinum liðunum. Brann liggur á odda við heili 34 stigum. Langur teinur er tí heilt fram, men teir í Kogsvinger hava sett nøsina eftir einum UEFA-Cup plássi, og tí skulu teir móti heiður

ikki góðir fyrstu løtuna, men sum dysturin leið og serliga í longdu leiktíðini gravaðu teir tað besta fram í hvørjum einstøkum. Teir roknaðu við møguleikanum, og tað vóru HB spælararnir ikki sørt skelkaðir [...] Joensen og HB til lukku við steypinum og staðfesta, at avrikið í kvøld gevur okkum áræði at halda fram og at standa okkum betur næsta ár, enn vit hava gjørt í ár, sigur sinnisrørdi B68 venjarin Jákup á

Helgadóttir, Valur (7/0). Útileikarar : Andrea Jacobsen, Silkeborg-Voel (39/58). Berglind Þorsteinsdóttir, Fram (10/5). Birna Berg Haraldsdóttir, ÍBV (63/126). Díana Dögg Magnúsdóttir, BSV Sachsen Zwickau (38/43) [...] Imani Sturludóttir, Valur (62/114). Þórey Anna Ásgeirsdóttir, Valur (32/21). Þórey Rósa Stefánsdóttir, Fram (121/352).

Ítróttaháskúlan, ellisheimið Hamragarður og nógvar íbúgvar í Vági. Sjálvt um listaverkætlanin heldur fram til endan av novemburmánað, so verður skipað fyri eini listaframsýning, ið vísir listina sum er komin [...] um verður stuttfilmurin vístur hvønn hálvan tíma. Framsýningin kemur at standa frammi í Miðlatúni fram til fríggjadagin 3. novembur. Framsýningin er opin í upplatingartíðunum hjá Miðlatúni. ---- 30. august

teimum næstu mánaðirnar. Talan er um eina leiguavtalu, har Jan Dam skal binda seg til ísraelska felagið fram til 1. mai í komandi ári. Orsøkin til, at ísraelsmenn hava vent sær til Jan Dam er, at vanligi sweparin [...] gjøgnum langar tíðir. Jan Dam spældi farna ár í barndómsfelagnum HB, og ætlar sær eisini at halda fram har komandi kappingarár. Men kemur avtala í lag við ísraelska felagið, verður tað ikki fyrrenn 1.

aðalfundinum: Karsten Høy Tina Lynge-Smith Regine Møller ##med2## Á aðalfundinum herfyri legði felagið fram roknskap fyri 2021, sum hevði 326 milliónir krónur í avlopi – áðrenn sølu av trolarum. Umsetningurin [...] forkvinna eftir Niels Harald de Coninck-Smith, sum hevur sitið í sessinum síðani 2010. Hann heldur fram í nevndini. Landsstýrismaðurin í íbúðar- og samferðslumálum, Erik Jensen, gjørdi í síni røðu greitt

venjingarleguni hevur landsliðsvenjarin, Håkan Ericson, tosa nógv um at føøroyska liðið skal longur fram á vøllin. Móti londum sum Eysturríki, Skotlandi og Danmark byrjaði føroyska liðið við fimm í verjuni [...] Luksemborg, hevur hann lagt upp til, at vit fara aftur til fýra í verjuni, fyri at fáa fleiri spælarar fram á vøllin, men er tað ein dystir, har hann skal víkja frá, so er tað móti Turkalandi á útivølli. -

Um miðjan fyrra hálvleik brendu okkara heldur illa og gjørdu nakrar tekniskar villu og kom Ísland fram um 8-5. Okkara komu tó væl aftur og fóru til hálvleiks við støðuni 17-17. Føroyska liðið hevði sína [...] fyrstu 10 minuttirnar og var Lukka Arge eyðsýnd í álopinum við fleiri góðum langskotum. Føroyar komu fram um 21-17 áðrenn Ísland náddi at svara aftur. Fleiri feilir um miðjan hálvleik loyvdi tó íslendingum

granskingin fer fram í dag, hevur handað landsstýrismanninum eitt tilmæli um, hvussu granskingareindin í Sjúkrahúsverkinum verður skipað. Í løtuni fer heilsuvísindalig gransking í Føroyum fram í Sjúkrahúsverkinum