Sparikassanum. Jan Mohr, byggimeistari úr Fuglafirði, hevur høvuðsarbeiðstøkuna um hendi, og tí stendur hann eisini fyri at byggja bygningin. Tíðarætlanin, sum í løtuni liggur á borðinum, vísir, at flytast kann

kunna hjálpa til, søgdu teir eftir seinasta steðg í Williams húsi mánadagin. Frá vinstru síggjast: Hans Jákup Jensen, Frank Petersen, John Martin Olsen, Fríðrikur Bláhamar, Tróndur Fuglø og Knud Bjørk.

verður úr Kálvalíð klokkan 14.00. Túrurin eftir Vørðunum er lættur at ganga, og roknað verður við, at hann tekur einar tveir tímar ella so. Og tá er ikki neyðugt at kvika sær, siga tey í Gongufelagnum. Ivaleyst

Mats Johansen, sum byrjaði at skera toskatungur í 2003, hevur tjent sær nógvar túsund krónur, síðan hann fór undir hetta virksemi, skrivar Lofotposten. -v-

Molan á Eystaru Bryggju í Havn. Vinnari av kappingini varð Birgir Enni úr Suðuroyar Froskmannafelag, hann brúkti 1 tíma og 25 min. og 15 sek. um teinin, og var tað nýtt met. Nr. 2 varð Hermann Eysturoy úr

síðani mistu spildurnýggja bátin, sum Sámal Hansen hevði smíðað fyri teir. Báturin gjørdist vrak, tá ið hann feyk av bilinum, sum var á veg til bygdastevnuna á Skála við honum. Í Vestmanna eiga teir eitt 6-mannafar

Miðvágur, lærupláss, Sp/f Ivan Johansen Tórshavn, Martin Hansen, Klaksvík, lærupláss, AutoShine Klaksvík, Hans Pauli F. Jacobsen, Kolbeinargjógv, lærupláss, P/f Meinhardt Arge Tórshavn, Thomas Jensen, Hoyvík,

abbabørn og trý langommu- og langabbabørn. Meðan tey búðu í Føroyum, spældi Simon fótbólt við HB. Hann verður 80 ár 9. januar komandi ár.

Sørensen, Klaksvík, 88 ár. Solveig Weihe, fødd Mouritsen, búsitandi í Værløse, 65 ár. 14. desember Hans Arni Ellefsen, Miðvágur, 80 ár Lina Arge, Tórshavn, 85 ár 15. desember Laina Hansen, Toftir, 80 ár

tirnar. Í løtuni er svenski landsliðsmálverjin fyrsta val í Molde, men Jákup hevur borið fram, at hann ætlar sær at taka kappingina upp við svian. Kappingarárið í Noregi byrjar 13 apríl. Molde leikar fyrsta