Firvaldur av Tvøroyri hevur seinnu árini verið sera stinnur í kappingini millum 5-mannafør við gentum. Í kappingini millum 5-mannafør við gentum í barnaróðrinum á norðoyastevnu var Firvaldur fremstur, [...] og harvið vísir tað seg, at tær av Tvøroyri eisini í ár fara at seta dám á – í hvussu so er í barnaróðrinum. Firvaldur var meiri enn fýra sekund undan Frúnni úr Miðvági, sum var eina hálva bátslongd undan

er eitt áhaldandi krav frá Apple. Føroya Tele hevur Telebúðir í Havn, Klaksvík, Saltangará og á Tvøroyri, og Telebúðirnar fara at ganga á odda í arbeiðinum við nýggju Apple tænastuni. – Í samband við Apple

norska hvalaveiðiskipinum Lamas. Hesa hending fara tey at minnast á Seglloftinum og í Pakkhús 5 á Tvøroyri, har skipað verður fyri fyrilestri og framsýning. Til staðar verður eisini familja og vinir hjá

krónur. Seinastu árini hevur Posta selt teir flestu bygningarnar, men bygningarnir á Óðinshædd og á Tvøroyri eru enn ogn hjá Posta. Í Klaksvík og Runavík leigar Posta part av bygningunum aftur. Eftir úrslitunum

fólkatalið er kvinkað niður eftir í Fugloy og Svínoy. Men av teimum stóru kommununum er tað bara á Tvøroyri, at fólkatalið stendur í stað. Í Suðuroy sum heild er fólkatalið vaksið minst, tí har er fólkatalið

systrina, sum var vorðin sjúk. Har suðuri møtti hon manninum Dánjal Johann Olsen og tey búsettust á Tvøroyri. Seks børn vóru í hjúnarlagnum, Jens Åge, sáli, Elisabeth, Martin, Ennibjørg, Evita og Stanley.

Fantasy, sum somuleiðis eisini endaði sunnudagin. Har gjørdist greitt at Hugin Bentsson Albinus av Tvøroyri var tann drúgvasti av øllum. Hugin Bentsson Albinus fekk samanlagt 2331 stig og endaði sostatt greitt

døgum undrast folk helst á, at hetta var Káragjógv var høvuðs samferðsluæðrin ímilllum Hvalba og Tvøroyri í fleiri ættarlið undan okkum. Teir báðir, sum fingu heiðurin at loysa fyrsta flagið, vóru ikki

samfelagið má og skal taka støðu til. Stuðulsgrunnurin hjá KRIS fer at hava konsert í Saltsiloini á Tvøroyri leygarkvøldið 12. Mei klokkan 19. Í samrøðuni var eisini greitt frá tí tiltakinum.

Arbeiðið at byggja Varðan Pelagic á Tvøroyri gongur sína gongd, og fyrst í juni mánaði verður verksmiðjan ætlandi royndarkoyrd - í fyrstu syfti við smáum nøgdum av fiski, helst svartkjafti. Tað verður [...] verður eitt ár hin 9. juni í ár, síðan framleiðsluvirkið hjá Varðanum Pelagic á Tvøroyri brendi í grund. Eftir herviliga eldin, stóðu frystigoymslan og skrivstovubygninurin eftir. Bogi Jacobsen, stjóri í Varðanum [...] Mortan Thormanni Vang, Sp/f MTV-Byggivirki, sum hevur bygt 7.500 fermetra stóra virkisbygningin á Tvøroyri uppaftur. Men, í samlaðu verkætlanini eru nógvir ymiskir veitarar, bæði stórir og smáir. Bogi Jacobsen