tvær gentur vóru komnar í neyð vestanfyri á Suðuroy. Talan var um tvær tannáringar úr Hvalba og av Tvøroyri, sum vóru farnar sær ein túr vestur á Fiskieiði í Hvalba, men komnar vestur har, funnu tær upp á
arbeiði nærhendis tunlinum í Hvalba, ið er orsøkin til, at sambandið er farið. - Tað er kaðalin millum Tvøroyri og Hvalba, ið hevur fingið brek. Tað sum er hent er, at onkur hevur grivið ein fipurkaðal av, sigur
heili 7-1. Í 1964 varð talan um tvær spennandi uppgerðir. Fyrru ferð, tá liðini leiktu á Sevmýru á Tvøroyri endaði steypafinalan við javnleiki 3-3. Nakrar dagar seinni var umdystur í Gundadali sum HB vann [...] fótbóltssøguni eru hesar: 1959 HB 1–0 B36 Gundadalur 1963 HB 7–1 B36 Gundadalur 1964 HB 3–3 B36 Sevmýri, Tvøroyri Umdystur: 4–3 Gundadalur 1965 B36 3–2 HB Gundadalur 1968 HB 2–1 B36 Gundadalur 1969 HB 2–0 B36
Tvøroyri kommuna og MTV Byggivirki skrivaðu í gjár undir arbeiðstakarasáttmála fyri timbur- stál og takarbeiðið í sambandi við byggingina av nýggja barnagarðinum í Trongisvági. Tað skrivar Tvøroyrar kommuna
Nú styttist veruliga, til Varðin Pelagic á Tvøroyri fer at byrja framleiðsluna aftur. Seinastu dagarnar hevur arbeitt verið við at leggja rør til innsúgvingina til prossesvatnið til virkið. Rørleggingin
virkið á Tvøroyri verður klárt at taka ímóti, og tá verður so farið á makrelveiði, sigur hann. Umsitingarleiðarin veit at siga, at nú seinasta hond verður løgd á virkið hjá Varðanum Pelagic á Tvøroyri, og nógv
2017 er ikki nakað, ið kemur óvæntað á Pólu Strøm, leiðara fyri skrivstovuna hjá Visit Suðuroy á Tvøroyri. - Vit merkja at størri áhugi er fyri Suðuroynni sum ferðavinnustað. Vit hava nógv at gera og síggja
Sunnunáttina fekk løgreglan fráboðan um, at nakrir útlendingar vóru farnir til hendurs á Tvøroyri. - Tað vóru nakrir útlendingar, ið vóru blivnir so mikið ósamdir, at teir fóru til hendurs. Tann eini endaði [...] mikið skaða í bardaganum, at hann mátti seymast á Suðuroyar sjúkrahúsi. Umframt harðskapsmálið á Tvøroyri hevur løgreglan havt nokk at gjørt um vikuskiftið og vóru teir millum annað úti á Oyggjarvegnum
árið vann klaksvíkingurin, Jákup Ósá, kappingina, og farna kappingarár var tað Hugin Albinus av Tvøroyri, ið vann kappingina. Í ár verður aftur skipað fyri kapping. Deildin í kappingini hjá Miðlahúsinum
Í morgin, 1. august 2018, tekur Jónleyg Jespersen Bech við aftur sum kommunustjóri á Tvøroyri. Jónleyg hevur síðani 1. august 2016 verið í farloyvi í sambandi við víðari lestur í Danmark. Hesi seinastu [...] seinastu tvey árini hevur Henrik Weihe Joensen røkt starvið sum kommunustjóri á Tvøroyri sum avloysari fyri Jónleyg Jespersen Bech. Jónleyg Jespersen Bech er 40 ára gomul og er útbúgvin MSc í kultursosiologi