landnyrðingi, og tað ikki við eirindum, skrið stóð eftir sjónum og kolasvart í kavaroki. Har hjálptu hvørki kreftur ella skil, um teir vóru staddir út frá landi, sjálvt mætastu sjógarpar máttu lúta í so ójøvnum [...] vóru á útróðri við, varð niðursigldur av brestkum trolara. Og í jólamánaðinum árið eftir, tann 13. desember fyri hundrað árum síðani, varð bygdin aftur rakt. Henda dagin fórst Havgásin við seks monnum. Harvið [...] alt verður undirstrikað, tá ið talið á teimum, sum fórust í bestu arbeiðsárum verður samanhildið við fólkatalið í bygdunum. Sambært fólkateljingini í 1916 búðu 200 fólk í Svínoy. Í Kunoy búðu 146 fólk

frágreiðingin, sum tað her verða tikin brot burturúr. Jógvan var við rúmliga seksmannafarinum Beskytteren. Um heystarnar róðu svínoyingar úr víkini við seksmannaførum, og umframt Havgásina, sum gekk burtur, og [...] skuldu vit hava vónir um at koma inn um broddin. Frætt havi eg frá øllum monnum, sum við vóru, at vit roknaðu allir við at doyggja, tá ið lagt varð á broddin. Tá ið fyrsta stóra brotið kom á okkum sunnanífrá [...] Seks svínoyarbátar við umleið 40 monnum vóru á útróðri 13. desember 1913 ella fyri hundrað árum síðani. Ein bátur, Havgásin, bar ikki boð í bý, og seks menn sjólótust. Ein av teimum, sum komu úr vandanum

væl­­ferð­ar­sam­fel­øg­ini. Og við at skatta pen­sjón­ir við inn­gjaldi, hev­ur sam­gong­an oyðslað burtur vælferð­ina hjá komandi ættar­lið­um. Við at skatta pensjónir við inn­gjaldi hevur samgongan rykt [...] pen­ing­ur­in fer til eft­ir­løn og at kalla onki fer til um­siting. Við at hækka inngjaldið við 5,75 prosentum frá hvørj­um parti, og við teimum fólka­fram­skriv­ing­um, sum vanliga verða brúkt­ar, javn­vig­ar [...] pen­sjón­ir­nar verða skattað­ar av nýggj­um tá, ella at væl­ferð­in má fíggjast við brúk­ar­a­gjøld­um. Flatskatturin, fíggjaður við for­skatt­ing av pensjónum, er tí ein stokk­utt­ur fløvi, sum fer at níva

Ríkisfelagsskapinum við kúg­aðar myrkar amerikumenn í ´50´unum. • Formaðurin sigur, at ráð eru ikki til yvirtøkur. Fólkatingsmaðurin arbeiðir júst í hesum døgum við yvirtøku saman við ein­um lands­­stýrismanni [...] á Fólkatingi. Smart? Ja, men í stríð við út­meld­ingina hjá Akseli V. Johannesen á landsfundinum. Nógv javnaðarfólk, ið kenna seg sum samríkisfólk, vóru illa við. Vit ríkisfelagsskapsfólk, ið hildu, at [...] at Javnaðarflokkurin var komin heim aftur, máttu seta spurnartekin við, um Javnaðarflokkurin er samríkis- ella fullveldissinnaður. Spurningurin gnaddar fram­veg­is. Tveir reiðmenn á sama gangara Líka síðani

stovninum arbeiða við at fáa brekini í rættlag, men tað fer at ganga nakað av tíð, áðrenn allir skaðarnir eru rættaðir, sigur Árni Jacobsen, økisleiðari í Norðurøkinum hjá Landsverki við heimasíðuna hjá [...] eru á skelti, men í nøkrum førum er talan um brotnaði busskýlir, eins og onkrar bilverjur og garðar máttu lúta undir nógva vindinum. Hinir skaðarnir eru í høvuðsheitum hendir á landsvegakervinum í Streymoy

tá ið tað var seinastu ferð, telefonin ringdi við fráboðan um skaða. Løgreglan hevur so fráboðað sløkkiliðum og bjargingarliðum, sum sostatt aftur máttu til verka í nátt at bjarga tí, ið bjargast kundi [...] Skaðarnir í nátt eru eitt nú í Vágum, Vestmanna, Havnini og í Klaksvík. Í Klaksvík var tekjan á íshúsinum við at fara og í Havn hava bátabrýr undir Bryggjubakka rivið seg leysar og liggja skeivar. Og so er tað

“Tú”, ið teir hava innspælt í egnari útgávu. Føroyska dreingjabólkurin All In, gjørdust kendir í fjør við sínari tulking av lagnum "Vanja" hjá Jákup Eli. Síðan tá, hevur verið stilt rundanum bólkin. Í gjár [...] lagið á teirra síðu í gjárkvøldið, men skuffaðir fjepparar, ið ikki høvdu atgongumerki til Geytan, máttu í song uttan vitan um, hvønn klassikara All In høvdu gjørt til sín egna. Bólkurin boðaði nemmiliga

SÍ vann 3-2, umframt at Fleyr í annaðkvøld vann 3-0 á Mjølni, høvdu trý tey fremstu øll verið jøvn við 11 stigum, og tá hevði ÍF verið tað aftasta av teimum, tí settmunurin hjá fuglfirðingum er tann vánaligasti [...] Hinvegin verður alt avgjørt í Mjølnir-kappingini fyrst í januar mánaði, har ÍF ikki sleppur at spæla við, tí liðið longu er í steypafinaluni. Men vinnur Fleyr finaluna í tí kappingini, sum verður sunnudagin

SÍ vann 3-2, umframt at Fleyr í annaðkvøld vann 3-0 á Mjølni, høvdu trý tey fremstu øll verið jøvn við 11 stigum, og tá hevði ÍF verið tað aftasta av teim­um, tí sett­munurin hjá fuglfirðing­um er tann [...] Hinvegin verður alt av­gjørt í Mjølnir-kappingini fyrst í januar mánaði, har ÍF ikki sleppur at spæla við, tí lið­ið longu er í steypafinaluni. Men vinnur Fleyr finaluna í tí kappingini, sum verður sunnu­dagin

nú er tað sama eisini gald­andi hjá monnunum. Sunnudagin vitjaði H71 í Vestmanna, og teir máttu heim aftur við ongum eftir ein sera spennandi dyst. VÍF, sum frá byrjan mans­vardi krútsterka Bogdan, var [...] kortini. Munurin varð støðugt eitt og tvey mál, og um miðan seinna hálvleik hóttu gestirnir við at fara við øllum. H71 kom tá upp á 22-21, men næstu fýra málini áttu vertirnir, og so var ov seint hjá gestunum