Hvannhaga á Tvøroyri. Vatkhavandi á løgreglustøðini sigur, at knæði var farið úr lið hjá manninum. Tískil varð ringt til løgregluna, sum sendi tyrluna suður. Men maðurin varð ikki fluttur á Landssjúkrahúsið [...] ahúsið, sum annars mangan verður gjørt. Hinvegin varð maðurin settur av í Hvalba. Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn veit ikki hví maðurin vildi setast at í Hvalba, men so bleiv gjørt.

Tað er jóansøka í Vági, og harvið er tað FM kappróður á Vágsfirði ídag. Firvaldur av Tvøroyri hevur vunnið tríggjar tær fyrstu kappingarnar í barnaróðrinum fyri gentur, og harvið var Firvaldur favorittur

Ein syrgilig arbeiðsvanlukka á Varðanum Pelagic á Tvøroyri í gjár kostaði eitt mannalív. Talan er um kenda sangaran Alex Bærendsen. Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn sigur, at vanlukkan hendi um 16 [...] 10-tíðina í gjár. Løgreglan og Arbeiðseftirlitið hava verið á staðnum. – Vanlukkan hendi, tá ein arbeiðslyfta, sum koyrir á hjólum, koyrdi á mannin, sum læt lív av stoytinum. Alex Bærendsen, sum var ættaður [...] góður og vælumtóktur gospel- og countrysangari. Hann var við í Nicodemus-sangbólkinum og luttók eisini á øðrum útgávum hjá M.C. Restorff, men best kendur var hann fyri sínar egnu framførslur og útgávur. Tey

10-tíðina í dag. Løgreglan hevur verið á staðnum, og nú er eisini Arbeiðsftirlitið á veg á staðið. - Vanlukkan hendi, tá ein arbeiðslyfta, sum koyrir á hjólum, koyrdi á ein arbeiðsmann, sum læt lív av stoytinum [...] Ein syrgilig arbeiðsvanlukka á Varðanum Pelagic á Tvøroyri hevur í dag kostað eitt mannalív. Tað er ein maður, føddur í 1962, sum er deyður í vanlukkuni. Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn sigur, at

stóran mun frá Varðanum Pelagic, sum hevur ein serstakan roknskap orsaka av eldsbrunanum. Virkið á Tvøroyri er um at vera klárt at taka í nýtslu aftur. Varðin boðar frá, at væntandi fer framleiðslan í gongd [...] orsaka av endurgjaldsuppgerðini eftir eldsbrunan, sigur leiðslan. Hon sigur eisini, at eldsbrunin á Tvøroyri eisini ávirkaði raksturin hjá skipunum, sum tí høvdu eitt nakað lakari úrslit enn árið fyri. Í [...] 550-600 mió. Hetta er ein sera stór íløga og felagið noyðist, umframt verandi lániskuld, at taka lán á uml. 150 mió. frá føroyskum peningastovnum til íløguna, sigur leiðslan. Ársúrslitið hjá Varðanum Pelagic

og fleiri ferðafólk til Føroya – men tað eru framvegis ov fá av teimum, sum leggja leiðina suður á Tvøroyri. Men tað fara tey í Tvøroyrar býráð at gera nakað við og tí hevur býráðið nú samtykt at fara undir [...] hjá býráðnum, greitt, at tá ið tey høvdu sett ferðavinnuna á breddan, var tað tí at tey meintu tað í álvara. Í hesum sambandi hava tey heitt á ráðgevaravirkið, CommIT um at leggja arbeiðið til rættis, og [...] av endamálinum er at hækka tænastustigið. Eitt lið í hesum verður, at skipa fyri fleiri skeiðum á Tvøroyri í vetur, har nøkur av skeiðunum vera í kvøldskúlanum og onnur verða uttanfyri kvøldskúlan. Í hesum

genturnar av Tvøroyri og Firvaldur gentukappingina fyri triðju ferð, og nú vann Fiskurin úr Vági við dreingjum kappingina í barnaróðrinum. Hetta var triðja ferðin í summar, at Fiskurin var fyrstur á mál. Harvið [...] og Fiskurin fult stigatal í FM kappingini. Avbjóðararnir hjá Fiskinum vóru Ternan hjá róðrarfelagnum á Glyvrum og Fípan Fagra úr Klaksvík. Kappingin teirra millum var stór og tøtt. Tað var minni enn eitt

Tá Drikka á Fløtti fylti 100 ár í 1975, var nógv gjørt burtur úr. Tá vóru 12 ár síðani seinasti føroyingur hevði fylt 100 ár. Sosialurin skrivaði í sambandi við føðingardagin hjá Drikku á Fløtti, at seinasta [...] tíðina langt uttan fyri býin. Tey vóru fimm systkin: Sylvia, Hanna, sum giftist við Oskar Olsen av Tvøroyri, Petur, sum giftist við Matildu av Eiði, Aksel og Edmund. Umframt Sylviu er Aksel á lívi. Hann [...] gjørdi, at eingin vindur var til at sigla við seglum. Ása og maðurin Helge Michelsen bygdu sær hús úti á Landavegnum. Tey giftust í 1941, og tað var skjótt, at fyrsta barnið var á veg, og tá gavst Ása við

HB 1-0 á B36 í steypafinaluni. Í 1963 møttust liðini aftur í steypafinaluni, og tá vann HB heili 7-1. Í 1964 varð talan um tvær spennandi uppgerðir. Fyrstu ferð liðini leiktu á Sevmýru á Tvøroyri endaði [...] møtast HB og B36 í steypafinaluni. Tað er veruleiki aftaná B36 vann samanlagt 8-2 á Suðringum og HB vann samanlagt 6-1 á AB í hálvfinalunum. Talan verður um níggjunda steypafinaluna millum HB og B36 síðani [...] er føroyskt met, seinast var í 2004 tá HB vann 3-1 á NSÍ í finaluni. B36 hevur vunnið steypakappingina fimm ferðir, seinast í 2006 tá B36 vann 2-1 á KÍ í finaluni. Steypafinalurnar millum HB og B36 higartil

vøksturin serliga á Nesi og í Sjóvar kommunu, har tað vaks 4 -5 prosent. Í Havnini er fólkatalið vaksið 1,5 prosent, og annars er vøkstur allastaðni. Av teimum størru kommununum er tað bara á Tvøroyri, har fólkatalið [...] tað langt síðani, at tað eru flutt so nógv fólk til Føroya, sum hetta seinasta árið. Sum vit skrivaðu á info fyrr í morgun, heldur fólkatalið í Føroyum fram at veksa við somu ferð. Les eisini: Fólkatalið [...] sett upp ímóti fólkatalinum, hevur fráflytingin ongantíð verið minni síðani vit yvirhøvur fingu hagtøl á hesum øki fyri 50 árini, síðani. Tað er serliga hesi seinastu fýra árini, at fráflytingin er minkað