Um vikuskiftið hittust javnaðarfólk til stevnu á Svangaskarði á Toftum. Hetta er fimta árið á rað, at Javnaðarflokkurin skipar fyri summarstevnu. Hans Jørgensen, skrivari hjá Javnaðarflokkinum, sigur, [...] stevna verður í tí sambandinum. Fyrsta summarstevnan av hesum slag varð hildin á Sandi í 1997. Tann næsta var á Tvøroyri í sambandi við, at 100 ár vóru liðin, síðani Petur Mohr Dam varð føddur, tann triðja [...] hugtakandi, sigur Hans Jørgensen Leygarmorgunin hittust fólk aftur til morgundrekka á Svangaskarði, áðrenn farið varð til gongu út á Eystnes við Sigfred Johannesen sum ferðaleiðara. ? Hetta var ein góður túrur

Næmingabústaðir Tvøroyrar Býráð hevur ikki ligið á latu síðini, síðani tað varð gjørt av at leggja nýggja almanna- og heilsuskúlan á Tvøroyri. Fyrst legði býráðið eitt stórt arbeiði í at útvega skúlanum [...] tekur tað í álvara, at Almanna- og heilsuskúlin er komin á Tvøroyri, vónar hann, at Mentamálastýrið tekur málið í líka stórum álvara og setir pening av á næstu fíggjarlóg, so at farast kann undir at byggja [...] ætla vit okkum undir at byggja eitt hús við næmingaíbúðum, sigur Finnleif Guttesen, borgarstjóri á Tvøroyri. Hann sigur, at ætlanin er ikki komin so langt enn. Men kortini er tað komið so frægt í eygað,

Einasta loysnin á hesum »trupulleikum« er, at almennu pengarnir verða javnt býttir millum allar føroyingar á tann hátt, at almennu størvini verða flutt úr Havnini, út hagar, har onki virksemi er. Á hendan hátt [...] Trýstið á Havnina er so stórt, at ikki ber til at hýsa teimum fólkum, sum alsamt flyta til Havnar. Politikkarar í Havn og aðrastaðir eru á einum máli um, at okkurt má gerast. Tað almenna má koma uppí leikin [...] Øll eru tey á einum máli um, at Havnin er miðdepilin, tann náttúrligi miðdepilin, har alt virksemi skal vera, bæði alment og privat. Havnin hevur jú eisini øll tey frítíðartilboð, sum fólk nú á døgum krevja

sum fór fram á pallinum. Gera meiri við Grønland Kular Røtur høvdu gjørt seg eitt sindur út til ferðina til Grønlands. Flestu sangirnir vórðu sungnir á føroyskum, men tríggir vóru sungnir á donskum, og [...] mentanarhúsinum Katuaq í Nuuk, og samanlagt vóru fleiri enn 1200 fólk á hesum konsertum. Tað vóru fyrst og fremst børn, sum lýddu á, tí tvær konsertir vóru fyri skúlabørnum umframt almenn konsert. Konsertirnar [...] stóra hittinum hjá Kulum Rótum, Hon er omma mín, varð sungið á grønlendskum. Umframt sjálvan tónleikin var nógv gjørt burtur úr framførsluni á pallinum. Dansarar og trøll undirhildu, og tað riggaði væl saman

til hetta fall á tingi, men nú er onkur rossahandil gjørdur, sum møguliga gevur arbei_i til eitt fólk. Samstundis flytir eitt arbei_spláss nor_urum. Eg meini ta_. Aldukanningar eru gjørdar á Trongisvágsfir_i [...] Vónandi er hetta ikki bert uttanumtos frá samgonguni. At Almanna-og heilsuskúlin bleiv lagdur á Tvøroyri eru vit gla_ fyri, har var so ein politikari, sum ikki bert seg_i or_ini, men eisini tók eina politiska

spælararnir eru tøkir, og vit eru væl fyri. Men í vikuskiftinum er tað jóansøka á Tvøroyri? ? Eingir av okkara spælarum fara á jóansøku. Vit hava arbeitt saman í trý ár. Allir vita, at um nakað skal spyrjast [...] Klaksvík. Tað vil siga, at teir fara at verja og dúva upp á kontra. Tað er ongantíð lætt at spæla ímóti sovornum liðum, men eg havi tað álit á mínum monnum, at teir fara at megna uppgávuna. Allir spælararnir [...] VB-EB/Streymur: Upptakt Eftir at VB á heimavølli hevði tapt ímóti GÍ, setti VB venjarin, Krzysztof Popczynski, sær sum mál, at hansara lið í trimum teimum næstu dystunum skuldi vinna níggju stig. VB hevur

Suðuroynni nakrantíð. Rannvá Mortensen býr í Havn, men er tó lokal. Hon er av Tvøroyri og hevur áður verið við á sýningum á Gallarí Oynni. Palle Julsgart eigur og rekur Gallarí Oynna og er umframt listamálari [...] hevur Tróndur Patursson sýnt fram. Hetta var hansara fyrsta sýning í Suðuroynni, síðani sjeytiárini. Á Jóansøkufamsýningini er ein annar av kendu listamonnunum við. Verk eftir Zakarias Heinesen eru við og [...] vælkomurøðuni, at hann framvegis ætlar at starvast fyri, at suðuroyingar sleppa at uppliva føroyska list á høgum støði, eins og norðurlendska list.

Joensen Rituvík: kl. 11, altarg., Meinhard Bjartalíð Skálavík: kl. 12, J. R. Hansen Tvøroyri: jóansøkudag, P. M. Rasmussen Rhema á Hálsi Fríggjakvøldið kl. 18-19.30 A.T.A.P kids. Leygarkvøldið kl. 20 ungdómsmøti [...] Bøgøtu 3 fríggjakvøldið 22. juni kl. 20, allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnukvøldið kl. 19 møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel, Vágur Sunnudagin kl. 11 breyðbróting [...] 21 útimøti. Meinigheitshúsið Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 møti ? Missión í Havn. Rhema á Hálsi Mikukvøldið kl. 20 evangeliskt møti. Fríggjakvøldið kl. 18-19.30 A.T.A.P. kids. Leygarkvøldið

Havnina hvønn dag, uttan týsdagin, tvs 12 túrar um vikuna. Reidar Nónfjall vísir á, at hesi seinastu seks, sjey árini er talið á bilum í Føroyum økt eini 25%. Harafturat kemur tað, at ferðingarmynstrið er broytt [...] neyðugan førleikan at byggja eitt sklíkt skip sum hetta, á tí støði, sum vit krevja. Allar hesar skipasmiðjurnar verða so bodnar at geva tilboð upp á arbeiðið. Tá ið tilboðini eru komin inn, verða so nakrar [...] tíma at sigla ímillum Havnina og Tvøroyri. Annars eru 30 milliónir settar av fíggjarlógini til skipið í ár, men ætlanin kemur ikki so langt, at tær verða brúktar. Stjórin á Strandferðsluni vónar nú, at L

álvara inn á Havnarbátin á seinastu trý hundrað metrunum. Ikki minst av hesi orsøk var spenningurin stórur undan róðrinum á jóansøku. Vestmenningurin fekk saman við Havnarbátinum ein góðan start á Trongisvágsfirði [...] var sjón fyri søgn, tá báturin skuldi dragast eftir sigurin á Tvøroyri, og tað vóru ikki stórvegis trupulleikar sunnukvøldið at fáa hann upp á pláss aftur í neystinum í Álakeri! Vestmenningar ódrúgvir Eftir [...] ikki hjá vestmenningum. Havnarbáturin svaraði aftur, og teir megnaðu so rudduliga at seta alt upp á pláss. Á málinum vóru teir eina bátslongd frammanfyri Vestmenningin, sum var tann einasti, ið hevði roynt