fingust í lag, fingu okkara tíð og pláss at koma eitt sindur niðan á vøllin, og so gjørdist trýstið frá rumenum ikki heilt so hart longur. At rumenia hevði vunnið sær trygga leiðslu undan steðginum, bar eisini [...] ótarnaður slapp at trekkja inn í vøllin og leggja sær bóltin til rættis, áðrenn hann varð tacklaður av Frank Poulsen, sum ikki var heilt á tærnum. Tað var Dánjal Davidsen heldur ikki, tá Rumenia økti til 2-0. Rumenar [...] við diagonalskifti út á kantin. Hesa ferð varð fríspark tikið skjótt úr vinstu til høgru, og so hevði driblisterki Gingioveanu ongar trupulleikar við at seta Dánjal av, áðrenn hann kíndi bóltin yvir í handara

hana fram fyri skúlastjóran á Askov, og hann stuðlaði teimum dyggiliga og bar so í bandi, at teir fingu tann neyðuga studningin til at vera tvey ár á Askov og síðan eitt ár á Læraraháskúlanum í Keypmannahavn [...] farnir eru, síðan hann varð stovnaður: fyrsta árið á Stongunum í Klaksvík, frá 1900 til 1909 her í Føgrulíð, og tey seinastu hundrað árini, frá 1909 til 2009 í høvuðstaðnum. Hvussu bar tað til, at tað eydnaðist [...] læraraprógv. Hon var lærarinna í Kunoy, Haraldsundi og á Skarði. Føringatíðindi kom út frá 1890, og Símun av Skarði segði, at hann las tað, til hann dugdi tað uttanat. So kærkomið var tað at fáa føroyskan

tekur tær av einum, á degnum, kámum og óafturkenniligum liði við Ronaldo sum spjótsodda. Hvussu frágera góður Ronaldo enn mátti verið, valdi hann til alla ólukku at halda, at hann einsamallur kundi basa [...] trúfesti í grundini merkir. Eisini er tað meiningsleyst at minna hann á, at Manchester United hevur lagt ógvusligar pengar og orku í hann. Hav í huga, tá ið Manchester United í 2003 rindaði hansara bar [...] eyðmýkingin av United, var á veg. Hon var á veg til ein stað, har sátt­málar onki hava at týða, heldur ikki góður atburður, sjálvt ikki grund­liggjandi mannasómi. Ein staður á tremur við leikarum, sum í

viku prædikar hann, at eingin vandi er á ferð, og at tað als ikki er ábyrgdarleyst at hava so stórt undirskot. Nei, tað er ábyrgdarleyst at vilja avmarkað undirskotið, heldur hann. Hann sigur fleiri ting [...] so rein og nosslig á bóli og jótrar, hon vendir høvdinum, hyggur at teimum og drynjar. Tá tók Ketil húgvuna fyri andlitið, og konan fjaldi høvdið í bringuni á honum.?? Áðrenn fólk var á fótum morg­unin eftir [...] eftir, fóru feðgarnir niðan um garðarnar við kúnni.« Orsøkin til henda tragikomiska endan á Feðgar á ferð, var eingin stór skuld. Ketil hevði bara í fyllskapi keypt nakað nógv tvøst. Men Ketil og Ketilskona

Kjartan í telefonini í morgun, segði hann seg ikki vita heilt ítøkiliga, hvussu málið um gávuna tók seg upp, men heldur, at tað var familjan hjá gevaranum, sum bar ynski hjá honum fram. - Gevarin vil lata [...] 000 krónurnar til okkurt, sum kann hjálpa bygdini, sum Kjartan tekur til Sosialurin skilir á Kjartani, at hann ikki er so glaður fyri, at vit siga fyri okkara lesarum, hvør gevarin er, men í Skúvoy búgva [...] yvir høvdið. Kjartan sigur, at kommunan eigur onkur øki, um bygging skuldi komið upp á tal, men í løtuni dugir hann ikki at siga, um hetta fer at gerast aktuelt. - Vit fara at geva okkum góðar stundir

juni Í dag hoyrdi eg Íslendaran í radio­n­um, hann segði frá veðrin­um. Hann var mest útsynn­ing­ur um alt Ísland, á vestur­landi­num var kalt, og regn á suðurlandi­num. Vindurin var avtakandi allastaðni [...] 15. mai Fyrrapartin av degnum var hann landsynningur. Sjógvurin hevur verið ringur, hann hevur flaksað allar vegir. Eina tíð um seinna­partin var stilli, so kom hann av útsynningi suðri, tað er ættin í [...] har. Eldurin var komin av eini tjørupøs, sum hevði staðið úti á kabyssunni. Eldur var komin í hana. Kokkurin var illa brendur, hann fór á Hospitalið. Eina løtu var eg í landi. Rigga til at fara avstað

sjálvandi foreldrini. Kanska kundi tað hjálpa, um hann sá Áslu. Tað var júst tað sum hendi. Fyrst hann sá hana, byrjaði hann at rakna við, og tað var skjótt, at hann var komin fullkomiliga fyri seg. Tey giftust [...] bretsku her­monnunum aðra staðni á víg­vøllinum enn her. Stan fer so avstað aftur. Eina­ferð kemur hann aftur ein mán­aða í september/oktober 1943, men tá sleppur hann ikki longur enn í Vágar, sum var [...] hjá Stan kom fram á kz-legur á leiðini til Berlin, har lík lógu í hópatali í rúgvum. Uppgávan var so at fáa hesi lík av vegnum. Hetta var sera óhugnaligt, og hetta hevur Ásla eisini sæð á filmi. Tástani kom

Hoyvíks-Líggjas. Hann skuldi vera sera hittinorðaður mað¬ur. Tað var eisini hann, sum skuldi finna upp á orðið stúkuskifti um eitt stutt tíðarskeið: hann var har eitt stúkuskifti – til hann skifti stúku næstu [...] hava eftir Hans Dals¬gaard sála úr Skálavík. Í 1968 fekk hann M.A. Jacobsens virðisløn, og tað gleddi hann ógvu¬liga nógv. Í takkar¬røð¬uni, hann helt, fekst dømi um, hvussu væl og snøgt hann dugdi at taka [...] einki svar kom til teir spurn¬ingar, hann hevði sett. Men nú var ikki at gevast á hendur og falla í fátt, og aftan á aðru sending, ið var 6. november, var annað lag: tað komu ikki færri enn 15 brøv. Síðan

Gøtu loysti á vestaru bryggju í Havn tíðliga seinnapartin seinasta fríggjadag, stevndi skipið norður á Gøtuvík, har bátar tóku ímóti. Skipið vendi inni á víkini, og bilar og fólk stóðu uppi á bryggjuni og [...] í dag eru teir álitið á brúnni á flaggskipinum hjá P/F Vinnuni í Gøtu. Ein vanlukka Arni sigur, at eitt, sum hann hugsaði serliga nógv um, tá Tróndur í Gøtu fyri seinastu ferð lá á Gøtuvík seinnapartin [...] sínari tíð hendi, meðan skipið lá á Fuglafirði og riggaði til. - Tá mistu vit ein av manningini, gøtumannin Jákup Mikkelsen, sum doyði av løstinum, hann fekk, tá hann fekk weirin um seg. Jákup var eisini

fiskur í gørnini. Men út leið á kvøldið, og hann stóð svangur eftir. Tá ið myrkrið seig samanum hann, hevði hann onki notið av øllum tí góða, ið rakst framvið; lat alt fara, tí hann bíðaði eftir tí stóra fonginum [...] liggja frammi á lesistovuni í Gávuni Miklu, so má tað vera fábulin um hegran. Tann góði hegri var soleiðis vorðin, at hann vildi bert hava tann stóra fiskin. Tískil stóð hann og vóð hann í tjørnini tann [...] vónríkt at hugsa um, at skúlaskapur á Sandoynni kann taka seg upp, tí abbi mín, barnvaksin á Mølini í Skálavík, skrivaði lærubøkur til búnaðarskúlans, ið koma skuldi. Á Norðlandinum í Íslandi er í dag b