Tað eru tveir granskarar, sum hava gjørt kanning av ymsum vanum hjá níggjundafloks næmingum í Íslandi og í Føroyum. Kanningin snýr seg eitt nú um, hvussu nógv tey ungu roykja, drekka, eru úti um kvøldið [...] kvøldið, taka skúlan í álvara, eru saman við foreldrum sínum, bólkatrýst og nógv annað. Alt viðurskifti, sum eru sera viðkomandi at ávirka positiva vegin til tess at menna góðar samfelags [...] føroyska ungdómin eru væl hægri, enn tølini fyri íslendsku javnaldrarnar, tá talan er um, hvussu ofta tey hava verið full seinastu 30 dagarnar, hvussu illa tey roykja, hvussu lítið tey eru saman við f
hetta, sum var evnið í Eygsjón fríggjadagin, tá Aksel V. Johannesen segði soleiðis: »Viss tað eru børn, sum hava lættari motoriskar trupulleikar, so kann samfelagið ikki rinda 475 krónur um tíman [...] tíman fyri at tey ganga til baking ella aðrar venjingar. Tað er nú einaferð soleiðis, at foreldrini, mamman og pápin, mugu hava ábyrgdina av at baka saman við barninum...« Her fór landsstýrismaðurin
tíðina, at røkja sína skúlatasku, at syrgja fyri, at røttu bøkurnar eru við, at pennahúsin er dagførdur, og at skúlatingini eru gjørd? – Hvør hevur ábyrgdina av, at barnið er útsvøvnt og hevur fingið [...] var púra greið. Hesa ábyrgd hava foreldrini.. Vit kunnu ikki annað, enn geva henni rætt, tá hon sigur, at sjálvandi liggur høvuðsábyrgdin hjá forledrunum. Tað eru hvørki dagstovnurin ella skúlin [...] sambært fólkaskúlalógini, hvørs uppgáva er við atliti at tí einstaka næminginum – og í samstarvi við foreldrini – at fremja, at næmingarnir nema sær kunnleika, fimi, arbeiðshættir og málbúnar, sum stuðla
Jacobsen, læraraformaður, eisini segði, so eru hesi viðurskifti alt ov týdningarmikil til, at vit nú fara at kasta eftir lærarum, sum ikki eru nóg góðir, ella eftir politikarum, sum játta [...] beinið heimanífrá, at tey duga og eru før fyri at taka ímóti lærdómi í skúlanum. Kanningar hava víst, at 70% av lærdóminum fáa børnini heimanífrá. At foreldrini lyfta lesiførleikan hjá børnunum, [...] Tað eru sjálvandi nógv viðurskifti, sum hava ávirkan á skúlan. Men vit mugu viðurkenna, at hugburðurin til skúlan ikki er nóg góður. Og her er tað, at foreldur og næmingar mugu taka í egnan barm
farleið, sum ikki er á landsvegnum? Hetta eru viðurskifti, sum Tórshavnar kommuna og Landsverk eiga at kunna greiða uttan tað stóra hóvastákið – og uttan at foreldrini á Velbastað mugu bíða, til tann álvarsama
aðruhvørja viku í skúla. Tí var neyðugt, at foreldrini eisini hjálptu børnunum heima. Men har var ikki nógv hjálp at heinta, um skúlamálið skuldi vera føroyskt, tí foreldrini høvdu bara lært danskt. Nógvir av lærarunum [...] ”Kanska um 100 ár” hjá J.H.O. Djurhuus ikki snýr seg um loysing, so verða vit við henni mint á, at tað eru bara seks ár til yrkingin verður 100 ár - so nú er at “seta føtur í bekk”. Fáa fría mikrofon Hetta [...] fyrireikingararbeiði gerast. Men alt hetta verður ikki nevnd í sendingini O, Móðurlandið! Sambandsfólk eru ikki danir Orðini hjá Oliver Effersøe frá 1906 “Vi færinger føler os fuldstændig som danske” verða
raðfesting at gera íløgu í familjuna. Eisini fer hann at tosa um samtalubólkar til børn, har foreldrini ikki eru saman. Mattias hevur givið út bókina “Pas på parforholdet - mens I stadig elsker hinanden” [...] verður á samveru, og hvørji tilboð Familjufyrisitingin veitir. Fyrireikararnir siga, at fyrilestrarnir eru serliga væl egnaðir til allar starvsbólkar, ið arbeiða við børnum og familjusambondum, so sum starvsfólk
Hetta eru heilt víst góð tíðindi hjá bæði børnum, lærarum og foreldrum. Nú er gamli spælivøllurin omanfyri skúlan á Glyvrum graslíkisvøllur. Runavíkar kommuna hevur lagt graslíki á vøllin, sum higartil [...] Børn upp til og við 3. flokki ganga í skúla á Glyvrum, og nú kunnu tey og lærarnir og ikki minst foreldrini fegnast um, at tíðin er liðug á eyrvøllinum, tí nú hevur kommunan lagt graslíki á vøllin.
Stigmatisering og happing eru ofta partur av trupulleikanum, og hetta gerst lættliga traumatiserandi fyri næmingar og teirra foreldur og avvarðandi. Høvi til stigmatisering og happing eru ymisk,veri seg okkurt [...] “systemfólk” lutfalsliga alt ov stórar fyrimunir mótvegis foreldrunum — tey eru sum túsund móti einum og at hava í lutfalli til foreldrini atgongd til at kalla óavmarkað tilfeingi; tey kunnu taka sær tíð at viðgera [...] heild í Føroyum” og at “ábyrgdarfult virka fyri at styrkja støðu og tala fyri rættindum teirra ið eru fyri vanbýti í skúlahøpi orsakað av heilsuligum, persónligum, sosialum ella øðrum avbjóðingum ið darva
an, ið verður lagað soleiðis til, at hon eisini gevur atgongd til lærustovnar í øðrum londum. Vit eru eitt lítið land, og hava tí ikki fólkagrundarlag til tær nógvu útbúgvingarnar. Vit fara altíð at senda [...] landinum, at útbúgva seg. Í løtuni ganga yvir 2.000 føroyingar í skúla í Danmark, umframt øll tey, sum eru í øðrum londum. Í frágreiðingini frá landsstýrismanninum verður sagt, at kósin er sett fram ímóti at [...] sakka afturút á øllum útbúgvingarøkjum, tí peningur verður ikki at gjalda teimum til úgbúgving, og foreldrini fara heldur ikki at hava ráð at gjalda skúlagongdina. Úrslitið verður, at vit á pappírinum hava
