landspørtunum Punjab og Baluchistan. Pakistonsku myndugleikarnir siga, at meiri enn 250.000 fólk hava búð í tjøldum síðani tíðliga í september, tí tey sleppa ikki til hús fyri vatnflóðini. Sjónvarpið CNN sigur
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Tey trý menningartarnaðu fólkini, sum í yvir 30 ár hava búð saman, skulu kortini hereftir ikki búgva hvør sær. Í seinastu viku vórðu tvey teirra flutt úr sambýlinum í Svanga í onnur sambýli, men tey avvarðandi
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Keypmannahavnar, búði har eini tvey ár, og so fóru tey øll yvir til New Zealand, har tey síðani hava búð í býnum Auckland. Her var fyri nakað síðani hildin ein stór vakurleikakapping, fyrireikað av tí stóra
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			kið er farið at flyta menningartarnað fólk úr einum sambýli í Havn. Menningartarnaðu fólkini hava búð saman í yvir 30 ár og eru hørm um at verða skild sundur. Tey avvarðandi átala eisini, at tey ikki eru
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Í einum sethúsum í Svanga í Havn hava búð fimm menningartarnað fólk. Tvey hava búð í umleið fimm ár í kjallaraíbúðini, og trý onnur hava búð í erva. Har hava tey trivist væl, og øll fimm hava virkað i [...] sovnaði ikki og fekk tí heilivág at sova av. Búfólkið vildi bara sleppa heim til tey, sum hon hevði búð saman við í so nógv ár, sigur Tórun Poulsen, avvarðandi. Mótmæla Tey avvarðandi hjá øllum fimm búfólkunum
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			 mátti TB verða uttan fleiri leikarar, tí teir vóru við U19 til EM undankapping. - Eg havi næstan búð við vøllin við Stórá síðani hann kom. Eg búði so tætt við tann gamla vøllin, at tað var ongin trupulleiki
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Tey trý fólkini, sum skulu flytast av adressuni, hava búð saman í minst 30 ár og hava trivist sera væl saman. Tey bæði, sum ikki skulu flyta, hava búð í íbúð í kjallaranum í eini 5 ár og fingið tænastur
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			flutti til Danmarkar at spæla fótbólt, so svarar Páll A. Klettskarð soleiðis: -Eg eri fegin um at hava búð í Keypmannahavn og at hava brúkt danska málið so nógv. Tað verður heilt víst ágóði seinni. Eg droymdi
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Koltri og gjørt rannsóknir í sambandi við at Koltursgrunnurin endurreisti húsini Uppi í Búð, Heima í Húsi. Húsini Uppi í Búð vóru nakað umbygd síðan Stranda Jákup bygdi tey um 1857. Fornfrøðiligu rannsóknirnar [...] eisini kannað, hvussu djúpar kulturfláirnar vóru undir verandi húsum. Uttanfyri vesturveggin Uppi í Búð, vísti tað seg, at ein bardun til ein gamlan elsteyra var fest sera djúpt niður í moldina. Tá bardunholið [...] búsetingin Heima í Húsi longu tíðliga í víkingatíð fevndi seg so vítt sum vestur um húsini Uppi í Búð, sigur Fornminnissavnið.
			
			
		 
	 
							
								
	
		
		
		
			Í dag fyllir Jórun Klakstein í Klaksvík 70 ár. Jórun er ættað úr Fuglafirði, men hevur búð í Klaksvík í 50 ár. Foreldrini vóru Margretha og Esmar Simonsen. Margretha var ættað frá Vatnsoyrum og Esmar av