Sensatión í Istanbul Í teimum fimm play-off dystunum, sum vóru á skránni, so var turkarnir helst teir, sum fegnaðust mest um lutakastið, tá Letland kom úr pottinum. Men hóast greiða leiklutin sum underdog [...] heiminum at spæla útidystir, og frá flestum síðum varð roknað við, at lettar mundu hoykna í knøunum, bara teir trinu inn á fullsetta leikvøllin. Og leingi tóktist eisini, sum skuldu hesi fáa rætt. Lettar royndu [...] fatur á skrúvandi innlegginum, helt hetta fram beina leið í meskarnar. Og so stóð á hjá vertunum. Teir royndu aftur at seta ferðina upp, og eitt nú var Sukur sera nær við, tá hann fekk tvørtræið at skelva

bátinum og gekk av. Emil varð so meint rakt­ur, at hann var deyður, táið teir komu til lands. Annars plagdu teir at syngja, tá ið teir komu til lands, men hetta kvøldið var ikki sungið. Tað var ikki so langt [...] desember verða tveir aðrir avhoyrdir. Teir høvdu eisini verið á veg til útróðrar hendan dagin. Men tá veðrið var heldur vánaligt, og ein av manningini var fullur, avgjørdu teir at venda aftur. Tískil var abbi [...] spyrja seg fyri hjá Skipafelagnum, um teir høvdu møguleikar at flyta frystan fisk av landinum. Alt hetta vísti, at hetta vóru menn við hugflogi, og kanska vóru teir eisini framman­fyri sína tíð. Meira hendi

ilt við at klára. Teir spæla seg til málmøguleikar, teir skora mál, og teir vinna dystir og tey stigini, sum hava við sær, at teir eru við, har tað gongur fyri seg. Á stevnuni høvdu teir heilt tíðliga s [...] sum kann bera. Men hvat hendir nú? Ræðast teir nú sítt egna barn? Høvdu teir væntanir um, at alt helt áfram óbroytt, tá loysingin er vorðin veruleiki? Hví bera teir ikki høvdið høgt og siga fólki, at hetta [...] var hesa løtuna, at veðrið var vánaligt. NSÍ hevði vindin undan í 1. hálvleiki. Teir høvdu yvirtakið, men tá fingu teir ikki stóra úrtøku. Bergur Hansen, sum var á miðvøllinum í vinstru, hevði tvey góð

spælarunum á vágaliðnum um hvítusunnuna vóru í Keypmannahavn, har teir luttóku í kapping, sum AB skipaði fyri. KÍ-VB 6-2 (1-1) Um teir norðuri í Klaksvík í hesi vikuni tosa um, at gamli álopsmaðurin í [...] fleiri øðrum liðum. Tað er stórur munur á liðnum, ið spælir á heimavølli og tí, sum teir av neyð megna at skava saman, tá teir eru á útivølli. Millum nøvnini hesa ferð vóru Pól F. Joensen, sum meiri ella minni [...] áðrenn hann sendi í kassan. B36 fekk skjótt fatur á longra endanum, og honum sleptu teir ongantíð. Kortini megnaðu teir í fyrra umfarinum bara at skora eitt mál. Men tað var vorðið sum mál, sum Sigfríður

Teir práta mest um hondbólt, tá teir eru saman í gerandisdegnum. Tað er heldur ikki løgið. Teir hava spælt á sama liði í Nykøping Falster í triðbestu deildini í Danmark, men hetta seinasta árið hava teir [...] Sydhavsøerne í Danmark. Eg og Danni Syhler kennanst eisini væl, so teir ávirkaðu sjálvsagt mína avgerð. Teir manglaðu ein lám, og eg tók av alt fyri eitt. Eg metti tað verða eina stóra uppliving, og soleiðis [...] David Edvardsen, úr StÍF. Hóast tað, so vóru teir fúsir til eitt prát um finaluna og hetta seinasta árið. Fríggjamorgunin settust vit í Hvonn, og sum teir sjálvir byrjaðu samrøðuna við: - Tað, sum fer

Hevði onkur hildið, at gøtumenn fullu í fátt, nú teir høvdu fingið tvey mál ímóti sær, so fór viðkomandi so púrasta skeivur í hesum. Ístaðin løgdu teir enn meira fyri í royndunum at trýsta. Á miðvøllinum [...] yvirtakið. Seinastu fimm minuttirnar undan steðginum vóru tað teir, sum kringsettu GÍ brotsteigin, og beint undan seinasta bríkslinum fingu teir tað so sera týdningarmikla málið. Eftir stutt hornaspark eydnaðist [...] Dysturin, sum meira enn nakar annar var róptur til at vera gull-dysturin, stóð á skránni, tá B36 tók ímóti GÍ. Hesi bæði liðini hava verið mest sum í serflokki higar til í landskappingini, og undan dystinum

Hoydal. Og teir tríggir vóru rættir vinmenn. ( Høvdu teir skrivað eitthvørt, ja, so vóru teir ikki bangnir fyri at vísa tað fyri hvørjum øðrum. Heldu øvugt. Teir vóru skjótir at tosa um tað, teir høvdu ætlanir [...] frá. Annika kendi William Tað er ongin loyna, at teir tríggir, Heðin Brú, Karsten Hoydal (pápi Anniku Hoydal), og William Heinesen, vóru nógv saman. Teir vóru eitt slag av trýeinigheit. Og tað var eisini [...] Varðanum. Og so komu teir sjálvandi eisini inn á onnur mál enn tey, sum skuldu verða við í næstu útgávuni. ( Hóast eg var lítil tá, munnu oyruni hava verið toluliga opin. Eg minnist, at teir plagdu at tosa um

spennandi. Hetta var kapping á høgum støði, og teir báðir norðurlendsku meistararnir, Jógvan Telling og Áki Joensen, vóru millum luttakararnar, og vórðu teir sjálvsagt roknaðir sum favorittar at vinna kappingina

fyri at niðurbróta rættindi og felags skipanir og reglur... Teir eru fyrstir at kava niður í somu skipanir, ið teir vilja avtaka, tá ið teir standa til at missa. Hetta kenna vit undir øllum kreppum í Føroyum [...] menniskjaliga, samfelagsliga og vinnuliga drívmegin, ið hevur skapað okkum tey virðir og rættindi og teir møguleikar og tey livikor, sum vit øll meta sum tað dýrabærasta vit eiga í dag: Rætt til løn fyri [...] hevði trúð... – tað ber til! Ja, so seint sum í gjárkvøldið, prógvaðu okkara hondbóltsmenn tað aftur. Teir knógvaðu Kekkia, sum er millum fremstu hondbóltstjóðir í Evropa og í heiminum. Ein danskur hondbó

Seinastu tíggju minuttirnar kemur ferð á KÍF liðið aftur. Frammanfyri mál­inum eru teir neyvir, í verju­spæl­inum eru teir kvikir at revsa mis­tøk­unum hjá hoyvíkingum við skjót­álopum. Gongdin hevur verið [...] har allir hava gjørt tað teir skulu allan dystin. Men vit fáa tvey stig og enda við at vinna við átta málum, tað er gott, staðfestur KÍF venjarin. Hjá H71 eru tað serliga teir nógvu teknisku feilirnir [...] sum hoppar inn frá hinum vonginum. Danin fær fatur á bóltinum og skorar. – Teir eru tveir spælarar, sum taka nógvar kjansir tá teir spæla. Í dag riggar tað, og tað er fínt, men tá tað ikki riggar, so er tað