Vit hava óivað øll gjørt nýggjárslyfti, sum vit ikki hava hildið. Summi vilja lætna nøkur kilo, summi byrja at venja, renna ella ganga. Onnur leggja av at roykja. Tað eydnast hjá summum, og tað miseydnast
gongur ikki altíð líka stillisliga fyri seg, tá ið fólk koma á skaðastovuna á Landssjúkrahúsinum, tí summi kunnu vera ill í sær. - Eg vil ikki siga, at tað hendir ofta, men tað hendir, og i flestu førum eru [...] starvi sínum, men hildið verður, at talið er hægri, tí allir tilburður verða ikki fráboðaðir, og summi hava harðari húð enn onnur. Í mars í fjør var Jórun Højgaard á eini altjóða ráðstevnu fyri intensivar
hava størv at flyta aftur til. Fyri summi er Heilsuskúlin tó ein trupulleiki – ella rættari sagt, sjálv staðsetingin av Heilsuskúlanum í Suðuroynni er fyri summi ein trupulleiki. Ár um ár – og oftari
verið til sjey ymsar royndir. Men tey vóru ójøvn á máli um, antin tað hevði verið strævið ella ikki. Summi komu spælandi ígjøgnum, men tey, sum ikki vistu so nógv um teldubrúk frammanundan, máttu kýta seg [...] betri før fyri at útinna sítt arbeiði. Tað er stórur munur á teimum, sum fara undir koyrikortið. Summi eru lítið og onki von at brúka teldu. Hinvegin eru onnur rættiliga køn frammaundan- men vilja fegin
serforsorg. Tað fyrsta, ið rann mær til hugs var, at tað er brúk fyri okkum øllum. Summi eru góð til okkurt, onnur til annað; summi kunna nóg, meðan onnur kunna minni. Men øll kunna okkurt, men tað hyggja vit
november kunnu summi val fara yvir fleiri umfør, har tvey tey fremstu valevnini fara víðari. Í flestu støðum eru tað heldur ikki krossar, sum fólk seta. Mangar ymsar skipanir verða brúktar, summi brúka holkort
tí á ídnaðarrækjum er prísurin versnaður uppaftur meiri, síðani í vár. Ongin bati Hann sigur, at summi hava væntað, at støðan fór at batnað nú tað líður ímóti vetri aftur. Men tað torir hann ikki at vóna [...] Tá ið rækjuflotin so harafturat renur seg í fleiri sera vánalig ár sum nú, er tað púra greitt, at summi skip eru rættiliga illa fyri, sigur formaðurin í felagnum fyri Rækjuskip.
annan, sum kann vegleiða einum í hesi týdningarmiklu avgerð. Sum til dømis ein lestrarvegleiðara. Summi koma lættliga í gjøgnum hesa tíð, tí tey frammanundan hava vitað, hvat tey vilja lesa ella verða. [...] at søkja um bústað, um ein skal gera sær nakrar vónir um at finna nakað at búgva í. Sjálvandi eru summi heppin, men hepni er ikki nakað, sum ein skal líta á, tá tað kemur til bústað í Danmark. Um ein hevur
nafelag fekk sína vilja ígjøgnum, og við hesum varð grundarlag lagt fyri einum eftirlønargrunni. Summi høvdu hug at smírast, men limirnir í arbeiðsmannafelagnum fegnaðaust, tá teir nøkur ár seinri fingu [...] peningurin er læntur út, og rentuinntøkan hevur nørt um ognina, og tað gevur eisini styrki. Eisini hildu summi, at tað var ikki rætt, at Havnar Arbeiðsmannafelag teknaði eina lívstrygging fyri limir sínar. Pengarnir
ókeypis, vóru blakað út í náttúruna sum burturkast. - Tað er heilt í ordan, um man ikki vil hava summi ting. So kann man fara niðan á Tinghúsið við tí, sum man ikki vil hava, tí so kann onkur annar kanska