vit um bretan og hermannasonin, David McDine, sum vitjaði í Føroyum síðsta vikuskiftið. David hevði ongantíð verið í Føroyum áður, men tað hevði pápin, Josef, sum var ein av bretsku hermonnunum í Føroyum [...] men nú David skuldi koma til Føroya, visti hann ikki, hvør hendan familjan var. Tey gomlu vóru langt síðan deyð; tað visti hann, tí tað eru seksti ár síðan, pápi hansara var hermaður í Føroyum. David, sum [...] Føroyum undir seinna kríggi, ávikavist í 1942 og 1943. Men hóast David ongantíð hevði verið her áður, so var hann kortini ikki heilt ókunnugur við landið og fólkið. Meðan Josef var í Føroyum, tók hann nógvar

árið, men býr ein her, er ein sjálvandi í Fraklandi, Sveits ella Eysturríki við bili eftir einum góðum tíma, og ein flogferðaseðil til teir stóru "týsku" býirnar Mallorka ella Ibiza kann ein keypa fyri eini [...] øld. komu at broytast. Ein bókaverð Tað er ein fragd at vitja bókahandlar í Týsklandi, sum heild eru teir stórir og villingarsamir, men tey, sum arbeiða har, vita nærum alt ein kann fáa tørv á at vita [...] siga nógv minni enn ein Disney Jumbo bók. Har standa tær á rað, øll heimsins klassikaradýrd ílatin henda gula minibúna, á forsíðuni ein svørt strika og ljótt stavsnið, ongantíð ein mynd á forsíðuni. Í

í kjallaranum ein hugleiðing í litum av kirkjubøstólunum. Opið verður 28., 29. og 30. juli kl. 16-20. Somuleiðis verður møguleiki at keypa sær ein drekkamunn við ábiti. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum [...] Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Frá 1. juli til 17. august hava vit opið frá kl. 13-17. Á ólavsøku verða framsýningar í Tilhaldinum. Á miðhæddini er ein fólkalívsmyndaframsýning [...] Nigeria kl. 11 Skála: Jógvan Fríðriksson kl. 11 Skúvoy: Sverri Steinhólm kl. 12, altargongd Miðvágur: David Johannesen kl. 11 Gøta: Martin R. Jacobsen kl. 11 Porkeri: Marianne Telling kl. 12 Sumba: Marianne

Fríggjamorgunin var ætlanin, at TB og enski miðvallarin, Craig Dean, skuldu skriva undir ein leigusáttmála fyri seinni hálvu av føroysku landskappingini. Partarnir eru samdir um treytirnar í sáttmálinum [...] gyltir árgangir hjá Manchester United. Leikarar sum Gary og Phil Neville,Nicky Butt, Paul Scholes, David Beckham, Ryan Giggs, Robbie Savage, Keith Gillespie og Jovan Kirovski eru allir spælarar, ið eru føddir [...] hevur leitað sær fram gomul Manchester United bløð frá 1993 og 1994, og har er Craig Dean nevndur sum ein av miðvallaleikarunum á unglingaliðnum. Sir Alex Fergusson hevur fleiri ferðir róst unglingaliðnum

tey á og á skránni har, verður ein lítil skemtilig skola til tingmenninar. Leikararnir hava stovnað ein nýggjan flokk, sum hevur fingið navnið Ommuflokkurin. Skolan er ein sangur, sum tey fara at syngja [...] sjálvir onkur kvøld í vikuni. Tey hava vant nú í umleið ein mánaða. Leikstjórar úr Grímu Leikstjórarnir eru allir limir í Grímu. Talan er um Biritu Mohr, Ega Dam, Katarina Nolsøe, Gunnvá Zachariassen og Ria [...] heldur Hans Hjalti. Veðrið alt at siga Egi Dam, leikstjóri, sigur, at veðrið hevur alt at siga, um ein tílíkur sjónleikur skal eydnast. - Um veðrið verður gott, tað vil siga turt og ikki ov nógvur vindur

veruligt tal, heldur hann. ? Zacharis Vang skal halda ein fyrilestur um Nikolai Mohr, og síðani verður ein samkoma á Hoyvíksgarði og um kvøldið verður ein stór veitsla, greiðir Petur Even frá. ? Ofta hevur [...] liðin síðani Mohr-ættin kom á Hoyvíksgarð, og er tað í hesum sambandi, at eftirkomararnir hjá Mouritz og Marin Mohr hava valt at skipa fyri eini stórari ættarstevnu. Sjálvt um Mouritz Mohr andaðist, bert [...] Vilhelm, Jens og Mourentsa Martina fingu tilsamans 51 børn. ? Ætlanin er at fara á grøvina hjá Mouritz Mohr, sum liggur grivin í Havnar kirkju, og síðani til kirkjugarðin á Svínaryggi, har konan, Marin liggur

fyrri sjálvmorðsbumbumaðurin, sum sprongdi seg í luftina í Tel Aviv mikukvøldið. Løtu seinni gjørdi ein annar tað sama. Umframt bumbumenninar doyðu fimm ísraelsmenn, og umleið 30 fingu skaða. Seinni greiddi [...] slaka. Men tað fer ikki at eydnast teimum, segði talsmaðurin hjá Airel Sharon, forsætisráðharra, David Baker, mikukvøldið.

havi funnið. Og eg komi aftur næsta ár ! David McDine, Mount Ephraim, Wheelbarrow Town, Stelling Minnis, Canterbury, Kent, England CT4 6AH. Teldupostur: david@mcdine.fsnet.co.uk? [...] Føroyavitjan Ragnhild Ellingsgaard Fyri stuttum prentaði Sosialurin eina grein, har ein maður úr Onglandi eftirlýsti føroyingum, sum høvdu havt samband við pápa hansara í krígsárunum. Pápi hansara var [...] Føroyum í hernaðarørindum, og sonurin vildi fegin fáa eitt slag av sambandi í lag við tey fólk, sum á ein ella annan hátt høvdu havt samband við pápan. Serliga eftirlýsti hann eina familju í Eysturoynni, har

?Vit eru farnir undir at kanna, hvat tað var, sum gjørdi, at vit ikki fingu boðini. Fólk frá Leif Mohr hava verið og kannað, hvussu hetta kundi henda við elskipanini. Eisini SEV og Føroya Tele koma við [...] doyðu á Lívfiskastøðini leygarmorgunin, og hetta setir eisini síni spor hjá Fiskaaling. ?Hetta er ein álvarsamur fíggjarligur smeitur fyri okkum, men genetiska vitanin verður varðveit, tí vit eiga familjurnar [...] sigur Hørður Wardum. Møguleiki verður hjá Fiskaaling at taka fisk aðrastaðni frá Skopunar. Tað er tó ein størri vandi fyri, at hesin fiskurin kann vera smittaður av onkrari sjúku. Fiskaaling hevur fisk aðrastaðni

krúthorn úr glasi hjá Schrøder. Ein stór kista stendur fyrst ein kemur innar. Hana hevði tann fyrsti av Mohr-ættini við sær til Føroya, hann nevndist Nicolai Frederik Mohr og kom hann í 1700 talinum. - Jú [...] Milum annað er ein forvitnisligur leypur við loki og lási. Hesar nýttu prestar vanliga og lyftur ein lokinum, so sæst, at í lokinum er serstakt rúm til kragan. Síðsti innkomni luturin er ein borðbátur, ið [...] prestur greiddi frá um doypifuntar. Seinni kom so ein ferðamaður, ið varð sagdur at hava eitt kanska ivasamt greivaheiti. Hann tók doypifuntarnar og ein steinkross úr Kirkjubømúrinum við sær til Danmarkar