dagarnar, men vit eru sjálvandi her fyri at koyra við um sigurin, og tað hava vit ikki ordiliga gjørt enn. Men hann er sjálvandi glaður fyri at vit hava framgongd, hóast vit ikki eru heilt har vit burdu verið [...] beinini, nú fimm teinar eru farnir afturum? Torkil Veyhe: Tað merkist væl, beinini eru við at verða eitt sindur eym. Men vit verða væl passaðir, tað hjálpur ein heilan deil. in.fo: OK. Hvussu eru næstu tveir [...] in.fo: Hvat er á skránni restina av degnum? Torkil Veyhe: Nú hava vit sjey tímar í bili upp ímóti Týsklandi, har vit sova í nátt áðrenn vit koyra seinasta pettið heim. in.fo: Her at enda, Torkil, verður

enn tí minni góða. Taka vit tað minni góða fyrst, so eru tað nøkur ting, sum man ikki ordiliga kann klára. Tað eru ting, har man ikki bara kann siga - nú gera vit tað. Vit eru simpult hen for smáir til [...] hava tey nokso sterkar relatiónir til Føroyar. Tá vit fluttu niður, so søgdu tey, hvat skula vit nú gera, nú kunna vit ikki koma til Føroyar at ferðast. Tað var teirra stóri áhugi. Eg trúgvi, at míni børn [...] eg ikki eisini eri í Føroyum. ”Tað eru ting, har man ikki bara kann siga: nú gera vit tað!” Hvat heldur tú verða positiv ting í einum lítlum samfelagi, og hvørji eru tey mest negativu? Tað er meira av

mál av hesum slagnum fara av sporinum, og sjáldan røra tey við sjálva kjarnuna í málinum. Tí geri eg nú eina roynd at greiða frá, hvat málið snýr seg um: Øll børn fáa 52 vikur saman við foreldrunum Hvørjaferð [...] barsilsfarloyvi við løn í 52 vikur. Tað er bæði galdandi fyri hinskynd, samkynd og støk. Har tað eru tvey foreldur, fær mamman 14 vikur, pápin 4 vikur, og 34 vikur kunnu tey sjálvi býta ímillum sín. Tá [...] sambandi við málið sum liggur í løgtinginum í løtuni, og sum fær nógva umrøðu í miðlunum, verður sagt, at vit skulu hugsa um børnini. Har eri eg samdur. Øll børn eiga at hava sama rætt til at hava annað av foreldrunum

rógvarunum umborð á Kellingini eru á landsliðnum í inniróðri og hevur vunnið norðurlendskt gullheiðursmerki. – Um tær enda millum tryggar teir fremstu bátarnar, so eru vit nøgd. Føroyameistararnir farnir [...] hetta skuldi hátíðarhaldast, vit dugdu ikki heilt at koyra rekkjukoyring. Rekkjukoyringin vant uppá seg og gjørdist eitt stórt tiltak. Sjálvt aftan á jóansøkuróðurin, tá ivaðust vit um rekkjukoyring skuldu [...] bleiv biðin at stilla upp, og fekk 27 av 28 atkvøðum. – Eg taki hetta sum ein heiður og álitsváttan. Vit eru fimm fólk í nevndini, og hetta er ein góð nevnd. Kappróðrarblaðið, sum er í Sosialinum hesaferð,

var ein teirra, sum hoyrdi og merkti brestin. - Tað loypti øgiligan hvøkk á okkum. Vit búgv nærindis Hústoft, so vit eru von við skot, tað er partur av gerandisdegnum, men hetta var ikki ein vanligur brestur [...] merktu brestin. - Tað var ein øgiligur skelkur og setti eisini sín dám á restina á kvøldinum. Vit blivu hjartkipt. Vit sótu í ekka og hugsaði, um tað mundi koma ein brestur afturat ella hvussu, sigur hon. Davina [...] verður sprongt so hart. Eg vænti tó, at okkurt ikki hevur gingið eftir ætlan, tí vanliga eru brestirnir ikki so hvøllir. Nú spreingja teir heilt uppi á eggini, tað kann eisini vera ein orsøk, men tað er eingin

næmingar, tá teir eru í fríkorteri. Innan hevur skúlin sítt serstaka eyðkenni fyri ein tílíkan bygdarskúla. Her standa fleiri skúlaborð og stólar, men tað eru bert tvey teirra sum eru í brúki nú, ið hetta skúlaárið [...] leggja dagin til rættis herúti, tá tað bert eru tveir næmingar í skúlanum. - Vit fara so ongatíð til hús fyrrenn klokkan er farin av middegi, men so kunnu vit hinvegin eisini onkutíð verða liðug eitt sindur [...] hansara vinstru síðu situr Ronja og í hansara høgru síðu situr Hans Meinhard. Varðveita móðurmálið Nú eru ikki nógvir dagar eftir av skúlaárinum 2007/2008, men hóast hetta verður tímatalvan hildin í størsta

Bygdaleiðir. Av teimum eru sjey í Suðuroynni Sáttmálarnir við teir gekk út nú á nýggjárinum og tí tóku vit samráðingar við Bussfelagið, upp fyrst í november. ? Vit hildu, at vit vóru kominir undir land [...] land, men tann 21. desember samdust vit um at samráðast víðari til 1. februar um nøkur ávís viðurskifti. Reidar Nónfjall sigur, at teir sjey bussførarnir í Suðuroynni eru í Bussfelagnum og tí ivaðist hann [...] er skeivt, tí er havi ikki skilt støðuna soleiðis, at samráðingarnar eru slitnaðar, sigur Reidar Nónfjall. Hann sigur, at tað, sum nú hendir, er, at Strandferðslan fer at gera tað fíggjarliga roknistykkið

sorteringsmaskinur enn tær, sum eru í Havn. Umleggingin skuldi ikki havt við sær, at tað tekur longri tíð enn áður at fáa eitt bræv frá avsendarar til móttakara. - Vit bera nú bara post út tríggjar ferðir [...] spara meira enn so. Nýggjasta sparitiltakið er, at allur postur skal sorterast í Havn. Til nú er skipanin komin at virka fyri post úr Suðuroynni, Sandoynni og úr Vágum. Málið er, at skipanin skal fevna [...] umráðandi nú enn áður, at brøvini verða rætt adresserað. Tá ið øll sortering verður í Havn, verður minni arbeiði á hinum posthúsum. Kann so ikki hugsast, at nøkur posthús aftrat verða stongd? - Vit hava bundið

brek seint í lívinum, eitt nú av eini heilabløðing, skulu fáa tilboð um íðkan av ítrótt. - Enn eru vit ikki komin so langt áleiðis í arbeiðinum fyri at finna út av, hvussu vit skulu fara fram, tá ið talan [...] aðrar, soleiðis, at vit felag kunnu seta út í kortið nøkur tilboð. Eg kann vísa á, hvørji tilboðini eru í Føroyum, eitt nú kappingar, legur og annað, umframt møguleikarnar, sum eru uttanlands, soleiðis [...] eini hond -, so má eg vita um tey, hvørji tey eru og hvar tey búgva. Eg vendi mær til nógv persónliga og eru tey ikki sinnað at taka lut í virkseminum, sum vit kunnu bjóða, noyðir eingin tey, sigur Hans Hansen

Tey bløðini, sum nú eru skannað inn, eru bløðini, sum eru á mikrofilmi. Av tí at øll bløð, sum eru komin út, ikki eru á mikrofilmi, so verður savnið ikki 100 prosent fullfíggjað. Harumframt verða so [...] til ár 2000, sum eru talgild og løgd á internetið. Verkætlanin kallast »Talgilding av mikrofilmunum av føroysku bløðunum«. Landsbókasavnið hevur øll bløð og tíðarrit, sum eru komin út, til skjals. So [...] So at siga øll eru avmyndað á mikrofilm fyri nógvum árum síðani. Mikrofilmurin og maskinan til tess á Landsbókasavninum var í mong ár álitið hjá teimum, sum vildu granska í gomlum bløðum. Tey