henda byrðan, sum hesin fuglur hevði sett klørnar í, var í so stór. Hetta var ein ravnur, ið hevði verið á veiðiferð, og hevði hann tikið eitt lamb í Trølldali. Hann misti flogið og dalaði niður ímóti [...] tey skulu liva í sátt og semju sínámillum og verja reiður og ungar ímóti øðrum ókunnufuglum, sum koma sum ófrættagestir at fáa sær okkurt niður í kjósina, t. d. eitt egg ella ein unga. Í skúlanum royna [...] veg aftur av útróðri av Stapanum. Hetta var í lembingini 1941 Meðan teir sigla suðureftir, síggja teir ein fugl koma flúgvandi frá Oyndfjarðarfjalli við onkrum í klónum. Fuglurin flýgur heldur lágt og orkar

sum tapti 2?1. Johan B. Hansen er framvegis sáttmálabundin at OB. Í fjør megnaði hann, eftir skaða tíðliga á árinum, ikki at stríða seg á besta liðið. Sannførandi gongdin í heyst og aftur í vár hevði við [...] Óli Johannesen, Johan B. Hansen og Atli Gregersen høvdu í vikuskiftinum ein felagsnevnara, syum teir heilt víst ikki eru serliga fegnir um. Teir eru føroyskir útisetar á donskum liðum, sum í vikuskiftinum [...] upp aftur í bestu deildina. HJK vann1?0, og harvið hava teir kós uppeftir, meðan Fredericia hevur kós skeiva vegin. Randers Freja var í Odense, og teir taptu 1?0 ímóti B1913, sum eftir fleiri ár í aldudalinum

vápnunum í hondbólti. Time-out varð tikið við støðuni, 8-2, og nú fór at muna. Leikarar fluttu seg brádliga fyri hvørjum øðrum. Við Jón Nielsen í málinum gjørdist verjan munandi tættari, og í álopinum [...] tey einki løgdu í dystin, men hetta seinasta korterið varð denturin í nógv størri mun lagdur á undirhaldið. Áskoðararnir hjá gestunum klappaðu óført, tá John Zachariasen fyri fyrstu ferð í ár trein inn á [...] báðir, sum slutt at enda dystin. Fyrst skoraði Johan upp á sítt brotskast, men tá Jón løtu seinni skuldi gera honum hetta eftir, kiksaði hann. Bólturin fór í málið, men traðkað var yvir linjuna. Spell, men

1. DEILD Í DANMARK Tað hevði í fyrstu umførunum eftir vetrarsteðgin roynst stak illa hjá Óla Johannesen og hinum í Hvidovre. Fyrst taptu teir 2?1 á útivølli í Odense ímóti B1909,og so taptu teir við somu [...] dystir útsettar, er fremst. Johan B. Hansen er útleigaður frá OB og til Fredericia í næstbestu deildini. Har hevur ikki gingið nakað serligt. Fredericia er í niðurflytingarvanda, og í hesum umfarinum var eingin [...] syrgt fyri at veita fyrimunir í kommununi, verða neyvan eins stórar komandi árini. 2. páskadag hevði Farum vitjan av HJK úr Suðurjyllandi, sum hevur ætlanir um at flyta upp í bestu deildina. Farum hevði

urin hevur átt trý umboð í Eysturoy. Men vit skulu heilt aftur til valið 24. august í 1943 fyri at finna síðsta dømið um hetta. Ta ferðina vórðu valdir Andras Samuelsen, Johan Poulsen og Jens Chr. Olsen [...] verða undir øllum umstøðum broytingar í umboðanini. Sámal Petur í Grund hevur verið eykavalt umboð fyri sjálvstýrisflokkin. Sambært kanningini fær flokkurin ikki umboðan í tinginum eftir valið. Tað vil við [...] eingin ivi. Sambandsflokkurin heldur sambært veljarakanningini í hesi vikuni væl og virðiliga tørn um støðuna sum klárt størsti flokkur í Eysturoy. Men hann megnar ikki at fáa fleiri umboð á ting enn tey

urin hevur átt trý umboð í Eysturoy. Men vit skulu heilt aftur til valið 24. august í 1943 fyri at finna síðsta dømið um hetta. Ta ferðina vórðu valdir Andras Samuelsen, Johan Poulsen og Jens Chr. Olsen [...] verða undir øllum umstøðum broytingar í umboðanini. Sámal Petur í Grund hevur verið eykavalt umboð fyri sjálvstýrisflokkin. Sambært kanningini fær flokkurin ikki umboðan í tinginum eftir valið. Tað vil við [...] eingin ivi. Sambandsflokkurin heldur sambært veljarakanningini í hesi vikuni væl og virðiliga tørn um støðuna sum klárt størsti flokkur í Eysturoy. Men hann megnar ikki at fáa fleiri umboð á ting enn tey

surrealismuni. Hetta slagið av málaralist var lítið kent í Onglandi um hetta mundið, men í einum lítlum, myrkum forrúmi í Tate Gallery í London hingu fyrst í fimtiárunum málningar eftir m.a. Delvaux, de Chirico [...] Eftir álopið á Pearl Harbour í 1941 vóru europearar í Shanghai innistongdir í savningarleguni Lunghua. Ballard, sum hevði mist sambandið við foreldur síni, var millum børnini í leguni. Japanarar fóru sum [...] kom til Onglands í 1946, gekk í studentaskúla í Cambridge og las eitt skifti læknafrøði. At koma úr tí gátuføra, lívliga og kosmopolitiska Shanghai til Onglands, soleiðis sum tað var í árunum eftir kríggið

innfyri úr høgru. Johan B. Hansen og Fredericia spældu 2?2 í Skive, og felagið hjá Atla Gregersen, Randers Freja, gjørdi eitt orduligt hál. Teir vóru á útivølli ímóti oddaliðnum í Køge. Í einari handavending [...] heimaliðnum noyddir at sleppa í verjupartinum. Teir trýstu fyri at javna til 3?3, men í staðin vóru tað gestirnir sum í snarálopi øktu til 4?2. Farum hevur ongantíð roynt seg í bestu deildini. Átta av spælarunum [...] spældi við eitt skifti í fjør, er í tungum sjógvi. Hóast Preben Elkjær og aðrir hava spýtt pengar í, so tykist torført at venda gongdini, sum er ímóti niðurflyting. Herfølge vann 1?0 í Odense ímóti B1913,

gjørt seg inn á Óla Johannesen. Í síðstu viku ljóðaði í donsku pressuni, at venjarin hjá Hvidovre, Jan Sørensen, er á veg úr felagnum. Hann verður nevndur sum møguligur venjari í AGF eftir summarfrítíðina, [...] hvør dugur var í honum sum miðverji, tá hann flutti av Tvøroyri og til Århus, har hann í AGF royndi, hvussu langt fótbóltsevnini kundu bera! Stórsigur til Randers Køge er framvegis oddalið í næstbestu donsku [...] and flutti niður í fjør, og teir vilja fegnir uppaftur beinanvegin. Teir eru við í stríðnum um tey fremstu plássini, men leygardagin fingu teir ein orduligan undir vangan. Teir vóru í Randers, og heimaliðið

apríl Olga Olsen, Tórshavn, búsitandi í Hirtshals, 83 ár. 11. apríl Ása Arge Christiansen, búsitandi í Brønshøj, 50 ár. Thorstein Hangaard, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Århus, 53 ár. Karl Olaf Olsen, Tórshan [...] Askham Jakobsen, Argir, 10 ár. 14. apríl Johan Joensen, Skipari, Tórshavn, ættaður av Strondum, 63 ár. 15. apríl Astrid Charlotta Joensen, ættað av Húsum, búsitandi í Klaksvík, 82 ár. Sigmund Einar Johannesen