skift lás út í íbúðini og stongt av – og um nakað var, eg skuldi hava út, so kontakta teir, sum hann segði, so skuldi teir nokk koma við tí, eg reageraði forkert – var ovurfegin í telefonini, tí eg trúði, [...] enn stendur órørd vegna eina lygn fyri og aðra eftir. Tað var ov kostnaðarmikið, tað var svampur, teir funnu meira skaðar, so var eingin svampur, og tað manglaði ikki peningur, húsið skuldi rívast niður [...] eingin svampur, eingin fuktur, ein lítil vatnskaði, men tað var meira brotið upp enn neyðugt, og tað tók minni enn eina viku at gera alt aftur, ið var broitð upp – fekk eg at vita frá timburmanninum, og tað

og at vit so skuldu tora at spæla í álopsstøðu. Og av hesum riggaði í øllum førum helvtin. Tí tað tók sína tíð, áðrenn liðið veruliga stóð rætt á vøllinum. Á vinstra bakki byrjaði Jákup á Borg ikki so [...] Litavar tóktust als ikki hava væntað, at føroyska liðið kom somikið langt niðan á vøllin, og tí vóru teir støðugt í ójavnvág, tá okkara kontraðu niðaneftir. Plássið í borðunum var gott, og eisini á miðvøllinum [...] landsliðsvenjarin var alt annað enn nøgdur. Hóast bæði Mikoliunas og Cesnauskis lótust at halta, tá teir fóru av vøllinum, so var avleiðingin av dupult-útskiftingini eftir hálvan tíma sjónlig. Liðið hjá

at gagni. Orðaskiftið gekk hart fyri seg báðar vegir. Mong mettu eisini, at teir sum vóru fyri ætlanini neyvan vistu, hvat teir tosaðu um – ella hvar hetta staðið veruliga lá. Ein teirra sum gekk heitt inn [...] her var talan um eitt kyrrupláss, millum annað hjá monnum av Velbastað. Sluppu teir ikki upp í heimbygdini, so kundu teir liggja kyrrir her og bíða eftir hóskandi líkindum. At enda varð samtykt at henda [...] hesi ætlanini. Fornfrøðingar komu eisini fram og søgdu sína hugsan um hetta. - Tja, eg veit ikki, um teir vóru bidnir um at gera hetta ella ikki. Teirra fatan var í øllum førum greið, at vit máttu ikki nerta

íslendskar egnarar við hetta árið. Hann sigur, at á heimferðini úr Grønlandi fingu teir brek á motorin, og tí sigldu teir bara við lítlari ferð. - Tað var hálv sjaskut, og vit høvdu ímóti allan vegin. Ferðin [...] seta íslendingarnar av, tók heili 18 samdøgur. Vit vóru 19 mans við HM Stanley, og eg minnist, at maturin byrjaði at ganga undan. Spurdur, um hann sum ungur hugsaði nógv um, at teir kanska fóru at gerast [...] Vit landaðu tvær ferðir í Grønlandi og høvdu eina last heim við okkum um heystið. Ebbe sigur, at teir høvdu fimm íslendingar umborð sum egnarar í Grønlandi. - Hetta vóru óføra kvikir menn, og vit høvdu

íslendskar egnarar við hetta árið. Hann sigur, at á heimferðini úr Grønlandi fingu teir brek á motorin, og tí sigldu teir bara við lítlari ferð. - Tað var hálv sjaskut, og vit høvdu ímóti allan vegin. Ferðin [...] seta íslendingarnar av, tók heili 18 samdøgur. Vit vóru 19 mans við HM Stanley, og eg minnist, at maturin byrjaði at ganga undan. Spurdur, um hann sum ungur hugsaði nógv um, at teir kanska fóru at gerast [...] Vit landaðu tvær ferðir í Grønlandi og høvdu eina last heim við okkum um heystið. Ebbe sigur, at teir høvdu fimm íslendingar umborð sum egnarar í Grønlandi. - Hetta vóru óføra kvikir menn, og vit høvdu

seinast í átjan hundrað talinum sóu bretsk skip trola á teimum grunnum, sum teir høvdu troytt í øldir við ongul og stein, hildu teir at hettar var endin á fiskinum við Føroyar. Tað vardi tó ikki leingi so [...] Alt hetta vistu forfedrar okkara av góðum grundum ikki, men teir sóu at hesir nýggju reiðskapir vóru so nógvar ferðir effektivari enn nakað, teir nakrantíð høvdu sæð. Í dag eru øll hesi vandamál ein stór [...] okkum Summir føroyingar sigldu hesi fyrstu árini við bretum og lærdu har at brúka hendan veiðuháttin. Teir, sum hetta gjørdu, vóru ikki væl dámdir, vórðu nærmast roknaðir sum svíkjarar. Men hetta kom væl við

ordiliga saman. Spurd hvørt hon væntar at vinna, segði hon: - Eg havi vunnið so nógv. Teir smáu sigrarnir eru teir størstu. Men sjálvandi vil eg vinna kappingina. Nummar 2 og 3 er fínt, men nummar 1 er [...] at tað er líka mikið hvat eg geri, tí teir fara ikki at dáma meg. Eg havi sungið fýra ymiskar sangir, nú frati eg á tað heila, og eg syngi bara. Og tá elskaðu teir meg. Nøkur ting hava verið eitt sindur [...] lur.Tað er ein partur av spælinum, at mann sleppur at viðmerkja hvønn annan. Ikki altíð teir meina tað, men teir provokera. Mann skal ikki taka Blachmann so alvorligt altíð. Hann sigur tingini sum tey

ordiliga saman. Spurd hvørt hon væntar at vinna, segði hon: - Eg havi vunnið so nógv. Teir smáu sigrarnir eru teir størstu. Men sjálvandi vil eg vinna kappingina. Nummar 2 og 3 er fínt, men nummar 1 er [...] at tað er líka mikið hvat eg geri, tí teir fara ikki at dáma meg. Eg havi sungið fýra ymiskar sangir, nú frati eg á tað heila, og eg syngi bara. Og tá elskaðu teir meg. Nøkur ting hava verið eitt sindur [...] lur.Tað er ein partur av spælinum, at mann sleppur at viðmerkja hvønn annan. Ikki altíð teir meina tað, men teir provokera. Mann skal ikki taka Blachmann so alvorligt altíð. Hann sigur tingini sum tey

. - Og vit skulu ikki vera bangin fyri at seta útlendingum krøv, um teir ætla sær til Føroya. Eru teir lógbrótarar, ja, so fáa teir ikki uppihaldsloyvi í Føroyum. Høgni Hoydal kennir seg sannførdan um [...] sambandi við stríðið í Kosovo, hevði tað svarað til tað, sum Danmark tók. So vit tosa ikki um nakra innrás av útlendingum ella teir stóru mentarligu trupulleikarnar, sum føroyingar óttast, sigur Høgni [...] landinum, sigur Høgni Hoydal. - Tað má ikki henda hjá okkum, og vit mugu framhaldandi leggja dent á, at teir útlendingar, sum koma til Føroya, mugu takast við upp í føroyska samfelagið - og tað má gerast við

smáhending verður hann óklárur við teir báðar ráðandi dreingirnar í klassanum, og eftir tann dag er lítið lystiligt at ganga í skúla. Harmur og tregi Ein dagin, tá ið teir rógva fram undir at geva honum skyldina [...] Lærarnir tykjast mær lítið at sær komnir. Teir vita, hvussu til stendur, men gera sum minst fyri at fáa skil á. At Høgni sleppur burtur úr síni kroystu støðu, eiga teir ongan lut í, í staðin eru tað ein annar [...] annar skúli og ein góður vinmaður sum í felag fáa teir røttu karmarnar til vega. Børn og vaksin Høgni fylgist nógv við abbanum, men sum øll børn vita og tilkomin kanska minnast, so er tað ikki altíð líka