men eisini hann tykist vera blotnaður nakað, nú Zidane aftur er á liðnum. - Hann spældi kanska ikki sín besta dyst móti Fílabeinsstrondini, men hann skoraði eitt mál, og ikki minst gav hann nakað av friði [...] Portugal vóru boðini annars, at hann ikki longur var tøkur hjá franska liðnum, men eftir laku avrikini seinastu tíðina, broytti hann tó støðu. Fyri tveimum vikum síðani var hann soleiðis á liðnum, sum vann [...] um gjørligt, so er tað eisini hann, sum eg sendi bóltin til. - Og avrik hansara í Montpellier staðfesti, hvussu nógv vit hava saknað hann. Nógv sær heilt øðrvísi út, nú hann er á liðnum, og vit gleða okkum

væl. Sum er, hevur hann ongar ætlanir um at fara í land aftur. Umborð á Nærabergi hevur hann eisini hjálpt til, tá ið trupulleikar hava verið við telduskipanini, og somuleiðis hevur hann tikið sær av "bó [...] døgurðan, sigur hovmeistarin, sum er spentur upp á nýggju avbjóðingina. Hann sigur, at hann hevur ikki verið nógv til skips, men hann hevur roynt sjólívið. - Eg havi verið við Borðoyarnesi og sluppuni, Ester [...] í kioskini umborð. Jógvan var bert ein túr í framleiðsluni umborð. Síðan kom hann upp í galluna at arbeiða og har er hann framvegis. - Eg var at enda hovmeistari umborð á Nærabergi, men nú vit fingu nýggja

ikki spælt fótbólt á høgum støði, síðani hann kom aftur til Danmarkar. Hann hevur luttikið í firmafótbólti, og tað hava verið persónligar orsøkir til, at hann ikki hevur verið áhugaður í at koma til Føroya [...] Poulsen spældi millum lítið og einki undan summarsteðginum, tí hann var so skaðaplágaður. Nú er hann komin fyri seg, og leygdardagin skoraði hann øll fýra málini, tá ið FSV04 vann 4-1 á B36. [...] Tað er heldur ikki víst, at hann yvirhøvur fer at koma henda vegin. Men vit tryggjaðu okkum undan evstu freistini fyri spælaraflytingum, at møguleiki skal vera at fáa hann henda vegin, um vit halda, at

virkna tónleikalívið hjá Jógvani brádliga, tá hann gjørdist sjúkur og førleikaskerdur. Eftir at hann kom fyri seg, hevur hann íðkað ítróttargreinina bocchia. Hann hevur verið við í kappingum bæði í Føroyum [...] Ljóðførið hjá Jógvani var guitarin, men hann spældi fleiri onnur streingjaljóðføri og klaver. Tað, Jógvan hevur gingið upp í, hevur hann gjørt av fullum huga. Hann er nærlagdurog áhaldandi. Tíverri endaði [...] Telling, sum hann fekk sær sum »kunstnara-navn« – eftirnavn hjá abbanum í móðurætt. Aðrar plátur frá hesum árum er t.d. plátan hjá Manningini, Jógvan í Kátuvík og Jógvan og Annika, sum hann sang og spældi

bygd við nógvum sjófólki. Saman við systur síni, Magninu, flutti hann til Fuglafjarðar. Har fekk hann sær verkstað, og skjótt fann hann eisini ommu, Ellufíu hjá Óla á Miðgerði, og giftust tey í februar [...] skómakari. Hann er føddur og uppvaksin í Funningi, men fór sum fjúrtan ára gamal til Havnar at læra til skómakara hjá mammubeiggjanum, Knút Petersen. Abba dámdi sera væl tíðina í Havn, og hann tosaði ofta [...] ofta um Havnina í 20’unum, tá hann seymaði sjómonnum stylvar á verkstaðnum hjá Knút í Smiðjustovu í Bringsnagøtu – og hann visti altíð nógv at siga um gomlu Havnina, sum tá í stóran mun fevndi um Reynið

syndarligt út við fuglinum, leggur hann afturat. - Vit síggja, at lundin ger okkurt lítið rend inn á land, men tað er bara ein, tveir dagar, so er hann vekk aftur. Hann sigur, at av tí sama er svarta onki [...] øllum umstøðum eru teir ótrúliga fáir, sigur hann. Stór lomvigabjørg eru í Stóru Dímun, men hann metir, at tað eru í mesta lagi 10% eftir av tí, sum var, tá ið hann var upp á tað mesta fyri 40-50 árum síðani [...] - Tað er so illa statt við lomviganum, at hann eigur at verða friðaður alt árið. Hinvegin ger tað neyvan mun at friða lundan, heldur formaðurin í Útoyggjafelagnum - Eg haldi, at lomvigin eigur at verða

aktuellur eisini í dag. Hann hevur ein boðskap eisini inn í okkara tíð, sigur David. Bókina kallar hann stutt Martin Luther við undirheitinum søga og gudfrøði. Við hesum ynskir hann at gera bókina viðkomandi [...] frammanfyri sína tíð. - Hann bygdi sín kristindóm á tað, sum var frammanundan. Hann hevði søguligt atlit, men var tó fyri sína tíð. - Luther fór nevniliga til keldurnar ja, hann fór í roynd og veru aftur [...] vónar, at hann við bókini kann fáa fleiri at vísa áhuga fyri tí sum Luther stóð fyri. Lív lagað Nýggja bókin um Martin Luther sæst aftur í stóra áhuganum hjá høvundanum fyri hesum merkismanni. Tá hann gekk

fór hann niður á Niel Brock handilskúlan at lesa og kom síðan heim aftur. Hann arbeiddi á skrivstovuni hjá E. Phil & Søn frá 1984 til 1991, tá hann fekk starv á Føroya Fiskasølu og í 1993 fór hann til [...] æt tá) í Keypmannahavn 1984. Eftir tað sigldi hann aftur í nøkur ár. Hann hevur eisini starvast á Amagerværftinum og í Føroyum hjá SEV. Í dag arbeiðir hann inn­an serviceøkið á sjúkra­húsinum í Hillerød [...] til Fiskavirking. Í 2000 fór hann til Boulogne í Fraklandi at arbeiða hjá Fiskasøluni. Hann er fram­vegis í hesum starvi í Fraklandi, men nú arbeið­ir hann hjá Føroya Fiska­virking. Niels Jacob er búsitandi

visiónum og menningarætlanum, fer Hans Pauli bert at sløkkja eldar, tí hann stutt sagt ikki kann hava yvirskot til annað, sigur Jenis av Rana. Hann undirstrikar, at Hans Pauli Strøm er ein sera dugnaligur [...] sigur Jenis av Rana. Hans Pauli ongan kjans Jenis av Rana er hart ímóti, at almanna- og heilsumál aftur komu undir eitt aðalráð, og vísir hann á, at viðkomandi landssýrismaður Hans Pauli Strøm als ikki [...] nøkrum, heldur Jenis av Rana. Hann vísir á, at samgongan í staðin skuldi góðtikið, at vælferðarsamfelagið er dýrt, skulu vit halda fast við nakrar grundleggjandi tænastur, og at hann tískil ikki trýr á nakrar

úr Bukarest greiðir Sveinur frá, at hann rann aftur at verja, tá ið rumenar vóru á veg í skjótálop. Í einum tilvildarligum nærdysti við ein mótstøðumann meiddi hann sær vinstru hond, og kanningar vístu [...] seinni, at eitt bein við lítlafingur var brotið. Sveinur hevur fingið hondina í gips, og hann hevur fingið at vita, at hann skal hava gipsið á í okkurt um tríggjar vikur. Hetta er sjálvsagt ein dyggur smeitur [...] hevði úrslitið allarhelst eisini verið betur, sigur Sveinur Justinussen. Hann nevnir í hesum sambandi, at bæði Eli Müller og Hans Áki Dal-Christiansen vóru ikki førir fyri at spæla vegna skaða, og haraftrat