nur sum Michael Douglas, Annie Lennox og Claudia Shiffer, sum hava hús í Deija. Vit síggja ongan av teimum, men nógv annað vakurt, tá vit spáka runt. Um ein skal búgva í Deija, er tað hotellið La Recidencia [...] okkum taskurnar og peikar upp ímóti hvíta húsinum - tað er har, vit skulu búgva. Meðan vit bíða eftir at sleppa inn á kamarið, sita vit uttandura í svørtu sofunum við hvør sínum glasi av cava! Gentan handan [...] Records og Virgin Atlantic - Richard Branson, sum eigur. Triðja dagin vit eru í Mallorca eru vit rættuliga siðbundin ferðafólk. Vit liggja á strondini, shoppa og náa eitt sindur av sightseeing. Palma er

týsdagin. Jákup og eg hava kenst frá ungum árum. Sjálvt um Jákup var eitt sindur eldri enn eg, vóru vit saman í mangari ferð. Byrjaðu hjá skótunum, gingu í sama skúla, og um vit ikki eisini báðir lærdu [...] Dátt komu boðini sunnukvøldið, tá Karin, systir Jákup, ringdi og segði, at nú var Jákup farin. Væl vistu vit, sum vóru Jákupi nær, at sjúkan hevði rakt hann hart og vísti onga náði. Jákup Olsen var føddur [...] annan. Best kendust vit úr Sjónleikarhúsinum, har pápi Jákup, Zahle nevndur, sat sum formaður í Havnar Sjónleikarfelag í nógv ár, og hevði sína dagligu gongd í húsinum. Har byrjaðu vit báðir tíðliga at virka

loyvt at selja fiskiloyvi, sum persónur ella skip hava fingið frá landsstýrinum. Vilhelm Johannesen hevur sett spurningin tvær ferðir í tinginum, uttan at hava fingið svar, segði hann á tingfundi mikudagin [...] ber væl til at ríka seg upp av at selja fiskiloyvi, sum ein hevur fingið fyri einki. Tá skip verða seld í dag, hava tey at kalla einki virði, um ikki veiðiloyvi og harvið eisini fiskiloyvi fylgir við. [...] veiðiloyvi, sum gevur rætt til yrihøvur at hava reiðskap í sjónum. Síðan eitt fiskiloyvi, sum skal fylla veiðiloyvið út. Tað vil siga at geva ásetta talið av fiskidøgum. Tá hesi loyvi eru fingin, hevur veiðifarið

einum ávísum luti, so skuldu vit senda eitt telefaks hagar. - - Her skuldu vit so upplýsa um lit og stødd og annað í hesum sambandinum. Vit sendu so faksið, hóast vit, heilt erliga, ikki væntaðu at tað fór [...] flogleiðina. Funnin aftur Tá lutir verða burturmistir, er skipanin hon, at teir verða lætnir eini finningarstovu í Valby, har lutirnir verða goymdir. - - Ja, vit fingu at vita, at skuldu vit spyrja eftir einum [...] í einum brævbjálva. Lea var ikki heima júst tá brævið kom, men hon var skjót at pakka upp, tá hon fekk brævbjálvan í hondina. - - Jú, eg var ordiliga glað, tá eg sá bamsuna aftur, sigur Lea. BamsAN Nú er

øki, tá vit fara at bora fyrsta brunnin í juli í ár. Vit halda, at vit fara at hava eydnuna við okkum longu í hesum árinum, og finna vit eina stóra oljukeldu, sum vit hava góðar vónir um, so fara vit undir [...] Schiehallion og Foinaven. ?Vit hava funnið stórar oljugoymslur, og vit hava fingið bilbukt við tí annars sera harðbalna umhvørvinum úti á víðum havi. Og tað eru hesar royndir, sum vit nú taka við okkum inn [...] felagið. ?Hyggja vit at øllum okkara leitimøguleikum í dag, so er brunnurin vit skulu bora við Føroyar ein av teimum fimm bestu í øllum heiminum. Vit hava longu peikað út staðið, har vit fara at bora, og

um. Tað er eingin trupulleiki at aktivera spitaran, so bilurin næstan flýgur avstað og samstundis hava fult tamarhald á honum. Bilurin hevur 6 gir og 17" hjól við 225/45-profili, sum eisini gera sítt til [...] ar. Hóast GTC sær nógv lægri út enn tann vanligi Astra við 5 hurðum, er hann bert 3,2 cm lægri, og tá setrini eisini sita lægri, er munurin einans 1,2 cm. So sjálvt hjá stórum persónum er plássið við [...] og aircondition. Bilurin sær rættuliga frekur út, so tað verður nokk við teimum størru motorunum at vit koma at síggja Astra GTC. Opel Astra GTC 2,0 Turbo Motorurin2,0 litur 4 syl. bensin (turbo) 200 hk

modellið er ein blandingur av Mazda6 og Alfa Romeo 156. Síðublunkljósini eru í síðuspeglunum, sum vit kenna tað frá t.d. Mercedes. Í fyrstu syftu vera tveir bensinmotorar á skránni, ein 2.0 litur við 155 [...] Næsta ár kemur ein útgáva við 2.2 litur dieselmotori. Accord verða gjørdir sum sedan og sum stationcar, tá eitur hann Accord Tourer. Viðførisrúmið á sedan er 459 litrar og 576 litrar á Tourer. Tourer er 8,5 [...] svingum. Aircondition anlegg við klima kontroll (dual-zone) er standard í øllum modellunum. Honda Accord hava í nøkur ár verið gjørdir í Onglandi, men nú verða teir aftur gjørdir í Japan. Accord í Evropa og USA

hevur munandi betri koyrieginleikar Bilar Magnus Gunnarsson Ein tann mest umtalaða sølan í fjør var tá BMW seldi Rover til Phoenix-samtakið. Teir keyptu Longbridge verksmiðjuna, og rættin til búmerkini [...] Rover. Tað sýnist at ganga sera væl hjá Phoenix samtakinum. Rover 45 er miðalstøddin Nýggju eigararnir hava longu sett sín dám á Rover bilarnar. Tey trý modellini eita nú Rover 25, 45 og 75. Miðalstøddin er [...] betraðir, við tað at bilurin virkar nógv tryggari og hevur gott vegtak. Í besta Rover stíli Bilurin, vit royndarkoyrdu, var ein sedan við 4 hurðum. Hann er góður at koma inn í, lætt er at finna seg til rættis

føroyingar, sum enn hava tann sið at syngja brúðarvísu í dansi, tá brúdleyp er. Ivaleyst hevur hetta verið kent onkra aðrastaðni eisini, eins og dansur okkara var, men nú »eiga« vit hendan sið burturav [...] gjørdist, tá brúðardansurin kom fyri. Men tá vildu álendingar eisini sleppa uppí, siga tey. Dansað varð í somu raðfylgju sum í Føroyum. Eisini prestur var í ringinum. Og tey hildu seg ikki aftur, tá farið [...] Eini 50 fólk mundu vera í brúdleypinum, tá dansifólkini komu. Mest álendingar. Men eisini onkur føroyingur. Meira enn so. Borðhaldið líktist ikki nógv frá tí, vit kenna her heima, greiða tey frá, sum við

føroyingar, sum enn hava tann sið at syngja brúðarvísu í dansi, tá brúdleyp er. Ivaleyst hevur hetta verið kent onkra aðrastaðni eisini, eins og dansur okkara var, men nú »eiga« vit hendan sið burturav [...] gjørdist, tá brúðardansurin kom fyri. Men tá vildu álendingar eisini sleppa uppí, siga tey. Dansað varð í somu raðfylgju sum í Føroyum. Eisini prestur var í ringinum. Og tey hildu seg ikki aftur, tá farið [...] Eini 50 fólk mundu vera í brúdleypinum, tá dansifólkini komu. Mest álendingar. Men eisini onkur føroyingur. Meira enn so. Borðhaldið líktist ikki nógv frá tí, vit kenna her heima, greiða tey frá, sum við