tað er skeivt at taka hesa veiting burtur, uttan at tosa um avleiðingarnar fyri borgaran. Tí hesar eru sera stórar. Loysingarfólk siga, at hetta er ein ræðumynd, ið Sambandstingmaður roynir at mála. Men tað [...] loysingarsamgongan roynir at fjala. Møguliga verður rokningin enn størri enn nevnt her. Umframt er at nevna, at tað er so nógv annað gott í Ríkisfelagsskapinum, ið vit koma at missa, og sum ikki kann gerast [...] fram, stóð nakna ræðumyndin upp móti himni, so øll skulvu. Ein veruleiki, ið ikki verður nevndur, er, at um ein maður og kona arbeiða, so verður meðal eykarokningin hjá hesum húski hvønn einasta mánaða 10

dagin hjá Elinborg Lützen í 1999. Framsýningin var at síggja í Listaskálanum, men nú hevur Norðoya Listafelag syrgt fyri, at framsýningin eisini verður at síggja í Klaksvík. Eisini tónleikur Elinborg Lützen [...] Klaksvík: Verk eftir listakvinnuna Elinborg Lützen verða um páskirnar at síggja í Klaksvík. Skírshósdag letur framsýningin upp, og hon verður at síggja allar páskirnar. Framsýningin verður í ovastu hædd á bý [...] Hon fór sum 11 ára gomul til Havnar at ganga í skúla, og seinni fór hon eisini til Danmarkar í somu ørindum. Hon kom tí fyrst í fimtiárunum aftur til Klaksvíkar at búgva. Elinborg Lützen sýndi verk síni

Føroyar finaluni, men Jón Tyril lovar, at teir fara at spæla annað tilfar til konsertina í Læraraskúlahøllini. ? Ætlanin er ikki at kappast við Prix Føroyar, men heldur at geva eitt ískoyti, sigur Jón Tyril [...] Tyril ásannar, at heitið á konsertini hevur politiskar undirtónar. Men tað er eisini meiningin. ? Við at vísa á ein føroyskan tjóðarsamleika og skipa fyri mentanarligum tiltøkum haldi eg, at stuðlað verður [...] ein sýnisgluggi fyri føroyskan tónleik, ið virkar eftir teirri grundhugsan, at føroyingar eru serstøk tjóð í heiminum, og at hetta eisini er galdandi innan tónleikaheimin. Tað eru Jón Tyril úr tónleikabólkinum

Svangaskarði. - Sjálvandi eri eg fegin. Eg segði undan dystinum, at hann fór at verða sera trupul, og tað varð hann eisini. Vit eru sera fegnir um at hava vunnið dystin. 1-0 er eitt gott úrslit, og tað eru vit [...] ðnum høvdu vit eitt stutt prát við Stephane Henchos, og tá segði hann um dystin, at teir høvdu eina torføra uppgávu at loya í Føroyum. Uppgávan varð tó loyst, og liðskiparin tóktist eisini fegin um hetta [...] úrslitið, samanborið við hinar dystirnar í okkara bólki, segði Henchoz, at hann sjálvsagt var sera fegin. - Tað er gott fyri okkum, at Jugoslavia og Russland spældi javnt. Vit hava nú ein heimadyst móti Slovenia

verður eftir øllum at døma Gunnar Justinussen, sum rekur dekksøluna, Dekksentrið, á Hálsi í Havn. Tað er greitt, at Gunnar Justinussen hevur verið í samráðingum við SP/F Brøður Petersen um at taka yvir felagið [...] var so vánaligur, at hesar samráðingar ikki førdu til nakað. Tí steðgaðu samráðingarnar, og felagið fór í sjalvbodna likvidatión. Tað tykist kortini greitt, at Gunnar Justinussen fer at taka yvir umboðið [...] P/F Meinhard Arge á Hálsi, sum selur Peugeot og Nissan. Sosialurin skilir, at hesin sáttmáli ikki verður brotin, soleiðis at bygningurin kann hýsa Volvo og Renault, men SP/F Meinhardt Arge húsast eisini

fram soleiðis, at vit fáa umleið 300 metrar í ár. Vónandi fer nývalda bygdaráðið at vísa vilja til at halda fram við hesum arbeiði í komandi ári, tí her eru mong góð grundøki at fáa, samstundis sum ein [...] bygdaráð avgjørt at gera nýggjan veg, sum bindur saman íbúðarøkini á Gadd og á Heygunum. Øll vegalongdin er umleið 700 metrar. Fyrsta byggistig, sum byrjaði fyri stuttum, er 160 metrar. Ætlanin er at halda fram [...] Gadd. Nývalda bygdaráðið eigur eisini beinanvegin at taka støðu til útstykkingarøkið inni undir Nesinum. Bert fá grundøki eru eftir har. Neyðugt verður at velja, hvar og hvussu útbyggingarætlanin skal fremjast

East Salmon í Klaksvík, ið ætla undir at byggja eitt kryvjivirki. Jón Purkhús, stjóri á Faroe Salmon, sigur við Norðlýsi, at teir hava kannað møguleikarnar fyri at fáa ein av verandi virkisbygningum í Klaksvík [...] Klaksvík til endamálið. Men teir eru komnir til ta niðurstøðu, at skal eitt vælvirkandi hús fáast til 15.000 tons av laksi árliga, so er besta loysnin at byggja ein nýggjan bygning. Menninir aftanfyri ætlanina [...] laksi árliga fara nú at søkja kommununa um byggiloyvi á vestursíðuni av Klaksvíkini til eini hús, ið verða 70x20 metrar, ella um 2100 fermtrar. Faroe Salmon hevur eisini ætlanir um at víðka, sigur Jón Purkhús

um kommunalu umstøðurnar. Í hvussu er takið eg undir við, at samanlagda kommunan, sum stýrt verður av nývaldum býráði, fer at halda fram at gjalda skuldina niður. Skuldin skal eftir einum áramáli heilt [...] Hugaligt er at kunna siga fráfarandi býráðnum tøkk fyri skeiðið og at skuldin er minkað niður um eina álíkning. Hvør, ið skal hava æruna av hvørjum, vil eg ikki blanda meg uppí. Men uppleggið frá fyrrverandi [...] samstundis skal skynsamt fyrilit vera fyri, at vinnulívið blomstrar líka frá Argjum og norður í Sundini. Arbeiðið til allar hendur skal eisini geva rúmd fyri, at øll átrokandi sosial mál saman við øðrum framtøkum

eløgini. Harumframt hava vit eisini møguleika fyri at savna tilfar og upplýsingar á einum stað, soleiðis at tað ber til at venda sær til LISA fyri at frætta nærri um, hvat ið fyriferst á listafólkaøkinum [...] Geilsgøtu 1. Loksins hevur LISA møguleika fyri at veita limum, myndugleikum og sjálvandi eisini øðrum ta tænastu, vit leingi hava ynskt okkum. Ætlanin er at skrivstovan hjá LISA skal virka sum ein samsk [...] gerð, er ætlanin at leggja tilfar út, sum hevur almennan áhuga. Heimasíðan hevur hesa adressuna: www.lisa.fo og teldupostadressan er henda lisa@lisa.fo Skrivstovan er opin, soleiðis at støkk-ast kann inn

norðingar, at suðringar kunnu bara bjóða seg fram í miðstaðarøkinum og tað er eingin ivi um, at tað koma suðringar at gera, tí dugandi eru teir, men hetta fer at hava ta avleiðing við sær, at fólkatalið [...] staðfest av oljufeløgunum, at Suðuroyggin er ein útoyggj, fólkatalið minkar, tey ungu sum fáa sær eina útbúgving vilja gjarna koma aftur til oynna, men her er einki arbeiði at koma aftur til. Í orðaskiftinum [...] fólkatalið minkar enn meira, tí sambandið við Suðuroynna er so vánaligt at tey, sum bjóða seg fram í oljuvinnuni vera noydd at flyta til miðstaðarøki, hetta máttu sjálvt løgtings- og landsstýrismenn skilt! Um hetta