Kvinnan á myndini eitur Jamie Lynne Grumet og er mamma at tveimum børnum. Eitt av teimum er trý ára gamli sonurin á myndini. Hann fyllir fýra ár í juni og fær sær enn frá bróstinum nakrar ferðir um dagin [...] forsíðuni hevur. Jamie Lynne Grumet er ovfarin av, hvussu fólk reagera, men sigur at hon sjálv fekk frá mammu síni, til hon var seks ára gomul, og at fólk mugu skilja, at hetta er biologiskt natúrligt, men ikki [...] verður meira vanligt at síggja mammur geva børnum, ið eru eldri enn pinkubørn. Spurningurin er bara so, hvat vit halda - natúrligt ella andstyggiligt?

at tað er altíð rætt at leggja kortini á boðið. Um tú ikki hevur nakað at krógva, so er tað rætt at gera. Og tað hevði tikið allar illgitingar burtur. Hann er landsins hægsti maður, og tá ið man er í politikki [...] og vit politikarar kunnu fáa at vita hvat gongur fyri seg. Tí tað gongur ikki bara út yvir hann. Tað gongur út yvir samgonguna og alla politisku skipanina. Nú tað er prógvað, at felag hjá løgmanni hevur

SÍ, men síðani er flutt til Klaksvíkar og nú spælir við Mjølni, var sum vera man sera fegin um steypasigurin. - Hetta kundi ikki verið betri, staðfestir hon stutt, áðrenn vit tosa um hvat riggaði væl hjá [...] teirra, og so spældu vit eisini sum eitt lið, sigur Birgit. Hetta er annað árið á rað, at Mjølnir vinnur steypakappingina, somuleiðis sum hetta er triðju ferð í verandi kappingarári, at tær vinna á SÍ. - Vit [...] eru vanar at vinna, og tað haldi, at vit duga væl. Vit duga at vinna, og tað er eitt kynstur, sigur Birgit Guttesen, sum er í holt við sítt triðja kappingarár í Mjølni.

somuleiðis verið útseldar. At spæla sjónleik í Gøtu er gamalt, tí longu í 1923 var fyrsti sjónleikurin spældur her, og síðani hevur verið framført mangt og hvat, bæði til gaman og álvara. Til tess at samskipa [...] samskipa henda partin av virkseminum í Losjuni, er skipað ein sjónleikaradeild, og tað er hagani at leikarar eru fingnir til vega til teir 12 leikararnar, umframt tey mongu hjálparfólk teirra. Leikurin “Spanska [...] fluga” fer fram fyri 100 árum síðani, og er ein leikur um kærleika og misskiljingum soleiðis at alt gerst ein fløkja sum so leikurin roynir at greiða. Leikstjóri er Ria Tórgarð, og tað eru pápi hennara, Axel

av tí allarfagrasta. Eingin ivi er um, at Víkingaleikarar stóðu seg sera væl á nærum fullsetta leikvøllinum í Istanbul, hóast eitt 3 - 0 tap. Spennandi at síggja, hvat Víkingur hesaferð megna gera við [...] við stjørnurnar úr Besiktas, men eingin ivi er um, at teir fara eftir einum so góðum úrsliti sum gjørligt, hóast møguleikin at leika okkum víðari í kappingini er farin. Hinvegin so prógvaði HB í týskvøldið [...] týskvøldið, at á heimavølli kann alt lata seg gera. Talan er um eina sera forrkunnuga fótbóltsvitjan, tí tað er ikki á hvørjum degi, at slík feløg vitja oyggjarnar. Hetta man, saman við vitjanini hjá Manchester

LEIGUMÁL Tað er ikki heilt rætt, tá Útvarpið hjá Kringvarpinum í dag bar tíðindini um, at tað er búgvið eftir Faroe Seafood, sum hevur leigað P/F Ennibergi ísfiskartrolararnar, Jaspis og Ametyst. Felagið [...] Felagið, sum eigur skipini, Faroe Fish I, er ikki farið á húsagang, og tí er tað leiðsla og nevnd felagsins, sum hava avgerðarrættin um eitt nú leigumál. P/F Enniberg hevur leigað skipini og hevur eisini yvirtikið [...] yvirtikið pantið í skipunum. Hvat merkir hetta so, og kunnu vit siga, at skipini eru seld? - Nei, hetta merkir ikki, at skipini eru seld, men tað merkir, at P/F Enniberg í tíðini, leigumálið fevnir um

Sjagakletti, og í løtuni er skipasmiðjan Mest í holt við at kanna, hvussu umfatandi skaðin er. Mikkjal Hammer, reiðari, sigur, at enn vita teir einki at siga um, hvussu stórur skaðin er, og hvør avleiðingin [...] Sleipibáturin Pressarin togaði Sjagaklett á Havnina. - Tað er ógjørligt í løtuni at siga nakað um, hvat tíð hetta fer at taka, men tá greiða er fingin á skaðanum, vita vit betri, sigur reiðarin. Mikkjal

frættist, at jólaaftan er dagurin, har allir innbrotstjóvar við virðing fyri sær sjálvum, finna sær kúbeinið fram, tí har er jólaaftan ársins stóri innbrotsdagur av øllum. Mangt og hvat kemur rekandi úr Danmark [...] Danmark til Føroyar, men løgreglan sigur, at tað hon veit, er hesin óskikkur ikki komin hendavegin, í hvussu so er ikki enn. - Vit hava onga fráboðan fingið um innbrot jólaaftan, sigur, sigur løgreglan [...] ferðsluóhapp var við grótbrotið í Klaksvík, men skaðin var avmarkaður. Størsti trupulleikin tey hava havt, er, at í teirri øgiligu ferðsluni, sum hevur verið uppundir høgtíðina og eisini í gjáramorgunin, hava

Ein sangur. Eitt rimmar hitt. Tað er søgan um bólkin Bet You Are William higartil, men meira er í væntu, nú sangurin Here We Go Stereo hevur slóðað fyri. Ein nýggj fløga er á veg, og á Summar Festivalinum [...] m fer Bet You Are William at vísa fólki, hvat hesin spennandi bólkurin stendur fyri. Høvuðsmaður í bólkinum er Petur Háberg, sum hevur verið virkin tónleikari seinnu árini, og eisini hevur spælt á Summar [...] leingi. Fløgan hevur fingið heitið See Innlaid Heart For Details. Tónleikur hjá Bet You Are William er stundum lívligur og ágangandi, men stundum friðarligur og inniligur. Ein evnaríkur ungur sangskrivari

sigur við Útvarpið, at einki er broytt fyri hansara viðkomandi, og at Løgtingið er ikki bundið av nakrari avtalu í samgonguni. -Tað er upp til Løgtingið at gera av, hvat skal henda við hesum uppskotinum [...] uppskotinum, og nær møguligar broytingar skulu koma í gildi, og tað er ikki bundið av nakrari sum helst avtalu við samgonguna. Tað er lagt fram, so Tingið frítt kann taka støðu til sína egnu skipan, sigur Edmund