kjan: kl. 11 Martin R. Jacobsen, konfirmatión Hvalba: kl. 12.30 Bjarni Bæk Miðvágur: kl. 11 Inga Poulsen Dam, konfirmatión Øravík: kl. 11 Jónsvein Bech, konfirmatión Hósvíkar kirkja: kl. 11 Henning Bøgesvang [...] okt. Havnar kirkja: kl.11 altargangur, skrm.kl.10.40, Uni Næs, dómpróstur Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Niels Pauli Danielsen. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur Debes Joensen. [...] kirkja: kl. 11 Derhard Jógvansson. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni Nólsoyar kirkja: kl. 12 Sonja Klein Hests kirkja: kl. 12 Heri Joensen Fuglafirði: kl. 11 Sverri Steinhólm, altarg. Hoyvík: kl. 11 Niels

gudstænastuna. Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur Debes Joensen. Talvan gongur fyri KFUK Argja kirkja: kl. 11 Derhard Jógvansson. Talvan gongur fyri KFUK Christianskirkjan: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen Hests kirkja: [...] kl. 12 Heri Joensen Gjógv: kl. 11 Emil Olsen, messa Funningur: kl. 12.30 Emil Olsen, messa Æðuvík: kl. 11 Martin R. Jacobsen Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen Tvøroyri: kl. 11 Jónsvein Bech, familjugudstænasta [...] Danielsen Miðvágur: kl. 11 Inga Poulsen Dam Tjørnuvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Skála kirkju: kl. 11 Símun Jacobsen Hvalba: kl.14 Jónsvein Bech, familjugudstænasta Sumba: kl. 11 Patrick de Neergaard, dåb

kl. 11.30 Messa í Rom. Kl. 14.30 Jólaveitsla fyri børnini. 29. des. kl. 11.30 Messa í Kerit 30. des. kl. 11.30 Messa í Kerit 31. des. kl. 11.30 Messa í Kerit 1. jan. kl. 11 Hámessa 2. jan. kl. 11.30 Messa [...] Havnar kirkja: Kl. 11 Bjarni Bæk - Havnar hornorkestur spælir kl. 10.20-11 Kl. 18 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen. Argja kirkja: kl. 11 Bergur D. Joensen [...] r: kl. 11 Meinhard Bjartalíð Gudstænastur 27. des. Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Bjarni Bæk fráfaringargudst. Vesturkirkjan: kl. 11 Emil Olsen. Argja kirkja: kl. 11 Heri Joensen

Endaliga støðan í kappingini gjørdist henda: 1. Andorra 18 stig 2. Monako 16 3. Føroyar 14 4. Luksemburg 11 5. Kyprós 9 6. Malta 8 7. Liktinstein 6 8. Jersey 4 9. Guernsey 2 10. San Marino 2 Misjøvn úrtøka Úrtøkan [...] 6½/8, John Rødgaard 6/8, Sjúrður Thorsteinsson 2½/7, Hans Kristian Simonsen 6/8, Luitjen A. Apol 3/5. Av føroysku telvarunum gjørdi 13 ára gamli unglingaføroyameistarin Luitjen Akselson Apol lutfalsliga

Leygardagin 10. september B36-HB KÍ-B68 ÍF/Víkingur-EBS/Skála Í kvøld ÍF/Víkingur-HB 1-2 (1-1) EBS/Skála-B68 5-1 (2-1) B36-KÍ 0-4 (0-4) [...] aftur til Føroya og ventur tískil fast við KÍ. EBS/Skála er framvegis topplið. Í kvøld endaði tað við 5-1 heimasigri á B68. Talan var um trivaligan sigur, men tað eydnaðist ikki oddaliðnum at betra serliga

Hansen, borgarstjóri sigur, at høllin nú skyldar 2,6 mió krónur. ? Tá býráðið nú átekur sær 1,5 mió krónur er 1,1 mió krónir eftir, og hesa skuld seta tey seg før fyri at gjalda, sigur hann.. Hann sigur víðari [...] Gundadalshøllini, Fleyr, Kyndli og Neistanum á møti. Tey høvdu søkt býráðið um íløgustuðul upp á 1,5 mió krónur til niðurgjalding av skuld í sambandi við afturkeyp av høllini, sum varð keypt fyri 3,9 mió

49 16 61 B36 23 14 4 5 50 28 46 KÍ 23 14 3 6 39 18 45 NSÍ 23 13 4 6 47 20 43 Víkingur 23 11 5 7 37 30 38 Skála 23 7 5 11 25 32 26 Suðringar 23 6 4 13 23 37 22 EB/Streymur 23 4 8 11 25 41 20 07 Vestur 23 [...] 23 4 1 18 22 58 13 AB 23 3 3 17 11 48 12 24. umfar Sunnudagin 30. september KÍ - AB EB/Streymur - HB Víkingur - B36 NSÍ - 07 Vestur Suðringar - Skála -- LIÐUGT 2-0 90) 2-0 Fýra minuttir lagdir aftrat. 89)

tað minni, at VB aftur pyntaði um úrslitið móti dystarenda. Fakta um dystin VB-Neistin 21-25 (11-14) 10 min: 5-4 20 min: 8-10 40 min: 13-17 50 min: 17-21 Málskjúttar VB: Sára Samuelsen 6(1), Teresa Joensen

Vilhelmsen 1 Málskjúttar Kyndils Anders Risdal 7 Kristoffur Bjørgvin 6 Tummas Pauli Hanusarson 5 Hjalti Mohr Jacobsen 5 Rógvi Dal Christiansen 3 Jóni G. Viderø 1 Janus Jakobsen 1 John í Innistovu 1 Tróndur Wardum [...] H71 8 241 191 50 14 2 StÍF 10 285 276 9 13 3 Neistin 10 269 243 26 12 4 VÍF 9 263 240 23 12 5 KÍF 9 251 240 11 9 6 Kyndil 9 229 252 -23 4 7 Team Klaksvík 9 200 296 -96 0

Havnar kirkja: kl. 11.00, Sonja Klein, talvan gongur fyri KFUK í Havn Vesturkirkjan: kl. 11.00, Bergur D. Joensen Argir: kl. 11.00, Heri Joensen Kaldbak: kl. 12.00, Bjarni Bæk Kollafjørður: kl. 12.00, [...] Marjun Bæk Vestmanna: kl. 12.00, altarg., Inga Poulsen Dam Gásadalur: kl. 11.00, altarg., David Johannesen Glyvrar: kl. 11.00, Meinhard Bjartalíð Sjóvar kirkja: kl. 12.00, Jógvan Fríðriksson Selatrað: [...] 19.30. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11.00 Há­messa v/ Torsten Jortzick, prest­ur í Mariukirkjuni, Sunnu­dags­skúli kl. 14