sjálvstýrissamgongu? ­ Her er eisini nógv borgarligt í. Samgonguskjalið er ábending um hvat skal henda, men semja skal vera um tey mál, sum vit leggja niðan í tingið. Tað eru tær givnu umstøðurnar, teir ytru [...] tí er ikki stórt at frætta um framtíðarvónirnar. Nýggi landsstýrismaðurin í vinnumálum heldur tað vera spennandi at fara til verka. ­ Serliga áhugavert er hetta, tá eg hugsi um bakkastið eg havi verið fyri [...] ætlaði mær ikki at stilla upp hesaferð, hóast eg hevði innlimað meg í Fólkaflokkin. ­Tá eg varð biðin um at stilla upp, helt tað vera rættast kortini, av tí at eg hevði broytt áskoðan og ásannaði, at eg hevði

feløgini í landskappingini og at kvalifisera okkum til Europa-Cup. Tað hava vit nátt, og so ger tað tað sama um vit tapa steypafinaluna móti Brøndby, sigur Flemming Østergaard við Ítróttarsosialin. ? Sjálvandi [...] nátt tí, sum vit settu okkum fyri undan kappingini, og tí er als ikki talan um nakra fiasko hjá okkum. Stjórin er sannførdur um, at høvdu spælararnir hjá honum ikki havt so nógvar skaðar at drigist við gjøgnum [...] skalt næstan bara hyggja uppá teir. Og um tey stóru orðini hava hjálpt fæst at síggja í morgin, tá FCK hevur møguleikan at vinna gull. Stjórin er optimist, men um hann aftur má lata seg skuffa og ásanna

donskum. Og hesaferð eitur sangarin ikki Símun úr Konoy, men Simon von Konoy. Talan er í høvuðsheitum um um gamlar slagarar, sum hava rungað í hvørjum útvarpslurti í Føroyum í mong harrans ár. Sangir sum »Susan« [...] eftir so kendum sangarum, men Símun smæðist ikki burtur - gott tað sama! Tvey av løgunum eru við enskum teksti og í báðum førum er talan um gamlar kendar slagarar. »Some broken hearts never mend« og »Jambalaya« [...] n fyri at nevna nakrar. Hjá teimum, sum dáma slíkan tónleik er henda fløgan ein fongur - ongin ivi um tað. Vit ynskja Símuni góða eydnu við fløguni.

(einasta ítøkiliga, iðhar stendur!), nakað um pensjónsøkið, sum er afturútsiglt, okkurt um útbyggingarætlanir av Landssjúkrahúsinum og Klaksvíkar sjúkrahúsi, um eina betran av samstarvinum við Ríkisskjúkrahúsið [...] eftir av blokkstuðulinum, ella júst tað sama, sum tað kostar at reka tey trý føroysku sjúkrahúsini + 120 mill í viðlíkahaldsútreiðslum bara til Landssjúkrahúsið, um tað skal verða tí lív lagað, sum eitt [...] heim í Føroyum, verða framborin alment, sum um ongar broytingar, (uttan til tað betra!), skulu henda á hesum økinum, tey komandi 4 árini, og tað er at fegnast um - so vita vit tað, og somu vísu hava Anfinn

Tórshavnar býráð ger felagið greitt, at tað hevur lagt ætlanina um barnagarð í Sjónleikarhúsinum á hillina. Í skrivinum verður sagt, at tilboðið um at gera barnagarð í Sjónleikarhúsinum varð sent býráðnum og [...] nágreiniligar tekningar og uppskot um byggiætlanina. Eisini fekk felagið til vega viðmæli og ummæli frá barnagarðsstarvsfólkum, foreldrabólki og øðrum avvarðandi. Mett varð, at um byrjað varð beinanvegin, kundi [...] Mortensen, at felagið ikki longur kann standa modell til kjakið, sum er íbirt um ætlaða barnagarðin. ? Felagið hevur annað at hugsa um, ikki minst okkara umdømi. Sjónleikarhúsið er ein mentunarstovnur í Havnini

Hjelm váttar, at hann samráðist við eitt felag í Noregi um at keypa ein triðing av smoltstøðunum, sum hann eigur í Hovi og í Víkarbyrgi. Talan er um felagið Norway Seafarms , sum nú ætlar sær uppí aling [...] við, at handilin verður endaligur um nakrar dagar, tí nú eru bara smálutir eftir at fáa í rættlag. ?Desperat? penganeyð Heri Hjelm sigur, at tað var neyðugt at selja um hann skuldi koma longur framá við [...] neyðugu íløgurnar. Hann sigur, at roykivirkið hevur givið undirskot í fleiri ár. ?Vit hava tó vónir um at fáa tað at geva yvirskot. ? Men treytin er, at íløgur verða gjørdar í húsið, báði sjálvan bygningin

Hjelm váttar, at hann samráðist við eitt felag í Noregi um at keypa ein triðing av smoltstøðunum, sum hann eigur í Hovi og í Víkarbyrgi. Talan er um felagið Norway Seafarms , sum nú ætlar sær uppí aling [...] við, at handilin verður endaligur um nakrar dagar, tí nú eru bara smálutir eftir at fáa í rættlag. ?Desperat³ penganeyð Heri Hjelm sigur, at tað var neyðugt at selja um hann skuldi koma longur framá við [...] neyðugu íløgurnar. Hann sigur, at roykivirkið hevur givið undirskot í fleiri ár. ­Vit hava tó vónir um at fáa tað at geva yvirskot. ­ Men treytin er, at íløgur verða gjørdar í húsið, báði sjálvan bygningin

fólki at umsitilla seg. Broytingarnar fevna so víða, at talan er um hugburðsbroyting. Broytingin setir krøv til starvsfólkið Fyri at bøta um hjá starvsfólkunum, hevur verið skipað fyri skeiðum og øðrum tiltøkum [...] fyrimyndina av einum gomlum stovni, so er tað kortini ein partur av tí nýggja, sum ikki bert snýr seg um teknikk og tílíkt, sum fyritøkan stendur fyri. Í innihaldi er blaðið áhugavert og forvitnisligt við [...] at umleggja Telefonverkið. Eitt nú brúktu vit bert hálvt ár at stovna GSM fartelefonina. Hetta er sama tíðarskeið sum stóru televerkini í útlandinum hava brúkt, og er eitt roysni hjá okkum, sum eru so

sigast upp dag frá degi og ongin er at taka yvir um ansingarmamman er sjúk o.s.fr. Tá ið barnið er umleið hálvt ár er tað í kapping við onnur børn í sama aldri um tey ansingarpláss, sum á hvørjum ári verða til [...] Hesi pláss verða býtt út eina ferð um árið. Fær barnið ikki ansingarpláss tá, vísir tað seg at vera sera torført yvirhøvur at fáa nakað pláss. Bert um annað barn í sama aldri fer úr ansingarskipanini gevur [...] Tá ið uppskotið um peningastyrk kortini verður samtykt fram um eina varandi loysn, má minsta krav til peningastyrkin vera, at bert foreldur, sum fáa skrivliga váttan frá arbeiðsgevara um longt barnsbur

tað var Turid, haldi mær til góðar. Lesir tú um tær stóru rannsóknarferðirnar hjá Amundsen, so snýr ein triðingur av øllum sum er skrivað um hesar seg um hvussu hann hevur fíggjað hesar ferðir. Hvussu [...] eina løtu afturat um Siggert. Hann vóni eg at hitta einaferð. Eg havi so nógv at spyrja hann um. Eg hugsi: »Hvussu ber tað til at eg ikki havi sæð ein stav í føroyskum skúlabókum um Siggert. Eg var vaksin [...] maður, áðrenn eg hoyrdi fyrstu ferð um Siggert. Vit lærdu í skúlanum um øll møgulig fólk úti í heim, sum vit einki samband høvdu við. Hvørt mansbarn í Føroyum veit um missionerin Dr. Livingstone og Stanley