tali. Í meiri enn 70 ár hava tað verið tvey ættarlið, sum hava átt og rikið Heygabúðina. Har gekk okkara heimur so at siga útfrá. Vit fóru í túninum hjá teimum á veg í og úr skúla, vit sótu á hugnaligu trappuni [...] ætlanir, og vit plagdu at spæla bólt, heysaflagg, fuglanøvn, kom til bøtten og so mangt annað omanfyri hjá teimum, og sum smádreingir spældu vit bólt í túninum norðanfyri húsini. Ongantíð hoyrdu vit eitt øvugt [...] hann fyrikomandi og smílandi. Soleiðis kendu vit hann, sum búleikaðust í býlingunum á Heygum og í Gerðum og á Gerðareiði og øll tey, sum keyptu í Heygabúðini. Tá ið hann fyri meiri enn tíggju árum síðani

oljufelag. Vit mugu tí arbeiða fyri at varðveita eina javnvág, og eg haldi sjálvur, at vit hava megnað at byggja upp gott samstarv við myndugleikarnar. Og við at lurta eftir ráðum frá teimum kunnu vit sleppa [...] til at fara undir eina skilagóða leiting. -Vit hava brúkt nógvar pengar uppá at útvikla felt aðrastaðni, og við teimum feløgum, sum vit arbeiða saman við, meta vit okkum eisini at vera førar fyri at gera [...] ferðaætlanini. Avleiðingin var, at tá fólk komu á Drelnes áðrenn klokkan 7, var eingin Claymore, tí tá var hann komin norður um Stóru Dímun. Eitt er, at hurlivasi tekur seg upp, tá eitt avloysaraskip verður sett

við at onnur hava tað heldur. Tað veri seg ja ella nei. Sum veljari havi eg heldur ongan trupulleika við at binda meg sjálvan tey næstu valskeiðini framyvir. Í hesum sambandi er vert at hava í huga, at [...] hóttir, tí tá er tann seinasti frælsi leikurin spældur. Vit kunnu jú fyristilla okkum, at danska fólkatingið avgerð, at blokkurin til Grønlands skal kvettast, tí Jonathan og George eru pennavinir. Vit kunnu [...] verið gevandi fyri málið, hóast eg kanska haldi at báðir partar viðhvørt hava fingið okkum borgarar at ?krympa tær?. Leikirnir hava ikki allir verið so reinir, sum ein kundi ynskt. Men afturat hesum báðum

valdað í slíkum prosessum, og kanska hava tað ikki altíð verið røttu áhugamálini, sum hava stýrt teimum. Men skulu vit meta avrikið, skulu vit meta um politikararnir nú hava fingið tað, teir ynsktu. Tað er [...] Alt ov nógv fólk hava fingið alt ov stórt vald í mun til tað, tey megna. Nú skulu vit ikki vassa víðari soleiðis, at ávís skulu kunna profittera upp á tann hurlivasa, sum valdar. Vit hava dugnalig starvsfólk [...] stjórin sigur, tá ein hevur megnað at tulka ivasama lógargrein soleiðis, at viðskiftafólkið einki fekk, hóast tørvurin var eyðsýndur, ella tá ein hevur handfarið eitt mál á rættan hátt, ella tá ein er farin

at journalistikkurin lá fremst í tonkunum, tá yrkisleiðin skuldi veljast. Heilt afturi í fólkaskúlanum høvdu vit ein lærara, ið plagdi at gita um, hvat vit børn skuldu blíva til – og í mínum føri fekk [...] ongan týdning hava, men tó leggja fótonglar fyri góða úrslitinum. Tað kann vera nokkso irriterandi júst í tí løtuni, men gongur tó skjótt yvir. Og so sjálvandi eisini, tá teir reyðu, tað veri seg úr Manchester [...] ferðirnar, tá eg merki at arbeiðið hevur gjørt mun, hevur verið eitt gott íkast til samfelagskjakið – kanska enntá hevur flutt okkurt í somáta. Viðhvørt kunnu avdúkingar av viðurskiftum í samfelagnum hava stóran

tíð. Eg kom at kenna Asaf eftir at vit á heysti í 1963 fluttu til Søldafjarðar og blivu grannar hjá honum, Oslu og børnum teirra. At Asaf var ein góður granni komu vit at merkja við tað sama. Tríðmenningar [...] Helst var tað av somu grund, at vit systkjin sóu stórt í hesum manni og vóru ikki sørt stolt av at kenna hann og vera grannar hansara. Hetta gjørdi seg ikki minst galdandi tá nýbygningarnir av Skála Skipasmiðju [...] a tíð. Sum hjá øllum teimum sum hava fingið lívsins gávu, og uppnáa at síggja lívssólina dala í vestri, so merktist eisini á Asafi, at hann gekk leiðina fedrarnir hava gingið, hvar ungdómsins og manndómsins

avmarkaða stødd ger, at vit ikki uttan víðari kunnu kopiera tað onnur gera. Hinvegin so síggi eg fyri mær, at júst hesin leisturin kann mennast í øðrum ítróttargreinum. Við tíðini kunnu vit byggja eitt [...] tilboð til okkara næmingar, sum vit eru sera fegin um at vera við til at menna. Eg vænti eisini, at hetta royndarárið fer at peika at fleiri menningarmøguleikar, sum vit kanska ikki rættiliga síggja í dag [...] Skal tað eydnast er umráðandi við góðum trivnaði og arbeiðsgleði. Megna vit at skapa rúmd fyri serstøkum tørvum og áhuga, sum summi hava innan millum annað ítrótt og tónleiki, so fremur tað eisini hugin og

nur sum Michael Douglas, Annie Lennox og Claudia Shiffer, sum hava hús í Deija. Vit síggja ongan av teimum, men nógv annað vakurt, tá vit spáka runt. Um ein skal búgva í Deija, er tað hotellið La Recidencia [...] okkum taskurnar og peikar upp ímóti hvíta húsinum - tað er har, vit skulu búgva. Meðan vit bíða eftir at sleppa inn á kamarið, sita vit uttandura í svørtu sofunum við hvør sínum glasi av cava! Gentan handan [...] Records og Virgin Atlantic - Richard Branson, sum eigur. Triðja dagin vit eru í Mallorca eru vit rættuliga siðbundin ferðafólk. Vit liggja á strondini, shoppa og náa eitt sindur av sightseeing. Palma er

loyvt at selja fiskiloyvi, sum persónur ella skip hava fingið frá landsstýrinum. Vilhelm Johannesen hevur sett spurningin tvær ferðir í tinginum, uttan at hava fingið svar, segði hann á tingfundi mikudagin [...] ber væl til at ríka seg upp av at selja fiskiloyvi, sum ein hevur fingið fyri einki. Tá skip verða seld í dag, hava tey at kalla einki virði, um ikki veiðiloyvi og harvið eisini fiskiloyvi fylgir við. [...] veiðiloyvi, sum gevur rætt til yrihøvur at hava reiðskap í sjónum. Síðan eitt fiskiloyvi, sum skal fylla veiðiloyvið út. Tað vil siga at geva ásetta talið av fiskidøgum. Tá hesi loyvi eru fingin, hevur veiðifarið

týsdagin. Jákup og eg hava kenst frá ungum árum. Sjálvt um Jákup var eitt sindur eldri enn eg, vóru vit saman í mangari ferð. Byrjaðu hjá skótunum, gingu í sama skúla, og um vit ikki eisini báðir lærdu [...] Dátt komu boðini sunnukvøldið, tá Karin, systir Jákup, ringdi og segði, at nú var Jákup farin. Væl vistu vit, sum vóru Jákupi nær, at sjúkan hevði rakt hann hart og vísti onga náði. Jákup Olsen var føddur [...] annan. Best kendust vit úr Sjónleikarhúsinum, har pápi Jákup, Zahle nevndur, sat sum formaður í Havnar Sjónleikarfelag í nógv ár, og hevði sína dagligu gongd í húsinum. Har byrjaðu vit báðir tíðliga at virka