munir. Tað kendasta dømi er helst Jesaja 7:14, sum í tí hebraisku útgávuni sigur, at ein ung kvinna (alma) skal føða ein son, meðan tann grikski teksturin her hevur orðið moyggj (parthenos) í staðin fyri [...] guddómleika Jesusar. Ein av teimum, James Lopez de Stunica, fór so langt, at hann alment fordømdi Erasmus og kravdi, at hann setti ørindini inn aftur í komandi útgávur av bíbliuni. Ein annar skuldsetti Erasmus [...] bíbliunnar minti meira um “natúrligt úrval” enn um “guddómliga opinbering”. Tað haldi eg er ein spennandi hypotesa. Eins og djór sambært Charles Darwin hava lagað seg til tey umhvørvi, sum tey eru komin at liva

skal eg kortini koma við nøkrum viðmerkingum. Dømi 1. Ein føroysk rás Skulu vit hava eina føroyska sjónvarpsrás, sum sendir til 100 húsarhald og ein tíma tónleik um dagin t.v.s. 7 tímar av føroyskum tónleiki [...] skipað so fyri, at fundurin - ókeypis - varð sjónvarpaður um alt landið, um ynski er um tað, bert ein treyt, tað má ikki syngjast fyri mína rokning, heldur ikki fyrsta ørindi av tjóðsanginum. P.S. Tit mugu [...] tað kr. 402.511,20 (fýra hundrað og tvey túsund fimm hundrað og ellivu krónur og tjúgu oyru) Dømi 2. Ein útlendsk rás Senda vit eina útlendska rás til 100 húsarhald, sum sendir tónleik fleiri tímar um døgnið

Programme in Marine Ecosystems and Climate' er ein nýggj tvey ára útbúgving, sum Universitetini í Bergen, Íslandi, Aarhus og Føroyum bjóða út í felag. Hetta er ein altjóða útbúgving fyri lesandi, sum hava sína [...] í føroyskum máli og bókmentum tekur 3 ár. Byrjað verður við 2 ára støðisnámi. Staðið støðisnám er treyt fyri at fara undir triðja lestrarárið. Tá velja studentarnir millum lestrarevni, sum geva hinum einstaka [...] lívfrøði. Útbúgvingin er skipað eftir altjóða leisti, men sum nakað serstakt verður føroyska náttúran ein náttúrligur partur í undirvísingini. Í útbúgvingini lærir tú um, hvussu livandi verur eru uppbygdar

økinum. Privatskúlar og miðnámsskúlar eru eisini fevndir av junior skipanini. Men tað eru ikki ein treyt, at tað skal vera í skúlahøpi. Skipanin røkkur nevniliga heilt niður til barnagarðar, forskúlar [...] feløg, áhugabólkar, stovnar og skúlar, sum hava við vaksin at gera. *Nordplus Horisontal Hetta er ein tvørgangandi skipan, ið leggur upp til, at stovnar av ymiskum slag arbeiða saman og bróta upp úr nýggjum [...] ku málunum og mentanunum. Ár um ár skifta evnini, sum stuðul verður latin til. Og evnini eru ikki eins fyri allar bólkarnar. Tó er eitt høvuðsevnið á ovast á breddanum fyri allar bólkarnar í 2009, og tað

niðurstøðan varð send Leirvík og Gøtu og var sostatt almannakunngjørt. Nei, tað er ikki ein almannakunngerð, men ein kunning til bygdaráðini í grannakommununum. Tey, ið hoyrdu frásøgn býráðsformansins í [...] nninum. Lítið ella einki hendi á nevnda øki, og tað kundi tað av góðum grundum heldur ikki, tí ein treyt fyri at kunna taka støðu í einum so stórum máli er upplýsandi tilfar og so hoyra, hvat umboð kommunurnar

Ein drongur og tvær gentur eru dømd fyri at leggjast á ein ungan drong, tí tey løgdu hann undir at hava verið ónærisligan við tær báðar gentur einaferð, tær vóru avdotnar og nú vildu tey hevna seg Í dag [...] dag vóru tvær ungar gentur og ein drongur dømd fyri harðskap ímóti einum ungum drongi. Tey løgdu drongin undir at hava neyðtikið aðra gentuna og fyri at hava krámað uppi á hinari, einaferð tær báðar lógu [...] fongsulsrevsing. Tað merkir, at ger hon einki revsivert í tvey ár, fellur dómurin burtur. Tó er tann treyt við, at hon gevur seg undir treytir frá kriminalforsorgini og tað hevur hon váttað, at hon vil Hin

broytingar í lógum og ásetingum er ikki sum at matgera í mikroovni. Tað tekur sína tíð. Men tað er ein lyklaspurningur, um strongdin og máttloysið, sum seinasta mánaðin er komið til sjóndar í orðaskiftinum [...] um, at politikarar, fakfólk og ymsu samfelagsligu áhugamálini eru hugað at gera broytingar við tí treyt, at tað, sum júst tey hava ábyrgdina av, skal vera, sum tað altíð hevur verið! Um ikki so nógvar mánaðir

saman við, at støk eisini kunnu ættleiða? Lat okkum ímynda okkum eina konu og ein mann, sum ynskja at ættleiða. Ein treyt sum tey skulu lúka, er at teirra heilsustøða skal vera góð. Tað vil siga, at um [...] i hjá Ríkisumboðsmanninum, hvørji krøv verða sett teimum sum ættleiða. Har fekk eg at vita, at ein treyt fyri at ættleiða er, at tú skalt hava ”forsvarlige økonomiske forhold”. So er tað at eg spyrji: [...] at støk eisini kunnu ættleiða? Um støk kunnu ættleiða, hvussu hongur tað so saman við, at tað er ein treyt fyri tey pør ið ættleiða, at tey skulu hava livað saman í í minsta lagið 2½ ár og vera gift? Um

ljósmotorarnir alla tíðina. Tað er ikki ein treyt, at ein er ein kristin trúgvandi fyri at kunna starvast, sum lækni ella sjúkrarøktarfrøðingur við Mercy Ships. Men ein má binda seg til reglugerðirnar, t.d [...] Bretlandi. - Tað var stuttligt at kjakast við ein slíkan mann, um hvussu ein frálæra eigur at skipast. Tað var eitt sindur torført hjá mær, sum eri vanur við, at ein skal hava heildina við í undirvísingini. [...] Viðhvørt mugu tvær skurðviðgerðir til. Tá ein skurðviðgerð er væleydnað verður ein serlig seromoni hildin umborð á skipinum fyri teimum ungu kvinnunum, sum fáa ein serligan kjóla, sum gávu. Hesar ungu kvinnurnar

at øll kunnu tilnevna Ársins Leiðara, meðan ein dómsnevnd hevur tikið endaliga støðu til, hvør skal fáa heiðurin Ársins Leiðari. Tað hevur ikki verið ein treyt, at Ársins Leiðari skal koma frá privata v [...] dómsnevndin hevur eitt gott grundarlag at taka støðu út frá, sigur Synergi í tíðindaskrivi. Tað verður ein dómsnevnd, sum tekur endaliga støðu. Talan skal verða um ovasta stjóra á einum stovni ella fyritøku