ráðharrin í útlendingamálum. Hon staðfestir samstundis, at føroyingar hava eisini fullan rætt til at koyra tey av landinum, sum gera seg inn á føroyska lóg, ella har fortreytirnar fyri at fáa innferðarloyvi [...] staðfestir hon, at fólk, sum koma til Føroya, sum ferðafólk, hava ikki rætt til at arbeiða her, uttan at tey eisini hava arbeiðsloyvi. Eitt úrslit av hesum er, at tey, sum søkja um innferðarloyvi til

gírni, sníkja teir seg undan og seta smápartafelagið og arbeiðarnar í eina keðiliga tívstøðu. At koyra sakarmálið fyri rættin tekur tíð, og tað loysir seg sjálvdan, tí tað krevur nógva orku og vilja. Flest [...] kunnu ikki gera nakað við tað. Nøkur gera brúk av hesum, og manipulerað seg ígjøgnum skipanina, og koyra harvið fyritøkur út í eina búskaparliga kreppu. Hvar er moralurin? Eitt dømi er, at hendan snildin [...] talar um, hvussu eitt nú Danmørk hevur loyst málsøki, ið eita seg fyri at hava við Føroyar at gera, uttan at kunna føroyingar um støðuna. Danmørk varð hildin sum syndabukkur vegna kreppuni í Føroyum, og tí

myndugleikar, soleiðis at tað nú er lættari hjá føroyskum bilførarum at koyra vinnuliga í ES. Eftir ES reglum skulu bilførarar, sum koyra vinnuliga í ES londum, hava ein ferðskrivara í bilinum og harumframt [...] vit møta í okkara gerandisdegi, eru forðingar ímillum Danmark og Føroyar. Hann sigur, at hetta er uttan iva tí at vit hava so tætt samband við Danmark, kanska serliga á økjum, har slíkar forðingar oftani

brostnar, og fleiri fólk høvdu latið lív. Vit skuldu flúgva til London umvegis Aberdeen og síðan koyra í bussi til Birmingham, og vistu vit tí ikki, um atsóknin fór at ávirka ferðina. Meðan flogfarið hjá [...] floglíkindi í Vágum var flogferðin útsett. Veðrið var gott, og restina av degnum nýttu vit í góðveðrinum uttan fyri floghavnina. Morgunin eftir eydnaðist at koma heim aftur í øllum góðum við einum flogfari, sum [...] bønin, føstan, pílgrímsferðin til Mekka, og at geva olmussu. Trúarjáttanin "Eg vitni at eingin gud er uttan Gud (Allah), og Mohammed er tænari hansara og boðberi" Bønin "Áðrenn muslimar biðja, skulu teir vaska

MOTORVEGNUM Leygarmorgunin 11. mai kl.10.00 kom ferðalagið til Hirtshals, og longu kl.10.30 var farið at koyra, eftir at vit høvdu havt eina andakt í bussinum. Nú fekk ferðalagið av sonnum sannað hvat hetta er [...] smáplássunum sum ein annar ormur. Páll Mørkøre av Eiði er bussførari, og hevur hann nógvar royndir at koyra hesar túrarnar - bussurin er ein sannur dreymur at sita í! Veðrið er frálíkt og stemningurin í bussinum [...] steðgað fyrst hjá Feliciu, áðrenn farið verður niðan á barnaheimið, sum tekur minni enn 5 minuttir at koyra. VIRKSAMUR KÆRLEIKI Í býnum eru nógv uppløgd høvi at vísa Kristi kærleika í verki. Vit vitjaðu eitt

stuðla menningini av hesum fakøkjunum í Føroyum, bæði tá tað kemur til útbúgving og gransking. -Vit koyra bæði doktaraprojekt og diplomverkfrøðingar. Uppá longri sikt mugu myndugleikarnir inn at fíggja ein [...] um teir skulu seta krøv í loyvistreytirnar. Tað er nakað, sum hevur stóran týdning. Tað finnast uttan iva nógvir føroyingar á hesum støði kring um í heiminum, og tá oljuvinnan kemur longur fram um okkara [...] so sum seismikkur. Hvussu eru vit so fyri at fara inn í hesi nýggju vinnuna í mun til onnur lond? -Uttan at siga, hvussu væl onnur hava verið fyri, so haldi eg, at føroyingar hava verið dugnaligir at fyrireika

á 80 km/t hóskandi? Ja. Tí um so er, at loyvi verður givið at koyra skjótari enn 80, so fara øll tey sum í dag koyra 100 km/t, at koyra lutfallsliga skjótari. Og tað ikki vist, at tað er skilagott. Í [...] har mynd verður tikin? Ja, tí sum nú er, so er ikki serliga sannlíkt at verða tikin fyri at koyra ov skjótt, uttan so at tað er gott veður. 100 er ov skjótt Eg koyri dagliga ímillum Toftir og Havnina. Tað [...] havi loyvi at koyra skjótari enn 80 km/t.” Men vísandi til annan spurning, so haldi eg ikki, at tað verður tryggari hjá mær at ferðast til arbeiðis, um so er at øll hini fáa loyvi at koyra 100 km/t . Navn:

nevnast, at í Mount Hood í Oregon USA hava tey trupulleikar av ferðafólki, sum ganga upp á tindin uttan at verða nóg væl fyrireikað frammanundan. Bjargingarnar á hesum fjalli eru seinastu fimm árini fl [...] hvussu økini verða býtt t.d. at sløkkilið og sjúkraflutningur heldur seg til, har tað ber til at koyra við útgerð teirra, meðan sjálvbodnu fjallabjargarnir fara út í fjøllini at hjálpa fólkunum, ið eru

Enniberg og Vesturvón plaga at liggja. Teir eru eisini stór skip, sætt í mun til sleipibátarnar vit koyra framvið, men jollur í mun til stóru skipini hjá DFDS, sum liggja skamt í frá. Alt er jú relativt. [...] við, líka mikið hvussu stóran ómak eg geri at yvirtala vaktarmannin. Vísi honum pressukortið, men uttan úrslit. Jú pressukortið hjálpir eitt sindur, tí tað fær hann til at ringja til onkran, sum er yvir [...] gera í Singapore og í Hamborg, har eg eri kendur. Í Imminghavn er so væl skipað fyri, at tú kann koyra heilt til skipið, soleiðis er ikki allastaðni. Í eini líknandi havn í Singapore skuldi tú ganga langt

býnum kortini. So tá vit fóru avstað sunnudagin, sóu vit ongar bilar – uttan løgreglubilar og National Guard. So tað gekk fínt at koyra, til vit vóru komin ein tíma út um New Orleans, tá rendu vit okkum í