El-Teknik havt leigumál í kjallaranum á Sporamørk 8 í Leirvík. Hjá El-Teknik hevur verið nógv at gera í longri tíð, og nú stóra framleiðsluvirkið hjá Bakkafrost er bygt á Glyvrum, hava fólk hjá fyritøkuni í Leirvík [...] hesum árinum, at fyritøkan Sp/f El-Teknik í Leirvík fór undir bygging av nýggjum virkisbygningi á vinnuøkinum á ferjuleguni í Leirvík, og hin 19. mai í ár veittraðu fløggini, tá virkisbygningurin varð reistur [...] gera á Bakkafrost, men tað merkir ikki, at tey 14 fólkini hjá fyritøkni gerast arbeiðsleys. - Vit hava eisini el-instalatiónirnar í samband við byggingina av stóru smoltstøðini hjá Marine Harvest á Hellunum

Vælkomst verður í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum frá kl. 19. Tey, ið ynskja, at gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um, at siga frá innan 10. feb. á tel. 283756 ella á 447756. Brúdleyp Leygardagin 20 [...] Hans Hilmar Johannesen av Toftum. Vækomst verður á Svangaskarði kl. 19. Tey, ið ynskja, at gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um, at siga frá á tlf. 748134/448134 innan 2. februar. Brúdleyp [...] har øll eru hjartaliga vælkomin. Tey í vilja gleða Símun við at koma í føðingardag, kunnu siga frá á tlf. 221265 ella 220109 innan 14. feb. 80 ára føðingardagur Mánadagin 1. feb. verður Hans Poulsen, Klaksvík

og arbeiðssom. Hon tók realskúlaprógv á Glyvrum í 1972, studentsprógv í Hoydølum í 1976. Var síðan vikarur í Eysturskúlanum í eitt ár. Haðani gekk leiðin í 1977 á Sjúkrasystraskúla Føroya, har hon leyk [...] leggjast bæði gribbar og sjakalar á sjúkrarøktarfrøðingarnar, tá ið ein kjansur er. Jana hevur - saman við nevndini - klára væl at vart borg, tá ið harðast hevur leikað á. Týdningarmesta samráðingarúrslitið [...] útbúgvingarskipani eitt sera týðandi stig fram á leiðini at fáa hægri fakligan førleika inn í alt samfelagið. Vit eru tí mong, ið ynskja Janu eitt stórt tillukku á komandi ST-degnum, hin 24. oktober. Dánjal

møguleikan at vera við í henni. Hann vísir á, at tað eru frammanundan aðrir felagsskúlar í oynni, og at teir hava virkað væl. Eitt nú Felagsskúlin á Oyrarbakka og skúlarnir á Kambsdali, hagar fólk dagliga koyra [...] flestu kommunurnar meira ella minni eru komnar á trongd við skúlunum, nú nýggja skúlalóg varð sett í gildi. Fyri Runavíkar Kommunu hevði tað merkt eina íløgu upp á einar hundrað milliónir krónur ella so, um [...] nýggjur skúli skuldi verði bygdur, sigur hann. Talan hevur verið um at umbyggja og byggja út skúlan á Glyvrum, men tann ætlanin er slept. Í staðin verður tosað um nýbygging. Men tað verður so kostnaðarmikið

meistarliga til føroyskt av Hans á Mølini, Hans Dalsgaard í Skálavík. Sálmurin er yrktur undir íblástri av fornensku kvæðunum og á føroyskum eitur hann "Á kvøldi varð dukað á helvitis grind,"sigur Meinhard [...] Jesus var í helheimi í tríggjar dagar og bardist móti tí ónda og vann sigur. Hetta vil kirkjuliðið á Glyvrum hátíðarhalda og tí verður hildin gudstænasta páskaaftan klokkan átta. -Páskaaftan var ein av teimum [...] sum snúgva seg um hendan dag. Grundtvig var tríggjar ferðir í Bretlandi á kanningarferð í árunum 1829-31 og í 1830 fann hann á eini skjalagoymslu í Oxford eitt fornenskt handrit, sum kenda enska skaldið

leingjast við 70 metrum inn eftir Fuglafirði. Sp/f Rókin arbeiðir eisini við at útbyggja havnalagið á Hulki á Strondum, og hetta er eitt arbeiði, sum hevur verið í gongd í longri tíð. Í endanum av farna ári [...] in hjá Pomek á vestursíðuni av Klaksvíkini. Her hevur Sp/f Rókin gjørt tveir sáttmálar - ein við Klaksvíkar kommunu og ein við Pomek, sum skal byggja nakað víðari, har kommunan sleppur. Á tí partinum, [...] Ein onnur verkætlan, sum Sp/f Rókin eisini hevur í gongd í løtuni, er víðkan av kirkjugarðinum á Glyvrum, har kirkjugarðurin verður víðkaður inneftir. Hetta arbeiði skal ætlandi verða liðugt einaferð í

hava góðar vónir. Fyrimunirnir við Hans á Bakka vera alsamt meira sjónligir, og nýggja virkið á Glyvrum er tað mest framkomna av sínum slag í heiminum. Smoltstøðin á Strond er eisini spennandi verkætlan fyri [...] kundi í dag avdúka eitt rakstrarúrslit á 254 milliónir krónur fyri fyrsta ársfjórðing 2016. Talan er um enn eitt sterkt úrslit frá alirisanum, ið kann vísa á ein vøkstur á 19 milliónir krónur samanborið við

gjørt á hvørjum ári síðani. Ein stórur partur av yvirskotinum er annars farið til íløgur, millum annað Havsbrún í Fuglafirði, smoltstøðinar á Viðareiði og við Strond í Klaksvík, nýggja virkið á Glyvrum [...] var skrásett á keypskálanum, og fólk og stovnar vóru boðin við at seta pening í felagið, varð sagt, at felagið hevði sum mál at gjalda millum 30 prosent til 50 prosent av yvirskotinum, aftan á skatt, út í [...] dur í Bakkafrost, og er tað tí hann, sum í síðsta enda skal taka støðu til, hvat skal skjótast upp á aðalfundinum, og hvussu nógv vinningsbýtið skal rindast. Aðalfundurin er evsta vald í felagnum, og

til í 2007, tá ið hon flutti á Suðuroyar Ellis- og Røktarheim, har hon enn býr. Føðingardagin í dag hava tað ikki verið so fá, sum eru stokkin inn á gólvið at heilsa upp á, og at fáa ein kaffimunn, men [...] Í dag er hátíðardagur á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi á Tvøroyri. Nikala Laurina Franciska Jensen, vanliga nevnd Kala, úr Sumba, fyllir 106 ár í dag, og so gomul hevur eingin kvinna í Føroyum verið áður [...] áður. Upprunaliga er Kala ikki úr Sumba, men av Glyvrum. Tá ið hon var sjey ár, fór hon til Sumbiar at ferðast hjá ommuna sína, Elspu, sum var bóndakona í Kálgarði í Sumba. Har treivst hon væl, og tey

næstfyrsta holdinum, og tók preliminerprógv í 1962. Haðani fór hann á Føroys Læraraskúla og tók prógv í 1967. Hann byrjaðu sítt lærarayrki á Glyvrum og Søldarfirði.Í 1971 fór hann til Fuglafjarðar at vera lærari [...] út til fólk, ikki við bili, men á súkklu, ið var gjørd til endamálið. Kristin fekk tann stóra heiðurin at verða kallaður býdrongurin hjá Pidda. Í 1958 hendi stórbroyting á skúlaøkinum í Fuglafirði. Fram [...] hevur hann verið síðani. Kristin hevði stóran áhuga fyri føroyskum, og í 1970 - 1971 var hann á ársskeiði á Fróðskaparsetri Føroya í føroyskum.Somuleiðis hevur hann tikið lut í øðrum styttri skeiðum, sum