øllum førum er nóg stórt kundagrundarlag í Havn til at teir taka hetta stigið. Mikkjal Sørensen vil ikki dagsseta nær deildin hjá Suðuroyar Sparikassa í Havn letur upp, men tað verður um stutta tíð. Skóbúðin [...] Sparikassi, sum annars bert hevur hildið seg sunnanfjørðs, letur innan stutta tíð upp eina deild í Havn. Mikkjal Sørensen, stjóri í Suðuroyar Sparikassa, váttar fyri Sosialinum, at so er. ? Jú, tað er rætt [...] búgva norðanfjørðs. Og tað er m.a. fyri at veita teimum eina betri tænastu at vit lata deildina upp í Havn, sigur Mikkjal Sørensen. Hann leggur afturat, at tað sjálvandi eisini er fyri at økja um kundagrundarlagið

starvinum sum sølu- og menningarstjóri hjá Klaksvíkar Havn. Í síðsta mánaði varð Rani settur í hetta starv, og nú skiftir klaksvíkingurin Norðurlandahúsið í Havn út við Havnarskrivstovuna í Klaksvík. Nýggja starvið [...] Rana Nolsøe er nýtt, og í Klaksvík vóna tey, at tað fer at kasta nakað av sær til býin. ? Klaksvíkar Havn er ein forrætning, sum skal geva avkast av teimum íløgunum, sum vit hava gjørt í hana. Og vit halda [...] tær tænastur, sum skipini hava fyri neyðini. Øll skulu hava góða tænstu Nýggi stjórin í Klaksvíkar Havn hevur til uppgávu at stýra virkseminum og at samskipa tænastur. Hann skal hava samband við vinnulívið

arbeiddi á einum garði. Annars sigldi hann í nógv ár. Hann giftist við Marjun, f. Jacobsen, úr Havn. Tey búðu í Havn til 1967, tá tey fluttu inn á Skálafjørðin og búsettust í Saltangará. Hóast hvørgin teirra [...] børnunum hjá Charlottu, f. Sørensen, av Krákusteini í Havn, og Mads Winther Hentze úr Ísansgarði á Sandi. Hini systkini eru: Øssur, sum býr í Havn, Karolina, sum búði á Sandi (deyð í apríl 2006), Astrid [...] Norðursælandi, Svanhild, sum býr á Argjum, og Nancy, sum býr í Hoyvík. Børnini eru: Heidi, sum býr í Havn, Jákup Andrias, sum býr á Toftum, Anja og Levi, sum búgva í Saltangará, Charlotta, sum býr á Nesi

við Jógvan Skýlindal, úr Havn og eiga sonin Páll. Oddvør er gift John Martin Olsen, úr Havn og eiga synirnar Boga, Bjarka og Teitur. Brynleif er giftur Ullu, fødd Poulsen, úr Havn, og eiga Frank, Almu og [...] 18 ára gomul kom hon at kenna Jens Christian Cornelius Askildsen úr Havn. Jens var sonur Sunnevu Fridrikku, fødd Guttesen, úr Havn, og Olaf Askildsen úr Kristiansand í Noregi. Tey giftust í 1958 og fluttu

at Andreas Christan Lützen, borgarstjóri og lærari í Havn small deyður í føvningin á kongi, tá hann helt vælkomurøðu fyri honum á Kongabrúnni í Havn, sum tá eisini fekk navnið Kongabrúgvin. [...] POLITISK HAPPENING Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Tey, sum í morgun hómaðu Gripsheygg í Havn í mjøkaðunum, varnaðust kanska, at Kongaminnið varð sveipað í plastikk. Tá fleiri fólk, ið standa [...] vera gjørt, ella um tað mundi hava nakað við dagin í dag 14. september, at gera. Men borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen ivast ikki í, at tað hevur okkurt við 14. september at gera. Hatta taki eg púra avslappað

av býlum til heimleys í Havn, afturat teimum 300.000 kr. sum vóru avsettar sum ískoyti til rakstur av herberginum hjá Frelsunarherðinum. Útveganin av bústøðum til heimleys í Havn skuldi gerast í samstarvi [...] tað jú eru fólk úr øllum landinum sum búgva á gøtuni í Havn. Slóðbrótandi arbeiðið hjá Frelsunarherðinum, við herberginum fyri teimum heimleysu í Havn, hevur víst okkum týdningin av tí sjálvbodna arbeiðnum [...] torvurin er so væl lýstur sum í hesum føri. Vert er eisini at taka fram arbeiðið hjá Blákrossheiminum í Havn, har fólk bæði fáa viðgerð fyri misnýtslu, men har eisini stórt arbeiði verður gjørt fyri at hesi

hjá Valdemar Lützen í Havn. Frá 1968-71 koyrdi Mogens á bilstøðini Bil og frá 1971-78 arbeiddi hann á Toyota bilasøluni hjá Rósing Rasmussen í Torfinsgøtu í Havn. Tá deildin í Havn varð niðurløgd í 1978 [...] og suður til Oyrar. Til Havnar í 1964 Í 1964 fór Mogens at koyra hýruvogn á bilstøðini Taxa 1313 í Havn. Tá keypti hann sær ein Toyota Crown, ið var næstfyrsti Toyota bilur í Føroyum. Í 1967 fekk hann útbúgving [...] øllum sløgum verða sýndir fram. Hóast Mogens er 70 ára gamal, arbeiðir hann enn sum koyrilærari í Havn.

skemtingarsama ella út yvir tað vanliga. Í fjør streyk Glymur í Havn avstað við hesum heiðri, og í ár varð virðislønin latin Tarira úr Havn. Í dómsnevndini sótu Zacharias Sørensen, Ria Tórgarð og Jóan Pauli [...] Føroya og umboð fyri kórini í Havn í tíðindaskrivi. Lagt verður aftrat, at kórfestivalurin 2016 varð fyriskipaður í tøttum samstarvi millum Kórsamband Føroya og umboð fyri kór í Havn. Tórður Mikkelsen var f [...] “stevnu” til “festival”, sum er meira í tráð við tíðarrákið. Kórsambandi Føroya og umboð fyri kórini í Havn vísa á, at broytingin í fjør hepnaðis so mikið væl, at nevndin gjørdi av at halda fram við kórfestivalinum

at fáa grundstykki frá kommununi. Hann staðfestir, at ungfólk í Havn, sum flyta uttanlands at lesa, sleppa ikki at keypa grundstykki í Havn, fyrrenn tey eru liðug og longu eru flutt aftur til Havnar. Hann [...] býráðið at broyta skipanina soleiðis, at tað skal eisini bera til hjá bygdafólki at keypa grundstykki í Havn. Talan kann vera um havnarfólk, sum eru flutt aðrastaðni, men sum skipanin er nú, sleppa tey illa [...] útstykkingum, kommunan ger, og at hini 80 prosentini verða markað til fólk, sum eru skrásett at búgva í Havn. Ein annar, sum eisini heldur tað, og sum vil hava skipanina broytta, er Annfinn Brekkstein. Hann

sinni. Tað staðfestir Jógvan Arge, býráðslimur og varaborgarstjóri í Havn og tað, hann sipar til, er ætlanin at byggja Tórshavnar Havn út. Sjúrður Olsen, formaður í vinnunevndini hjá Tórshavnar Býráð, hevur [...] møguleikarnar fyri at byggja nýggja havn á Gulanum, innanfyri Glyvurnes. Men hann er eisini longu nú fullvísur í, at úrslitið verður, at tað ber ikki til at gera havn har, uttan at tað verður tvær ferðir [...] helst bæði á Gulanum, á Sundi og í Kollafirði - verða tiknar úr hondunum á nevndini fyri Tórshavnar havn. - Tá ið nevndarformaðurin longu framman undan hevur sagt, at ongar broytingar verða gjørdar, sama