kundi hugsað sær ein brúktan bil, nú árini kortini eru so mong, sigur Axel: ? Nei, tað veit eg ikki. Eg eri ikki meira enn nøkur og hálvfems, og tí hevði eg einki havt ímóti at havt ein nýggjan bil, sigur [...] havinum. ? Eg havi eisini róð nógv út og sett gørn, sigur hann. Vit spurdu eisini Axel, hvussu hann hevur borið seg at við at gerast so gamalur ? og so væl fyri, sum hann er í dag: ? Eg havi einki serligt [...] Tað er ov langt og tungt at ganga niðan á her og yvir á trøðna; tí hevði tað verið gott, um eg hevði ein bil. Tað er eisini so keðiligt at sita einsamallur við hús. Tú upplivir einki, um tú ikki hevur bil
midnátt. - Jú, Guð havi lov, heilsan hevur verið góð, og tað eri eg sera takksom fyri. Eg havi høsn, og urtagarðurin skal røkjast, serliga um summarið. Um morgnarnar gangi eg mær ein túr, og eg geri døgurða [...] - Tey ungu í bygdini eru so ófør at skipa fyri, og tað er við gleði, at eg havi hjálpt til øll hesi ár. Regatta er eitt sera hugnaligt tiltak í Hósvík, sum meginparturin av bygdini á ymiskan hátt stendur [...] stákast Gundrun Joensen, sum hevur røtur úr Sandoynni, men sum hevur búð í Hósvík í samfull 65 ár. - Eg havi hjálpt til við regattatiltakinum øll árini. Hitt fyrsta árið var tað døgurðin fríggjakvøld, og síðan
aldurin, er Jákup Michael væl fyri og er bæði rættur, birgur og klárur sum rennandi vatn. Hann er ein av teimum, sum trúliga vitja í Undirhúsinum á Toftum, og hann syngur eisini við vælljómandi kórinum [...] ár hevur tað tó ikki altíð eydnast honum at vera heima á valdegnum. - Men, síðan eg legðist uppi, havi eg verið á vali, tá høvi hevur verið til tess. Tað er serliga løgtingsvalið, sum hevur mín áhuga, [...] tá flaggstríðið kom í hæddina. Sum ungur kundi tú ikki vera annað enn sjálvstýrissinnaður, og tað havi eg altíð verið. Jákup Michael Mikkelsen heldur tó ikki, at kommunuvalið eigur at vera politiskt, og
mikudagin eftir fekk hon koyrikortið sendandi frá Akstovuni, tí heilsuni bilar einki. Eg havi tað gott, og eg síggi sum ein unglingi,eg brúki ikki brillur. Heilsuváttanina skal eg útvega hvørt ár, og tað er [...] mundið, fast bleiv uppi á Oyggjarvegnum til Havnar, so eg havi haft koyrikort í 40 ár í ár, leggur hon afturat flennandi. Tey seinastu 15 árini havi eg koyrt við automatiskum girum . Tað var onkur sum helt [...] Í Flatabø í Vestmanna stendur ein snotisligur Toyota Corolla niðri á vegnum. Í teimum hvítu betonghúsinum nakað niðanfrá stendur Herborg Olsen, sum er ættað úr Sandavági, í vindeyganum, hon eygleiðir fólk
vilja tey hava meg at koma niður við ein túr ? og eg havi tikið av. Spurdur, um hann stúrir fyri túrinum í flogfarinum, sigur Richard, at tað ger hann ikki. - Eg havi ongantíð flogið áður. Eri ógvuliga spentur [...] Richard, sum nú býr einsamallur í Kongsstovu í Nólsoy, frískur og lættur á fótum. Hann hevur heimahjálp ein tíma um vikuna, men klárar annars alt tað dagliga sjálvur. - Eg keypi inn, geri døgurða hvønn dag á [...] Báður, tikið hon í við mær. Tá ið Jens gjørdist sjúkur, tóku synirnir yvir. Teir hava verið okkum ein stór hjálp á garðinum. Richard sigur, at Rúni og Bárður rógva út í Nólsoy, og kona Rúna, sum er úr
tað var ein smeitur, sigur Daniella, meðan vit standa inni í lága køkinum í frítíðarhúsi hennara í Horni. Her er kalt inni og nógv fólk hava húsast her undir trongum umstøðum seinastu øldina. Ein barnadreymur [...] fyri ein modernaður lærari. Hann hevði eitt lítið bókasavn í skúlanum og vit sluppu at læna bøkur við heim. Hann var ógiftur, tá hann kom til Sands og giftist við Kristinu í Koytu. Síðan tá havi eg havt [...] veruleiki. Vit bæði hava kent hvønn annan í mong ár. Vit hittust fyrstu ferð i 1983, tá var hon eisini ein eldri kvinna, 70 ára gomul. Hon stendur í túninum og hyggur niðan á heimið, sum hon keypti einaferð
tað var ein smeitur, sigur Daniella, meðan vit standa inni í lága køkinum í frítíðarhúsi hennara í Horni. Her er kalt inni og nógv fólk hava húsast her undir trongum umstøðum seinastu øldina. Ein barnadreymur [...] fyri ein modernaður lærari. Hann hevði eitt lítið bókasavn í skúlanum og vit sluppu at læna bøkur við heim. Hann var ógiftur, tá hann kom til Sands og giftist við Kristinu í Koytu. Síðan tá havi eg havt [...] veruleiki. Vit bæði hava kent hvønn annan í mong ár. Vit hittust fyrstu ferð i 1983, tá var hon eisini ein eldri kvinna, 70 ára gomul. Hon stendur í túninum og hyggur niðan á heimið, sum hon keypti einaferð
hitar við glóðum, eins og langommur okkara brúktu, sigur Elna. Viðvíkjandi støðuni í skúlunum, so eru viðurskiftini eisini nógv øðrvísi. ? Bert fyri at nevna dømi, so havi eg vitjað ein skúla, har 72 næmingar [...] og at einki mark er fyri hvat hon er før fyri at greiða. ? Tá eg ein dagin kom inn í ein handil í býnum, hevði handilsmaðurin samlað ein barnavogn. Hann fekk tað kortini ikki at rigga, men tá tey sóu meg [...] førum væl saman. Lítið av kriminaliteti er har, men ungfólk eru farin at drekka meira. Ein øl kostar fimm krónur, og ein dagløn er 10 krónur. Elna veit ikki, hvussu tey ungu fáa pening til vega til øl, tí
hitar við glóðum, eins og langommur okkara brúktu, sigur Elna. Viðvíkjandi støðuni í skúlunum, so eru viðurskiftini eisini nógv øðrvísi. ? Bert fyri at nevna dømi, so havi eg vitjað ein skúla, har 72 næmingar [...] og at einki mark er fyri hvat hon er før fyri at greiða. ? Tá eg ein dagin kom inn í ein handil í býnum, hevði handilsmaðurin samlað ein barnavogn. Hann fekk tað kortini ikki at rigga, men tá tey sóu meg [...] førum væl saman. Lítið av kriminaliteti er har, men ungfólk eru farin at drekka meira. Ein øl kostar fimm krónur, og ein dagløn er 10 krónur. Elna veit ikki, hvussu tey ungu fáa pening til vega til øl, tí
til heimadystirnar hjá Cardiff í nógv, nógv ár. ?Eg havi ikki sesongkort longur, men eg fari til summar heimadystir við abbasoninum, sum eisini er ein stórur Cardiff-fjeppari. Eg vóni so inniliga, at Cardiff [...] Í 1927 sat ein spentur 16 ára gamal kostskúlanæmingur millum áskoðarafjøldina hjá Cardiff, sum spældi FA-Cup finaluna ímóti Arsenal hetta árið. Í morgin - 81 ár seinni - verður tann nú 97 ára gamli Ca