Í morgin er væntandi, at bæði skip og bussar fara at avlýsa túrar og at túrar verða seinkaðir. Tað ávarar Jens Petur Brattalíð, ferðslusamskipari hjá Strandferðsluni um, longu nú seinnapartin. Hann sigur [...] við hvirlum upp í ódnarstyrki. Undir so vánaligum umstøðum er ikki annað væntandi, enn at bæði skip og bussar fara at leggja túrar burtur ímillum, sigur hann. Vindurin brestur á seint í kvøld og heldur fram [...] fram nakað út á dagin í morgin. Strandferðslan ávarar um støðuna í góðari tíð, so at fólk fáa stundir at leggja til til rættis eftir umstøðunum.

forkvinnan í teknisku nevnd, Elin Lindenskov at halda røðu. Tónleikur við Tórshavnar Brass Ensemble verður at hoyra. Felagssangur verður á skránni, og Jákup Mørkøre fer at hugleiða um bygdina Hvítanes [...] Í sambandi við at gøtan av Hvítanesi til Hoyvíkar verður tikin í brúk, verður ein hátíðarløta leygardagin 9. november 2013 kl. 10.00-13.00. Hátíðarløtan er eisini til minnis um, at liðin vóru 175 ár í [...] í fjør, síðan fólk búsettust á Hvítanesi. Í samband við, at gøtan verður tikin í nýtslu fer Heðin Mortensen, borgarstjóri at klippa snórin til nýggju gøtuna. Hetta fer fram, har gøtan byrjar. Eftir hetta

Heimasíðan hjá Varðanum í Gøtu visti í gjár at siga, at Jupiter landar 1,420 tons av matsild í Kollafirði, og at Tróndur í Gøtu hevði sett kósina ímóti Tvøroyri - við 1200 tonsum av matsild. Tróndur í [...] hava partrolað eftir sild. - Enn er nógv sild at fáa í Føroyskum sjógvi, men nú er lítið og einki er at síggja av makreli, sigur Varðin. Sagt verður, at Jupiter gjørdi trý tóv. Veðrið er gott á leiðunum [...] royna norðanfyri á umleið 63N og 5V. Annars hava tey roynt víða um í føroyskum sjógvi, veit Varðin at siga.

hvussu verður, sum dagurin gongur. - Tað kann jú altíð henda, at onkur vaknar í dag og heldur, at okkurt ikki hevur verið, sum tað eigur at vera, sigur vaktleiðarin. [...] Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn letur væl at undanfarnu nátt, sum hann sigur var stak friðarlig hjá løgregluni. - Eg haldi ikki, at nakað hevur verið á vási, sum hevur nakað serligt upp á seg. Okkurt [...] Okkurt smávegis klandur hevur verið, har fólk eru komin upp at toppast. Men, sum vit hava skilt, hevur alt lagað seg aftur. Vaktleiðarin sigur, at sum er, veit hann ikki um nakað, ið líkist harðskapsmáli

Dómararnir valdu at av­lýsa dystin fríggja­kvøldið, tí lekarnir bóru við sær, at tað ikki var forsvarligt at spæla hondbólt á hallar­gólvinum. Ein neyðloysn kundi verið at spælt dystin í KÍ-høllini, men [...] Skorheim, sendi fríggjakvøldið út tíð­inda­skriv, har hann segði, at peningur nú er játt­aður til at umvæla takið á Bad­min­tonhøllini, og at hetta arbeiði byrjar í næstum.

skurð fyri hjartað, og at hetta var hansara triðja ferð uppi á Mount Everest. Hinar báðar ferðirnar var hann ávikavist 75 og 70 ára gamal. Alt bendir tó á, at met hansara ikki sleppur at standa leingi, tí í [...] Miura, megnaði í gjár at koma heilt upp á tindin á Mound Everest, og harvið bleiv hann higartil elsta menniskja, sum hevur vunnið á heimsins hægsta fjalli. So skal enntá takast við, at Miura fýra ferðir er [...] í næstu viku fer 81 ára gamli nepalesarin, Min Bahadur Sherchan, ið átti gamla metið, at gera eina nýggja roynd at koma heilt upp á Mount Everest.

posabandinum og finst at ES, samstundis sum hann lovar, at Russland fer at geva stjórnini í Sýrialandi enn fleiri rakettir. Hetta hóvar ikki ísraelsmonnum, og Ísrael mælir harðliga ímóti, at fleiri rakettir [...] Sýrialandi, at ES mánakvøldið partvíst setti úr gildi forboðið ímóti at selja sýrisku uppreistrarmonnunum vápn. – Avgerðin hjá ES vísir, hvussu europeiska samveldið mótarbeiðir altjóða innsatsinum fyri at finna

Landsstýrismaðurin sigur í tíðindaskrivi, at verða kvoturnar í ár uppfiskaðar, fer landsstýrið at umhugsa at hækka tær. Hann sigur, at høvuðsmálið hjá landsstýrinum er, at allir fiskiveiðimøguleikar skulu gagnnýtast [...] Grønlendska landsstýrið hevur játtað reiðaríum royndarloyvi at fiska tilsamans 45.000 tons av sild, makreli, svartkjafti og gulllaksi undir Eysturgrønlandi í ár. Talan er um 10.000 tons av sild, 15.000 [...] svartkjafti og 10.000 tons av gulllaksi. Karl Lyberth, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, vísir á, at tey seinastu árini er støðugt meiri uppsjóvarfiskur komin í grønlendskan sjógv. Eitt nú vórðu góð 5

sigur, at álopið var ætlað uppreistrarmonnum, men at herleiðslan visti ikki, at kvinnur og børn vóru í húsunum, sum blivu bumbað. Ein afghanskur heryvirmaður sigur, at flogførini fingu boð um at leypa á [...] á, eftir at Taliban-hermenn fóru at skjóta eftir afghonskum hermonnum og NATO-hermonnum. Ein amerikanskur hermaður doyði, og fleiri afghanskir hermenn vórðu særdir. NATO-álop, sum hava kostað sivilfólki

alt fyri eitt boð um at fara haðani, samstundis sum løgreglan avbyrgdi eitt økið rundan um tornið. Serfrøðingar vórðu sendir upp í tornið at kanna tað, og tá einki óvanligt var at finna, bleiv ávaringin [...] avlýst. Hetta er ikki fyrstu ferð, at ókend fólk hótta við yvirgangi at serligum støðum í París so sum Eiffeltorninum, og talsmaðurin hjá løgregluni segði í kvøld, at allar hóttanir verða tiknar í størsta [...] Fronsku myndugleikarnir góvu í kvøld øllum boð um at fara úr Eiffeltorninum í París, tí onkur hevði hótt við einum álopi á tornið, skrivar LExpress. Meiri enn 1.400 fólk vóru i torninum, tá hóttanin kom