nakað av hjáveiði. - Djúpvatnstrolararnir koma helst inn at landa fyrst í vikuni. Um partrolararnar verður sagt, at fiskiskapurin er smáligur, og at hesir koma inn, sum vikan gongur. Trolbátarnir eru nýliga [...] Fiskamarknaður Føroya sigur í sínum metingum fyri næstu viku, at hini línuskipini eru nýliga byrjaði túr, og tí er ivasamt, um fleiri koma inn at landa í næstu viku. - Streymurin verður góður, og veðurútlitini [...] fyri tað mesta góð. Vit vænta tí nakað av útróðri. Bátarnir fáa at kalla bara tosk og hýsu. Lagt verður aftrat um útlitini fyri næstu viku, at seks djúpvatnstrolarar eru til fiskiskap. Teir partrola eftir

um fíggjarligu gongdina hjá Arbeiðsloysisskipanina. Hann váttar tó, at stýrið er farið at viðgera málið. Í gjár kom undan kavi, at 20 ára veitslan hjá ALS kostaði ikki góðar 400.000 krónur, men 800.000 [...] má bara ásanna, at her er alt farið fullkomiliga av sporinum, sigur Eyðstein Djurhuus. Eyðfinnur Jacobsen hevur sum nevnt ikki fleiri viðmerkingar í løtuni, annað enn at stýrið er farið at viðgera málið [...] kemur ALS at brúka heili 52 milliónir krónur til annað enn arbeiðsloysisstuðul. Tað veri seg grundrakstur, starvsvenjing og skeið. Tað hendir, samstundis sum ALS við verandi arbeiðsloysi kemur at hava 80

kann taka at lekja, men tað kann samanberast við at keikja fótin. HB venjarin, Heðin Askham sigur við in.fo, at hann vónar at Teitur M. Gestsson kann spæla við fríggjakvøldið, men viðurkennir at teir mugu [...] um hann ikki er førur fyri at spæla. - Teitur verður kannaður av fysioterapeuti í kvøld, har hann metir um útlitini hjá Teiti fyri at spæla fríggjakvøldið. Vit vóna sjálvsagt at Teitur kann spæla, men vit [...] vit hava eisini eyguni úti eftir einum avloysara, um Teitur ikki verður førur fyri at spæla. HB vann dystin 2-0 móti KÍ í gjár og liggur á 2 plássið við 7 stigum. Oddalið í deildini er fyrrverandi felagið

hevur gjørt, vísir, at tað eru bara 57 prosent av arbeiðsfólkunum, sum hava setanarskriv. Heili 41 prosent av arbeiðsfólkunum siga, at tey hava ikki setanarskriv og tvey prosent siga, at tað er á veg. Hinvegin [...] Hinvegin kemur tað rættiliga óvart á, at kanningin vísir eisini, at ein heilur triðingur av limunum í Føroya Arbeiðarafelag vita ikki um tey hava álitisfólk ella trygdarumboð. Hinvegin eru tað ikki meiri [...] eru eisini góð 11 prosent, sum siga, at tey hava hvørki ikki trygdarumboð ella álitisfólk, sum tey skulu hava. Sonja Jógvansdóttir, samskipari í Samtaki, sigur, at hetta er ein støða, Føroya Arbeiðarafelag

Til ber at hoyra samrøðuna við at TRÝSTA HER. Í juli í fjør avdúkaði Arne Vatnhamar, at hann ætlaði at vera fyrsti føroyingur á Mount Everest. Sosialurin tosaði tá við Arna Vatnhamar, og til ber at lesa greinina [...] Everest byrjar. Arne Vatnhamar roknar við at vera í Base Camp mánadagin um eina viku. Síðani verður farið til gongur. - Gongur alt eftir ætlan, so fer Merkið at veittra á heimsins toppi umleið 25. til 30 [...] høvuðsstaðnum Kathmandu. Fyri framman stendur ein risa avbjóðing. Arne Vatnhamar ætlar sær nevniliga at vera fyrsti føroyingur á heimsins hægsta fjalli, 8848 metra høga Mount Everest. Eftir tríggjar dagar

Vandi fyri at útlendingar verða koyrdir í land Eitt uppskot um at beina málið aftur í Vinnunevndini, varð nevniliga einmælt samtykt og sostatt varð tað ikki í dag, at Løgtingið fekk høvi at atkvøða um [...] Aksel V. Johannesen um at krevja, at útlendskir fiskimenn við føroyskum skipum, skulu vera løntir eftir sáttmála við eitt føroyskt manningarfelag. Men samgongan hevur mælt til at fella málið. Bill Justinussen [...] nøgdir við viðgerðina í nevndini. Uppgávan hjá Vinnunevndini verður nú at greina málið gjølligari. Eitt nú vildu tinglimir hava at vita, hvat reiðarafelagið og manningarfeløgini, halda um málið.

sum royndi at fáa gerandisdagin at bera til í París, samstundis sum hann skrivaði. Bókini A Moveable Feast greiðir Hemingway frá lívinum í livandi París í 20’unum. Um at fáa pengarnar at røkka, um ikki [...] ikki altíð at eiga nóg mikið til mat, um at hitta spennandi fólk, um kaffistovur og um lívið. Endurminningarnar hjá Hemingway eru tiknar úr ymiskum handritum og notum og vóru savnaðar til eina lítla, fitta [...] útgivin nøkur ár, eftir at Hemingway varð deyður, men fekk sera góða móttøku. Teksturin er í eyðkendum stíli hjá Hemingway, og hansara gløggu eygleiðingar og hugleiðingar eru gevandi at lesa. Tú fært eitt innlit

Hansen, aðalstjóri í Mentamálráðnum, eftir at landsroyndirnar blivu avlýstar mánadagin. Orsøkin, til at landsroyndirnar ikki kundu fara fram mánadagin sum ætlað, var, at onkur feilur var yviri í Kanada, har [...] tískil vera tær, men eg dugi bara ikki í løtuni at siga, nær tær verða, sigur Poul Geert Hansen. Hann sigur, at næstu ferð, landsroyndirnar verða, fara tey at taka øll fyrivarni, og tískil skulu næmingarnir [...] Mentamálaráðnum í Kanada, var ikki til at fáa fatur á. Hóast tað enn ikki er greitt, júst hvussu landsroyndirnar skulu fara fram, so slær Poul Geert Hansen fast, at landsroyndirnar vera. - Landsroyndirnar

um skrivar Páll á Reynatúgvu, at stóra uppsjóvarríkidømið við Føroyar viðførir áhuga hjá nógvum at royna eydnuna og at hóast ovurstórar nøgdir av fiski, so er trupult at hava innlit í, hvussu flotin broytist [...] skip hava fiskiloyvi at royna eftir svartkjafti, og hvørji eru tey? 2. Hvussu nógv skip hava fiskiloyvi at royna eftir sild, og hvørji eru tey? 3. Hvussu nógv skip fáa fiskiloyvi at royna eftir makreli [...] kjak hevur verið um, hvussu uppsjóvarvinnan skal skipast, nú yvirskotið í uppsjóvarvinnuni er mett at økjast við 500 milliónum krónum árliga komandi 4-5 árini. Í hesum sambandi hevur Páll á Reynatúgvu

leisti. Tað er mín vón, at eg fái høvi at dugna veljarunum væl við ávirkan á førda politikkin komandi valskeiðið, allari Tórshavnar kommunu at frama. Fari samstundis at nýta høvið at takka teimum, ið nú gevast [...] hava verið partur av nú í 8 ár. Eg fari at nýta umboðsfulltrúina frá veljaranum til at stríðast fyri teimum somu hugsjónarmálunum, sum í undanfarnu býráðssetunum, og at taka støðu til tey einstøku málini eftir [...] gevast í býráðnum, fyri gott og jaligt samstarv farna skeiðið. Somuleiðis fari eg eisini at ynskja valdu býráðslimunum til lukku við valinum, við ynski um gott samstarv næstu fýra árini. Blíðar heilsanir