nørindis Hoyvíkar kirkju. Leygardagin í síðstu viku varð jólatræið á Vaglinum í Havn tendrað. Hetta vikuskiftið verða tilsamans jólatrø tendrað í Tórshavnar Kommunu – nøkur í gjár og nøkru í dag. Her er eitt

hjálpa fólki. Henrik Old, landsstýrismaður, var í tí speiska lagnum í Løgtinginum nú uppundir vikuskiftið. Samgongan hevur gjørt av at umskipa fólkapensjónina. Í einum pensjónspakka, samgongan hevur lagt

Vestan fyri lágtrýstið streymar køld lugt við kavaælum móti oyggjunum av norðri og útnyrðingi. Um vikuskiftið koma nýggj brúgvaløg av suðri og útsynningi við óstøðugum, vindfullum og lýggjari veðri. Jóladag

Um vikuskiftið fer køld luft við vátaslettingi og kavaælum framhaldandi at streyma inn yvir Føroyar av landnyrðingi og norðri. Í komandi viku nærkast lágtrýst og tilhoyrandi brúgvaløg Føroyum av útsynningi

frá sunnudegnum fer lýggjari luft sum frá líður at streyma inn yvir Føroyar av vestri. Aftan á vikuskiftið førka nýggj brúgvaløg seg nærri Føroyum av útsynningi. Fyrrapartin í dag verður andøvsgul upp í

listakvinnan, Floortje Zonneveld, sum hevur búleikast í Tjørnuvík nú í eina tíð. Í Sosialinum hetta vikuskiftið er eisini eitt stórt mentanarblað, sum Dorit Hansen ritstjórnar. Í blaðnum er samrøða við niðurlendsku

væntar, at komið verður undir land, tá juni mánaði fer at halla. Hóast jóansøka er á Tvøroyri í ár, vikuskiftið 26. og 27. juni, verður Saltsiloin ikki karmur um tiltøk á jóansøku á hesum sinni. At síggja til

Í stóru Evropeisku roknikappingini Pangea, sum um vikuskiftið var hildin í Keypmannahavn, vann Sesilia Dalbø frá Norðskála triðju virðisløn í sínum árgangi. Sjey føroysk børn luttóku á stóru finaluni á

Í eykablaðnum Mentan, sum er í Sosialinum hetta vikuskiftið, er stór portrettsamrøða við 83 ára gomlu Ásu Hátún, sum í sínum arbeiði sum handarbeiðslærari og sínum virki sum tøvari og listahandverkari

Páll á Reynatúgvu førdi fram á flokstingi Tjóðveldis um vikuskiftið, at ov nógvur dentur verður lagdur á, at øll skulu hava eina miðnámsútbúgving. Hann heldur, at tey eru alt ov mong, ið fáa sær bókligar