umframt at ymiskt maskinarí er eftirkannað o.s.fr. St. Ola av landinum Sostatt fer St Ola nú av aftur landinum. Tað fer hon um nakrar dagar, tí fyrst skal onkur lítil skaði á skipssíðuni umvælast. Tá [...] Suðuroyar og úr Suðuroy til Havnar. Men so verður tað Smyril, sum tekur siglingina uppaftur og hann fer fyrsta túrin av Havnini í kvøld klokkan 19. Poul Jákup Thomsen sigur, at nú Smyril hevur verið í dokk [...] leigumálið verður broytt, so at Strandferðslan sleppur undan at gjalda fulla leigu. Enn er óvist, um tað fer at eydnast, men skilligt, er, at tað kann verða nógvur peningur at spara, tí St. Ola kostar góðar 50

tá fer hann á stýrimansskúla og selur "Fame" til Debes Christiansen o.fl.. Hann fer nú út at sigla við J. Lauritsen reiðarínum, til hann í 1961 fer við "Baki". Hann førir "Bak" til hann í 1968 fer at byggja

aftur her eins og við fullveldistøkuni hjá Tjóðveldisflokkinum eftir síðsta val, fer flokkurin at sanna, at fólkið fer at venda sær ímóti hesum stuldri av fólksins ognum. Tær hendur og tey høvd, sum skapa [...] skapa virðini í dag, vilja so sanniliga eisini eiga lut í hesum virðum. Tí fer strangi búskaparpolitikkurin hjá Karsteni, skal hann verða súlan undir fullveldinum um fýra ár, at vera ein boomerangur. Hinvegin [...] verki í politikkinum, má hetta vera ein ávaringarklokka hjá teimum hóvligu. Tað er greitt, at Hoydal fer at gera alt hann kann fyri at fáa fullveldið inn gjøgnum bakdyrnar tvs. at fáa tað framt í verki í

sum Petur Martin Rasmussen fer at halda um bygdirnar báðar, Skála og Skálabotn, í 1911. Harumframt verður eisini framsýning av handaligum arbeiði, eins og Olivar Rasmussen fer at sýna fram teir gomlu motorarnar [...] einki undantak í so máta, og seinnapartin sunnudagin fáa vit fyrstu ábendingina um, hvussu leikur fer, tá farið verður undir FM-stevnurnar. Bygdastevnan á Skála er í mangar mátar øðrvísi enn undanfarin [...] klokkan 14.30, og verður tað Asbjørn Mikkelsen, formaður í mentanarnevndini hjá Skála Kommunu, sum fer at seta stevnuna.

Suðuroyarsiglingin Tvøroyri: Tvøroyrar Býráð hevur enn einaferð staðfest, at tað fer ikki at góðtaka hvat sum helst, tá ið Smyril aftur fer í dokk. Smyril skal í dokk í einar tveir mánaðir eftir nýggjar at umvæla [...] Men enn er onki avloysaraskip funnið og sum skilst, er tað meir enn ivingarsamt um tað yvirhøvur fer at eydnast at finna eitt skip á sama støði sum Smyril, tí leigumálið er so stutt. Og tað er eisini [...] kemur avgerðin hjá løgmálaráðnum at standa víð, skilst at tað verður eisini mannagongdin, tá ið Smyril fer í dokk eftir nýggjár og um so er, at avloysaraskipið ikki verður góðtikið.

eftir stóra missin. Jacob Laursen fer beinanvegin úr felagnum, men ungi og evnaríki miðvallarin Christian Poulsen verður í FCK til endan av hesum kappingarárinum, tá hann fer til týska felagið Schalke O4. [...] Toda Jónsson missir nú enn ein leikara. Talan er um garvaða verjuleikaran Jacob Laursen, ið framyvir fer at spæla við botnliðnum Leicester í ensku Premier League. Enska felagið hevur tørv á verjuleikarum [...] sáttmálaskeið er liðugt 1. juli, tá hann kann skifta felag, uttan at FCK fær nakað burturúr. Væntandi fer hann at royna seg uttanfyri Danmark, og eitt nú Celtic í Skotlandi hevur sýnt áhuga. Sostatt eru fimm

Fiskivinna Leirvík: Nýggja turkilinjan fer at gera framleiðsluna meira rentabla, sigur Eirikur á Húsamørk, stjóri á Faroe Marine Products, sum turkar fiskaslógv til útflutnings. Tað luktar ræst. Rættiliga [...] og tá stakkurin er nóg høgur, verður hann fluttur burtur at seta inn í ovnin. Hendan arbeiðsgongdin fer at gerast lættari, tá nýggja linjan er uppsett, sigur stjórin á virkinum. Talan er um eina íløgu upp [...] fyrsta, sum verður sett upp. Hon hevur verið roynd í Íslandi, og riggaði væl, láta teir at. Linjan fer at gera tað nógv arbeiðsligari á virkinum. Hon flytir høvdini eftir bandi og vigar so hvørt, soleiðis

í Eysturoynni fer at vaksa við knapt 300 fólkum, ella 24%, í tíðarskeiðinum frá 1996 til 2016. Hendan útbyggingin, sum eftir ætlan verður gjørd á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi, fer at skapa munandi [...] umframt at ætlanin er at hava tvey pláss til bráðfeingis innleggingar. Hini 16 plássinni, útbyggingin fer at umfata, verða til vanligar røktarsjúklingar. Tordur Niclasen sigur, at Røktar- og Ellisheimið er [...] verður funnin, sigur fyristøðumaðurin. Hesar nýggju møguleikarnar, Eysturoyar Røktar- og Ellisheim fer undir, nevnir fyristøðumaðurin fyri røktarheimsfyribyrgjandi tiltøk. Eisini verður hugsað um at fara

ongantíð hava verið á fyrr, hevur ES gjørt av einaferð enn at lækka toskakvotuna í Norðsjónum. Hetta fer ivaleyst at stabilisera okkara høgu fiskaprísir, meta føroyskir fiskasølumenn. Føroyskur fiskur er [...] Johannesen, stjóri á sølufelagnum Farex, sigur, útlit eru til, at hesin høgi prísurin, vit uppliva í dag, fer at halda sær. Kappingin er øgilig, og føroyingar eru í teirri støðu, at eitt nú saltfiskurin hevur [...] dugað at lurtað eftir marknaðinum og hava framleitt tað, marknaðurin vil hava. Og saltfiskamarknaðurin fer við so at siga øllum toskinum, sum kemur upp á land. Tað tykist mestsum ómøguligt, sigur Kaj Leo Johannesen

posfelagnum um, at felagið ikki fer at eina semju, ið liggur uttan fyri sáttmálan hjá postfólkunum. ? Hetta merkir, at tað verður trupult hjá okkum at fáa eina útbering, sum fer at loysa seg, upp at standa [...] bløðini sjálvi, sum framyvir fara at bera Dimmalætting, Sosialin og lýsingabløð út til húsarhaldini, fer hetta at føra til álvarsligar avleiðingar fyri Postverk Føroya. Hetta ásannar Bergur í Garði, post [...] standa, sigur Bergur í Garði. Postverksstjórin ásannar, at ber ikki til at bera bløðini út, fer hetta at merkja eitt stórt tap fyri Postverkið, og kann hetta tap í seinasta enda føra til uppsagnir. Postverk