vann VFF Kup í ár, við at vinna á 07 Vestur í finaluni. Tað er fyrstu ferð, at B36 vinnur kappingina og fyrsta steyp, ið Jákup á Borg vinnur sum høvuðsvenjari hjá árstalsfelagnum. Sí øll málini í kappingini [...] kappingini, við at trýsta á filmsbrotið. Úrslitini í kappingini vórðu sum fylgjandi: Bólkur 1: B36-B68 2-0 B68-EB/Streymur 0-1 NSÍ-EB/Streymur 0-0 NSÍ-B68 2-1 EB/Streymur-B36 0-0 B36-NSÍ 1-1 Støðan: 1. B36 5 stig

ikki verið at hitt í dag. Bergur Debes Joensen vil ikki svara, tí hann sigur tað vera eitt innanhýsis mál í kirkjuni. Sverri Steinhólm vil heldur ikki svara. Derhard Olsen segði greitt í útvarpinum, at hann [...] presturin alment hevur boðað frá, at hann ikki vil víga fráskild. Sosialurin hevur spurt flestu prestarnar í landinum, hvat teir siga til henda spurning. Prestarnir, sum ikki hava trupulleikar við at víga fráskild [...] Jógvan Fríðriksson, bispur, Uni Næs, dómpróstur, Jónsvein Bech, Meinhard Bjartalíð, Inga Poulsen Dam, Jákup Reinert Hansen, Martin Restorff Jacobsen, Elsa Funding, Heri Joensen, Sonja Klein, Patrick de Neergaard

Hansen. Jákup Veyhe legði leiðina framvið, og prógvaði enn einaferð, at hann er ein tann besti skemtarin í landinum, og aftrat sær hevði hann Kim Hansen, sum eisini telist millum bestu klaverspælarar í Føroyum [...] skemtingasomu og fólksligu løg. Skal takast saman um má sigast, at kvøldið sum heild riggaði væl. Fólk vóru í góðum lag, og stemningurin var avbera góður. Tó vóru onkrir smávegis trupulleikar við tí tøkninliga [...] saman til eitt slíkt tiltak, tá ið live framførslur eru á pallinum, og tiltakið skal sendast beinleiðis í Rás2. Til tíðir vóru nakrir smáir trupulleikar at hóma við ljóðinum, men sum heild ávirkaði hetta ikki

Í morgin verður brúðarvísuskeið á Háskúlanum í Havn. Talan er um alment tiltak, sum byrjar klokkan 9:30 – og tiltakið er fyri øll sum hava áhuga fyri brúðarvísum.   – Ætlanin við skeiðnum er at tosa um [...] skeiðsdegnum er at fáa viðgjørt brúðarvísur til brúdleyp í 2012. Endamálið er eisini at fáa yrkjarar at yrkja alternativar brúðarvísur, siga tey í Sláið Ring. [...] kvæðakønur studentaskúlalærari Carl Johan Jensen, rithøvundur Hanus Kamban, kvæðakønur rithøvundur       Jákup Reinert Hansen, prestur og sálmafrøðingur   Rasmus Joensen greiðir frá, hví hann metir, at neyðugt

HB og føroyskur fótbóltur kann fegnast í síni heild aftaná 2-0 sigurin hjá HB á Budocnost Pogdorica, og samlaða 6-0 sigurin. HB er víðari til triðja undanumfar í Europa Conference League undankappingini [...] Gestsson, Páll Mohr Joensen, Eyðun Samuelsen og Thomas Juul S. Thomsen seta orð á flotta sigurin hjá HB í Montenegro. Talan er alt um spontanar samrøður, ið FM1 stáplaði upp á beinið aftaná søguligi sigurin [...] Nethery, Adam Jeffrey og Lee Philip Tavinder (4. dómari) HB: Teitur Matras Gestsson – Heri Hjalt Mohr (Jákup Thomsen, 84.), Hørður H. Askham, Bartal Wardum, Daniel Johansen – Heðin Hansen, René Shaki Joensen

atkvøðunum stava frá Javnaðarflokkinum ? serliga í Suðuroynni. Núverandi og fyrrverandi formenninir hjá Fólkaflokkinum standa til at staðfesta sínar støður í Fólkaflokkinum. Bæði Anfinn Kallsberg og Jørgen [...] skeivleikum, so kunnu nógv »lokal« hol vera í kanningini. Tó verður mett við stórari vissu, at løgtingslimirnir hjá Fólkaflokkinum verða at finna millum tey, ið nevnd er í grafinum omanfyri. Tølini verða gjøgnum [...] biðlarnar til løgtingið. Jógvan á Lakjuni, Heðin Zachariassen, Bjarni Djurholm, Poul Michelsen og Jákup Mikkelsen liggja á millum 200 og 300 atkvøðum. Harumframt mugu Rodmundur Nielsen, Óli Breckmann og

Mansliðið hjá Kyndli hevur havt tað sera striltið í vetur, men seinastu vikurnar hevur tó glógvað hjá teimum grønu. Og í gjár vunnu teir triðja sigurin upp í slag, tá KÍF vitjaði. Fyri steðgin var talan um [...] og hava teir nú vunnið seg upp á átta stig. Tað er framvegis nakað minni enn tað, sum ovaru liðini í deildini hava, men við níggju dystum eftir kann Kyndil væl koma at arga hesi enn meira, enn teir longu [...] Dal-Christiansen 2(1), Andreas Sólsker 1, Rói Lamhauge 1, Rani Ellingsgaard 1 KÍF: Rógvi Weihe 6, Jákup Trúgvason 4, Ási Dam 4(2), Niklas Reginsson 3, Teitur Joensen 3, Andrias Nielsen 2, Hallur Hansen

Fimleikur Hetta vikuskiftið varð FM-kappingin í amboðsfimleiki fyri vaksin hildin í Havn. Hjá monnunum hevur spenningurin ofta verið stórur fyrr, men hesaferð var eingin ivi. Høgni R. Øster, sum eisini [...] Højgaard við 23,300 stigum. Í bólki 3 hjá dreingjum vóru tríggir luttakarar. Øssur D. Eiriksfoss úr HF vann við 23,250 stigum. Jóni B. Christiansen úr HF fekk 19,800 stig, og Jákup Debus úr Støkk fekk 19,500 [...] kvinnunum Hjá kvinnunum var talan hinvegin um veruligan spenning. Ikki færri enn fýra gentur endaðu javnar í bólki 3 fyri kvinnur, og fingu tær allar fýra gullmerki. Silja Højgaard úr Støkk, Annika Dimon úr Havnar

verkfallið var av. Egil sigur, at nøkur av skipunum, sum plaga at landa til virkið, eru ikki í vinnu beint nú. - Jákup B liggur; teir skifta brúgv, og Núpur er uttanlands, har ymiskt verður gjørt við skipið [...] Fiskivinna Fríggjadagin landaðu línuskipini, Kvik og Pison, á Kósini í Klaksvík. Egil Johansen sigur, at Kvik, sum hendan túrin var undir Íslandi, hevði eini 120.000 pund, meginparturin brosma. Pison, [...] er á Føroya Banka. Egil veit at siga, at skipini høvdu ávikavist 60.000 og 50.000 pund miðskeiðis í hesi vikuni. - So, hetta verður ivaleyst ein hampiligur túrur, tá ið skipini koma inn at landa mánadagin

tey sjálvi hava keypt frá Tummasi gjøgnum árini, í serligari "fjepparasalon". ##med4## Framsýningin verður í hølunum hjá arbeiðsmannafelagnum Hæddini í Saltangará. Hesi hølini eru fyri kortum lagaði til [...] sýnir okkum heimin "við øðrum eygum," men spælir samstundis við tann dupulta týdningin, sum kann liggja í, at vit á føroyskum ikki hoyra mun á "øðrum" og "ørum," og at vit kanska mangan eru skjót at síggja [...] øðrvísi" sum "ørt". ##med2## Harumframt er tað so, at til hesa framsýningina eru tað onnur enn Tummas Jákup sjálvur, sum velja út og heingja upp. Takkað verið uttanhýsis stuðuli eru fyriskiparnir slopnir at