sum skulu spæla móti ÍF og TB. Tað sigur jugoslaviski venjarin hjá Sumba, Spasojé Biberdzic, ella Bibi, sum teir kalla hann. Um Sumba verður í 1. deild komandi kappingarár, so er tað góður møguleiki fyri [...] , tá Sumba vónaði at skora týdningarmikla sigursmálið. Bibi hevði flutt seg sjálvan aftur í miðverjuna at taka sær av vandamikla spælandi venjaranum hjá VB, og hetta gav pláss fyri Eiriki Joensen á miðvøllinum [...] so tóktist tað sum um viljin til at seta seg avgerandi ígjøgnum og fáa møguleikar og mál restaði. Sumba hevur ikki somu evnini at halda uppá bóltin, sum teir í Vági hava, men teir vístu munandi størri vilja
javnvág í roknskapinum. Tað hevði týdning hjá TB at fáa okkurt burturúr dystinum, tí dagin fyri hevði Sumba fingið javnleik móti VB, og tað merkti so, at TB datt niður aftur á aftasta plássið. Men við einum [...] deild í ár, yvirhøvur var á bonkinum, kom eisini av, at B68 mátti vera uttan Olaf Højgaard, Oleif Joensen og Jákup Eli Olsen, sum allir eru skaddir. TB var á odda 3-2, og tíðin arbeiddi nú fyri tvørámenn
Sámal Joensen, sum tykist vera komin fyri seg aftur eftir løstin, sum helt honum burtur frá landsdystinum, setti hol á. Næsta málið kom, tá fyrra umfarið var eitt korter gamalt, og so hevði Sumba sína besta [...] summarsteðgin á heimavølli gjørdu av við NSÍ, so vóru gøtumenn mettir sum størstu favorittarnir móti Sumba. Í GÍ mettu teir, at størsta mótstøðan kanska kundi koma frá teimum sjálvum, tí teir skuldu undirmeta [...] sum annars hevur verið vandamiklasti álopsmaðurin, kom inn. Hitt álopsplássið varð røkt av Eiriki Joensen, og tað var hann, sum skoraði til 6-1, tá seinna umfarið var átjan minuttir gamalt. Málini hjá GÍ
B36 trý mál, og tað avgjørdi dystin. Seinni hálvleikur var góðar fimm minuttir gamal, tá Pól F. Joensen og Jón Tórður Holm mistu í uppspælinum. Mikkjal Thomassen, sum hevði ein góðan dag, serliga í fyrra [...] fyrr enn B36 hevði gjørt trý mál. Við tað at ÍF fekk eitt stig í Runavík, sær tað út til, at TB og Sumba fara at stríðast um, hvør skal beinleiðis niður, og hvør sleppur at royna seg móti LÍF ella Royn í
sumbingar vístu runt. Og síðani gekk leiðin til Sumbiar har vitjanin fekk ein heilt serligam dám. Í Sumba var stokkið inn á gólvið hjá vælkendu, gomlu handilskonuni, Veru Christiansen, sum kom er úr Esbjerg [...] heimbý teirra, og tað vísti seg, at Poul Nyrup eitt skifti hevði búð í somu gøtu, sum Vera búði í. Úr Sumba gekk leiðin til Vág, har ið Hendrik Old tók ímóti í Húsmøðrafelagnum og greiddi frá um Vág, um flakavirki [...] hjá Jens Oliver Lisberg, sum gjørdi flaggið. Haðani gekk leiðin í Skúlan á Tvøroyri, har í Johan Joensen tók ímóti og vísti Poul Nyrup skurðmyndina av P.M. Dam. Á Tvøroyri helt formaður føroyska Javnað
leikbannaður seinast, men er tøkur hesaferð. Sumba hevur ikki verið í 1. deild síðani 1991, men í 1995 vóru teir í bestu deildini saman við vágbingum. Tá tapti Sumba/VB 3-0 í Gøtu. [...] leikbann í Fuglafirði, men er tøkur aftur hjá nýggja venjaranum Egili Steintórssyni. Liðskiparin Pól F. Joensen keikti sær nøkur liðbond í Vági fyri meir enn einum mánaði síðani, men hann hevur spælt kortini, [...] rar í morgin. Tað verður veruleiki, um HB vinnur á B68, samstundis sum B36 og KÍ tapa. Johannes Joensen er leikbannaður hjá havnarmonnum, og eftir hvat frættist, kemur Ingi Rasmussen inn á hansara pláss
62 ára gomul. 6. september Alfred Jógvansson, Glyvrum, 91 ára gamal. Hans Petur Fríðálvur Joensen, úr Sumba, búsitandi í Hoyvík, 39 ára gamal. 9. september Åge Hansen, múrari í Tórshavn, 92 ára gamal
druknaði ein føroyskur fiskimaður í havnini í Hirtsals. Tað var tann 39 ára gamli Hans Petur Joensen úr Sumba, men sum búði í Hoyvík, sum fór á bláman og druknaði. Vanlukkan hendi um 10 tíðina sunnukvøldið [...] vanlukkan hendi, tá ið nakrir lastbilaførarar sóu ein mann, sum seinni vísti seg at vera Hans Petur Joensen, ganga yviri við nakrar lastbilar, har teir ikki hildu, at hann átti at vera. Teir róptu á hann [...] eydnaðist ikki at fáa lív í hann aftur. Læknarnir staðfestu aftaná, at hann var druknaður. Hans Petur Joensen hevur fiskað í Hirtsals í mong ár, hann var við Stromnes.
tá miðvallarin Tórður Holm í fyrsta minutti rakti í stólpan, og mótgongdin var stór, tá Pól F. Joensen, sum hevur verið smáskaddur, noyddist at taka seg úr stríðnum, tá fyrra umfarið var minni enn hálvleikt [...] vildi fegið leggja trýst á frammarlaga á vøllinum, soleiðis sum teir gjørdu, tá teir vunnu stórt á Sumba. Teir høvdu í útgangsstøðuni tríggjar menn á toppinum, og tað komu onkrir hálvir møguleikar burturúr [...] verjumenn við sær út í borði, og so var frítt hjá vongverjanum at fara sjálvur og prika framvið Erlingi Joensen. Og bara sjey minuttir seinni endurtók søgan seg. Einar Petersen spældi eitt tvey samanspæl við Sasha
Heðin á Lakjuni skal spæla júst sum Allan Joensen. Tað letur seg ikki gera, og tað kann ein heldur ikki krevja av einum dómara. Tak til dømis Petur Erhardt úr Sumba. Hann dømur, sum bert ein Petur Erhardt [...] geva teimum aðrar sømdir, t.d. fyri gott ungdómsarbeiði. Síggi eisini at B36 leikskráin spyr TB og Sumba »Hvor vader vi hen«, men vandi er sanniliga á vælferðini hjá havnafeløgunum. Hvat vilja teir við sínum
