– annar var nakað ØSTUR - at Mið­býurin í Havn var ein KØSTUR! Burtursæð frá, at út­søgn­in omanfyri ber upp á rím, so munar hon ikki so nógv í nær­verandi kreppustøðu. So her má ein sáttlig eft­ir­met­ing [...] Sprongt var í smáum, m.a. tí at sethús vóru bygd uppi yvir á leiðini, og við tað at grótlindin - frá Skans­a­num og heilt líka niðan á Sand­vík­ar­hjalla - er sera hørð og góð, so har mátti spreingj­ast við [...] vatn­ið tynt so mikið, at eing­in dálking yvirhøvur er at hóma, varð sagt frá teimum kanningunum. So besta og bíligasta loysn­in má vera, at fanga tey dálk­andi frárenslini, og síð­ani at føra tey rørløgd

móti Russlandi og vunnu so 11. oktober 3-1 í San Marino. So vit hava úrslit at vísa á, sum standa mát við tey á ferðini fyri viku síðani, men sammeta vit bara við dystir á útivølli, so hevur tað ongantíð áður [...] skoraði málið, so vit kunnu so smátt fara at rokna við, at um John Petersen skorar í 2. hálvleiki á útivølli, so gongur væl hjá Føroyum í seinna umfarinum! Síðsta ferðin undan tí í Aberdeen, at Føroyar hava [...] langt síðani, at bonkurin hevur verið so sterkur, sum hann var á ferðini í Vilnius og í Aberdeen. Venjarin kundi uttan nakað himpr valt millum allar sjey á bonkinum at sett inn á vøllin, uttan at liðið hevði

hann heldur ikki loyvi at sita á beinkinum. So hann verður noyddur at standa uttanfyri girðingina, og so verður tað ivaleyst 2. deildar venjarin, Trygvi Mortensen, sum fer at sita á beinkinum. Sumba hevur [...] 1-0 á Svangaskarði. Og sunnudagin vitja toftamenn aftur í Klaksvík: ? Vit fara norður fyri at fáa stig, og um vit megna sama avrikið sum týskvøldið, so haldi eg, at tað er góður møguleiki fyri tí. Á Sv [...] Paris hevur díkt á okkum í konditiónsvenjing, og eg haldi, at vit eru troyttir, men eg rokni avgjørt við, at harða venjingin fer at koma okkum til góða. Higartil hevur tað verið soleiðis, at tá vit hava spælt

lítið, sum bendir á, at stjórnini nýtist at stúra fyri tiltøkum, ger hon ikki eftir boðunum. Tiltøk kunnu muna Ikki tí, tað ber til at seta ymisk tiltøk í verk fyri at leggja trýst á stjórnina. Niels [...] og vøkur orð at bera fram, men at tað knípir við at venda orðunum til gerðir. Rætt er tað, at bæði George W. Bush, forseti, og uttanríkisráð-harri hansara, Colin Powell, hava staðfest, at tað, sum hendir [...] Darfur, er fólkadráp, og at sudanska stjórnin og Janjaweed-harkaliðini hava skyldina av tí, sum hendir har. Men tað gongst illa at fáa onnur at siga tað sama, eisini í Evropa. So seint sum í síðstu viku

heitti á hann um at flýggja harra Ísakson tær, táið hann kom heimaftur á gistingarhúsið. Bara góð tvey ár eru hespað upp á tíðarsnælduna síðani. Ikki sørt at eg hevði eina ambivalenta støðu til tað, at tey [...] tó lætt at síggja, at eitthvørt stórt var ávegis. Longu í skúlanum har norðuri sást, at maðurin ætlaði og vildi nakað. Og fyri fáum árum síðani segði hann okkum á einum fundi norðuri á Eiði, at rættiliga [...] sjálvur, og oftani vóru vinklarnir so øðrvísi, at tjak stóðst av skriving hansara. Positivt tjak. Ivaleyst var tað gott fyri Føroyar, at hann ikki valdi at fara undir stakgreinalestur á donskum lærdum háskúla

ásannar tó, at tá hann er í iva, so er lættast at geva fyrimun til liðið, sum er í verju støðu. – Sjálvandi leggja spælarar trýst á okkum, men eg eri fullvísir í, at allir dómarar í Føroyum døma eftir bestu [...] hjálpardómarar. Tá fær hann at vita, at í Seriu 5 eru ongir hjápardómarar og tú mást bara døma rangstøðu eftir bestu sannføring. – Tá eg so helt at ein spælari var dekan og leysur, so bríkslaði eg fyri rangstøðu [...] og tað er ikki so øðrvísi sum at døma onnur lið, sigur Petur Reinert. Hondin hjá Hanusi argar enn Tað tekur leirvíkinginum eitt ár at sleppa at døma í bestu deildini í Føroyum aftur. Men so gongur eisini

Hóast tey vóru mong í húsi, minnist Janus einki til, at tey hava manglað nakað. Her lá eisini væl fyri at fara á flot. Á Kollafirði fekst altíð eitt kók av smáfiski, og her var eisini sild at fáa við gørnum [...] áhalsin og datt á sjógv, meðan báturin siglir við fullari ferð. Trupulleikin var, at tann gamli abbin ikki kláraði at steðga maskinuni. So abbin sigldi í ring, meðan Janus royndi at svimja eftir bátinum, men [...] seinastu løtu at fáa sent avboð til ta manning, sum var á veg umborð á Heklu eftir skipinum. Tað er sunnudagin 19. august kl. 16,30, at teir loysa, og týsdagin 21., kl 9,30 leggja teir at í Kollafirði.

Júst sum man heldur, at skil byrjar at koma á enskttímarnar saman við gentunum, skal man fara frá teimum aftur. Jaja, tað er nokk ov nógv at vóna, at alt bert fer at laga seg eftir so stuttari tíð saman [...] sum hava ført við sær, at nógvar eru komnar út í kriminalitet fyri at vinna pengar til at rúsa seg og at halda absistensunum niðri. Hesar genturnar eru komnar so langt út, at tær hava framt ta størstu [...] man heimanifrá situr og hugsar um at fara út “at hjálpa”, ið tað er vorðið so populert at taka til, hava mong ivaleyst eina idylliseraða fatan av, at “nú skal man út at bjarga øllum neyðars fátøku børnum

hondbóltstindunum aftur. Hóast teir vóru á odda við tveimum málum, so ætlaðu teir á ongan hátt at grava seg niður. Heldur royndu teir at punkterað dysin við at herja á illa skipaða FCK-liðið, og við bara eitt [...] helt tó á at rýma, men hóast Zuma skoraði í rangstøðu, so tóktist eitt kveikjandi mál ikki at koma. Heldur ikki tá Zuma varð feldur á brotsteigarmarkinum, uttan at dómarin tó helt hetta vera nakað at floyta [...] frameftir, soleiðis at Peter Møller hesa løtuna mundi vera meira off- enn on-side, tá hann skuldi royna at herja á. OB vísti hinvegin, at tað helst er nakað um tosið, at liðið nú loksins er farið at nærkast donsku

brúkar hon nógva orku upp á at renna frá Peri til Pól fyri at fáa greiði á hesum. - Men tað verður deiligt at síggja familjuna aftur, eftir so langa tíð. Tað verður eisini deiligt at koma heimaftur- til Hvalbiar [...] meg sita eftir við eini týðiligari kenslu av at hava fingið eina virðilia viðferð. So hóast lúsingarnir hava verið nógvir á vegnum, hevur hon nú kortini eina vón um, at tað fer at ganga og at hendan maraton [...] vita, at vanliga tekur tað fýra mánaðir at avgreiða eina slíka umsókn. Men av tí at summerferia er, kann tað taka longri. Men mánadagin fekk hon so at vita, at tey tíverri høvdu gloymt at fortelja henni,