stóð fyri løgfrøðini. Hetta var roknað sum ein nærum hopleys uppgáva frá byrjan av, men so væl varð arbeitt, og so væl vóru føroysku sjónarmiðini undirbygd, at danski forsætismálaráðharrin Poul [...] Tey bæði hava verið millum tey, sum hava verið í fremstu røð at “skapa” ein Amnesty deild, sum í mun til fólkatalið kanska er tann størsta í heiminum. Í hesum sambandi eigur eisini at verða nevnd Maud [...] ganga egnar leiðir, hóast tað kanska ikki var so væl dámt. Framvegis ger Halgir eisini viðmerkingar til dagsins mál og gevur sítt íkast til almenna orðaskiftið, sum er ein avgerandi fyritreyt fyri fó
at tað eigur at verða soleiðis. Bókin er bygd upp á tann hátt, at á hvørjari opnu eru litmyndir. Ein mynd av liðugt gjørda rættinum, umframt myndir, ið vísa ein part av mannagongdini. Har afturat eru ymsar [...] gjørt eitt risaarbeiði. ? Hetta hevur verið ein avbjóðing, sum hevur kravt sín mann. Men um man trýr upp á sakina, so gongur tað. Hetta hevur eisini verið ein avbjóðing hjá mær í at læra tað føroyska málið [...] Áhugin fyri sendingini »Okkara kokkar« hevur víst seg at vera ógvuliga stórur, og hetta kann man kanska kalla eitt úrslit av teimum sendingunum. Avbjóðing Sjálvt um tú ert kokkur, merkir tað ikki, at tú
hevur kallað elsta sonin upp eftir pápanum, sum hann annars niðurger sum ein sannan húsbøðil. Men eftir at hava lisið bókina, situr ein eftir við teirri áskoðan, at høvuðspersónurin er ikki petti mætari sjálvur [...] rørandi søgu um tveir brøður, sum hittast aftur eftir 54 ár. Ein søga, sum ikki hevði verið betri, um hon var gjørd. Men hon er púra sonn. Í so máta ein sólksinssøga mitt í allari neyðini, sum týðuliga er hø [...] kunna siga søguna, so hon kanska kann fáa onkran annan at hugsa seg eitt sindur um. Grækaris Magnussen er djarvur at geva hesa bókina út. Tað er skjótt at særa onkran, tá ein heil familja soleiðis verður
ferðafólkið um trygdina umborð á risastóru skipunum, og tað var kanska ein ávaring um lagnu skipsins. 12. Lounge?in á 1. klassa var bygd við Versailles-slottinum sum fyrimynd. 13. Titanic fekk ótalligar [...] klassa var $3.100, svarandi til $124.000 (millum 700.000 og 800.000 krónur) á okkara døgum, meðan ein ferðaseðil á 3. klassa kostaði $32 í 1912 ella $1.300 í dag 10. Titanic kostaði umleiði $7,5 milliónir [...] í at sleppa á dekkið. 19. Av bjargingarbátunum, ið vórðu sjósettir, áðrenn Titanic sakk, kom bert ein aftur fyri at fáa fleiri fólk upp, hóast teir flestu av bjargingarbátunum als ikki vórðu fyltir. 20
ynskja at leiga – heldur enn at eiga – bústað. Vit skulu tí menna ein fjøltáttaðan bústaðarmarknað, soleiðis at tað ber til, at finna ein bústað, ið hóskar til tann tørv tú hevur. Tað kann ikki vera meiningin [...] hjá teimum ungu, ið ynskja at seta føtur undir egið borð og kanska stovna familju. Hetta vil aftur lækka prísin á húsum. Samstundis vil ein meira hóskandi bústaður, saman við góðari heimarøkt, gera, at [...] 000 íbúgvar, og fólkavøksturin heldur áfram. Tað er tí alneyðugt at fáa til vega fleiri bústaðir til ein rímiligan kostnað, ið fólk megna at rinda – og bústaðir, ið nøkta tann ymiska tørvin, ið er. Eisini
Føroyum, enntá í útjaðaranum, sigur Patrick, at hetta var ein avbjóðing og at honum dámar avbjóðingar. Og so er líkamikið, hvørt tað er í býnum ella á bygd. - Uppgávan er at boða evangeliið. Og tað sum telur [...] at so stórur munur er á at koma til Føroya. - Føroyingar hugsa sum tey gera í Jútlandi, og tað er ein góður eginleiki, sigur Patrick við einum farra av skemti, - Tað snýr seg um at vera til hjálpar, har [...] flokkað sum innflytarar og útlendingar. Patrick metir, at hansara fjøltáttaða bakgrund gevur honum ein betri førleika at skilja ymisk fólk. Og at hann eisini var ST-soldátur á Cypern gav eisini innlit í
fara í sjálvbodna útlegd úti á bygd, og árini eftir tókst hann við at hugsa, lesa og skriva. Fúrstin (Il Principe) er viðgitnasta bókin hjá Machiavelli. Hon er eisini ein av teimum viðgitnastu ritverkunum [...] føroyskari týðing eftir Eilif Samuelsen. Niccolò Machiavelli (1469-1527) var føddur í Firenze, sonur ein løgfrøðing. Hann var útbúgvin í samsvari við ta humanistisku hugsjónina í renessansuni, sum legði dent [...] ritverkunum í søguni í politiskari heimspeki, hóast hon kanska ikki er so heimspekilig sum hansara Discorsi. At bókin er so víða kend kemur av hennara sakliga og pragmatiska máta at greiða frá um politiskar atgerðir
tað ikki ein skylda at fara væl við skattaborgarans pengum? Og tað eru eyðsýndir umhvørvisligir fyrimunir av at hava eina brennistøð fyri alt landið. – Øll vilja vit verða grøn – ella kanska ikki øll kortini [...] fíggjarliga skynsemi. Vit ynskja øll einar reinar og grønar Føroyar, lat ikki hetta tjak enda í smáligum bygd-móti-bý-tjakið. Tað er ikki politikkur í burturkasti, endurnýtslu og ruskinnsavning. Tað skal bara
Vestmanna hevur verið kend sum ein bygd, har konur hava gingið undan í verki, og tí halda tær, at tað er ein sjálvfylgja, at kvinnudagurin verður hátíðarhildin í bygdini. Skráin hetta kvøldið er rættiliga f [...] Fjórða árið á rað skipar ein bólkur av vestmannakonum fyri 8.mars-haldi Hini árini hevur undirtøkan verið sera góð, umleið 200 gestir úr øllum ættum, og heilt nógv hava longu boðað frá luttøku. Vestmanna [...] klárum, lokkandi tónum Væluppløgdu fyrireikararnir bjóða vælkomin. Umframt hetta verður høvi at fáa sær ein kaffimunn ella annan leskandi løg umframt mat - og ikki minst at práta og hugna okkum saman. Haldið
fyri skeiðnum. Benny er útbúgvin innan hetta økið, og heldur hann, at um ein gongur ein túr runt í Havnini ella úti á bygd, so sær ein beinanvegin, hvør hevur gjørt nakað við at pynta vindeyguni og ikki. Skeiðið [...] fara at læra um ljós, uppseting og litir. Nógv eru líkaglað við vindeygunum, og síggja tey ikki sum ein part av handlinum. Tað er stórur tørvur á hesum í handilsverðini, heldur Benny. Samskifti hevur annars