rin. Nakrir av monnunum, sum høvdu verið við hinar báðar túrirnar, løgdu ikki í at fara hendan seinasta túrin. Tað var so nógv heima, sum bíðaði, sum hoygging og kríatúr, sum teir máttu taka sær av. Tessvegna [...] Nielsen, maður um 40 ára aldur úr Sumba. Har búðu umleið 400 fólk tá, í dag umleið 475. Skiparin Mortan átti son, sum æt Johan, sum hevði siglt úti í trý ár og hevði siglt næstan øll heimshøv. Pápin vildi [...] vilji Guds”. Sum hann hugsar, hoyrdi hann rødd skiparans, sum var komin á kjøl saman við øllum bátsfeløgunum. Nú hoyrir hann Mortan skiparan siga: “Hvar er Petur?” Tá søgdu allir hinir sum við ein munn:
hevur arbeitt sum journalistur í mong ár og Sue, eiga tvey børn; Amandu, sum er 31 ár og starvast sum journalistur á einum lokalum blaði og Neil, sum er 28 ára gamal. Hann er við eini ferju, sum siglir millum [...] Elisabett, sum vóru á gomlu myndini, ið David sendi upp til Sosialin fyri fráferðina úr Bretlandi. Tann myndin varð tikin á júst sama staði fyri seksti árum síðan. Nú vóru ?genturnar?, sum tá vóru í u [...] eini tvey fólk í Føroyum vistu um pápa mín, sum var her í 1942 og 1943. Men nú síggi eg, at her er ein heilur hópur av fólki, sum veit um vinarbondini, sum knýtt vórðu í sínari tíð. Spurdur, hvussu ferðin
var, soleiðis sum Elsa eisini greiður frá. Tað er skrivað ein bók um hennara søgu, sum á norskum eitur “I ildovnen”. Rithøvundurin er Aud Sæverås, sum Elsa eisini kendi sera væl, og sum eisini hevur verið [...] var dripin sama dag, sum hann var tikin. Tað fekst eisini ein frágreiðing um, hvussu hann varð dripin. Her var heldur ikki víst nøkur náði. Hann varð nevniliga kvaldur og fekk eftir tí, sum eg havi hoyrt [...] Skies”, sum kom út fyrst í 1983 og síðan í 1987. Hetta er fyrst og fremst ein framúr góð myndabók, sum í vøkrum litmyndum lýsir Etiopia, fólk og land. Men seinast í bókini er eitt kapitul sum kallast:
nógvir á djúpvatnstrolarunum, sum ikki ivast í, at soleiðis, sum russarar bera seg at, fiska teir væl meiri kongafisk, enn teir geva upp ?Russarar hava útgerð sum tekur alt, sum fyri er. Kongafiskur er soleiðis [...] ella djúpvatnstrolarunum, sum teir eisini verða nevndir. Hann sigur, at tað er serliga framferðin hjá russisku svartkjaftatrolarunum, sum elvir teimum til trupulleikar og sum fær hann at gera vart við [...] Hann sigur, at hann er ikki einsamallur skipari á djúpvatnstrolara, sum er rættiliga argur inn á teir russisku svartkjaftatrolararnar, sum fiska undir Føroyum. ? Framferðin hjá russarunum hevur verið samtaluevni
eisini nógv við GÍ, sum eisini hava nakað tað sama av fólki sum í fjør, og teir gjørdist jú nummar tvey. So teimum báðum liðunum vænti eg heilt nógv av. So er tað sjálvandi HB, sum altíð er við í toppinum [...] at koma longur upp í okkara bólki, og sum heild at fáa so nógv góð úrslit sum gjørligt, hóast tað enn er eitt sindur tíðliga at tosa um at koma víðari. Men sum heild at fáa stig, antin við at vinna ella [...] Góðan dag John ? Góðan dag Ja, nú byrjar so ein nýggj kapping, hvørji mál hava tit í B36 sett tykkum í ár? Ja, nú haldi eg ikki at man kann siga, at vit hava sett okkum nakað ávíst mál, men B36 eigur at
við hesi ristini. Og tá riggaði hon bara væl. - Úrslitið er so tað, sum vit eru komnir til í dag, sigur Heri Henriksen. Effektivari Í dag er støðan hon, at Atlantic Navigator er einasti framleiðslutrolarin [...] skjótari, men við minni fólki, sigur Heri Henriksen, sum er 1. stýrimaður umborð á verksmiðjutrolaranum Atlantic Navigator. Saman við øðrum monnum, sum hava gjørt royndir við skiljiristini, var Heri somuleiðis [...] og greitt varð frá teimum møguleikum sum liggja í fiskiskapi við eini tílíkari rist. Á samkomuni var sjálvandi eisini Kristian Zachariassen Við rist og myndatóli Sum stýrimaður umborð á hesum nýggja og
at vitja. Men lagnan hevði annað í hyggju. Tað sum síðani hendi er ringt at fata, óveruligt, sum kom tað beint burtur úr einum av hesum krimifilmunum, sum eru at síggja eitt nú í Kringvarpi Føroya hvørt [...] parturin av hesum arbeiði, sum hann hevði áhuga fyri. Undirritaði kom at kenna Jim Kerr av tí orsøk, at Hotel Føroyar útvegaði honum innivist sum leigara í okkara húsum í Havn. Jim, sum um hetta mundið var eini [...] einum house party, har teir greiddu frá tí sum hent var og reypaðu av sínum avrikum. Á veg heimaftur komu teir eina ferð enn fram við Jim, sum framvegis lá sum deyður. Teir lótu hann liggja og lótust ikki
Eyðun hevur vitjað aftur av og á sum leikstjóri, so hevur hann verið burtur í 20 ár. Hann heldur ikki, at einki er hent hesi árini og at tað er at koma aftur til tað sama, sum tá hann fór. - Gríma hevur verið [...] búgva, sigur Eyðun. Eyðun fekk vind í seglini sum leikstjóri. Hann setti leikin Lykke Per upp og tá hendi okkurt. - Leikurin var eitt snar hjá mær. Tað hendi eisni okkurt listarliga við mær. Eg bleiv fríari [...] helst soleiðis fólk hugsaðu og tey, ið høvdu ans fyri leiki, sum seriøsari listagrein, hildu Føroyar vera ov lítlar til slíkt, sigur Eyðun, sum tó minnist, at foreldrini stuðlaðu. Eyðun greiddi fyrst abba
bilin hendi nakað heilt serligt, tá Jógvan gav henni eitt klemm: - Tað var, sum eldur kom í meg, tá eg sá hann aftur. Við einum knipsi vóru 44 ár smeltað vekk, og alt var sum fyrr, sigur Effie, sum sjálv [...] so vit hava eisini tær myndirnar, fortelur Effie. Lívið sum nýgift Nú hava tey livað sum hjún í skjótt ein mánað, og sambært Effie er lívið sum gift kona einki minni enn fantastiskt: - Vit hava tað so [...] Effie, sum altíð hevur verið sera virkin sum týðari og hevur umsett nógv til eitt nú Sunnudagsblaðið og Jólaboð. Í hesum døgum kennir hon seg nýforelskaða: - Tað er eingin munur at vera forelskað sum ung
bilin hendi nakað heilt serligt, tá Jógvan gav henni eitt klemm: - Tað var, sum eldur kom í meg, tá eg sá hann aftur. Við einum knipsi vóru 44 ár smeltað vekk, og alt var sum fyrr, sigur Effie, sum sjálv [...] so vit hava eisini tær myndirnar, fortelur Effie. Lívið sum nýgift Nú hava tey livað sum hjún í skjótt ein mánað, og sambært Effie er lívið sum gift kona einki minni enn fantastiskt: - Vit hava tað so [...] Effie, sum altíð hevur verið sera virkin sum týðari og hevur umsett nógv til eitt nú Sunnudagsblaðið og Jólaboð. Í hesum døgum kennir hon seg nýforelskaða: - Tað er eingin munur at vera forelskað sum ung