tveir mans heim, sigur Símun í Vátutoft við In.fo úr Grønlandi. Leggjast kann aftrat, at grønlendsku jollufiskimenninir fiska svartkalvan, sum teir landa til Ågot, við línu. [...] ferðir áður verið inni og avskipað. Fyrru ferðina høvdu teir 50 tons og seinnu ferðina 75 tons. Saman við teimum 115 tonsunum, sum teir nú hava avskipað, er samlaða nøgdin av svartkalva, sum Ågot higartil

Hetta svarar til ein miðalprís á 2,98 kr/kg. Øll kvotan varð seld til sama reiðaríið, og tað førdi við sær, at fleiri andstøðupolitikarar vóru skjótir at skýra uppboðssøluna fyri eina fiasko. Høgni Hoydal [...] at vita, um tað ber til at selja kvotur heldur enn at luta tær út. Um vinnan fór at gjalda fyri at fiska. Tað eydnaðist, og vit sóu, at vinnan ásetti sjálv prísin. Funnist hevur verið at, at tað einans vóru

eingin sáttmáli fyri hesi skipini, og har ger reiðarin júst, sum hann vil, og við skipunum úr Estlandi, sum fiska saman við teimum, hevur reiðarin umleið 20 prosent meira eftir av søluvirðinum. - Eg sigi [...] . - Samanbera vit við grønlendskt rækjuskip, hevur reiðarin har umleið 14 prosent meira eftir av samlaða søluvirðinum. Norski sáttmálin gevur reiðaranum umleið átta prosent meira við sonevnda strukturgjaldinum [...] vit hava reypað okkum av, var fyri eini 30 árum síðan tann mest framkomni, tá vit samanbera okkum við londini uttan um okkum. Men, í dag er hann nógv tann vánaligasti. Miðalaldurin á skipunum er omanfyri

ni til útróður í næstu viku eru góð. Streymurin verður góður, og tað sær væl út við veðrinum. - Men, vit rokna ikki við so nógvum útróðrarfiski. Fleiri útróðrarmenn hava lagt bátarnar, sum verða pussaðir [...] - Trý línuskip fiska í íslendskum sjógvi í løtuni, harav eitt er frystilínuskip. Mánadagin kemur eitt ísfiskalínuskip heim úr Íslandi at landa, og hitt er júst byrjað túr. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey [...] línuskipini fáa í íslendskum sjógvi, eru blandað. - Eitt línuskip kemur av Reykjanesrygginum mánadagin við svartkalva og toski, og eitt kemur inn at landa, sum fyri tað mesta hevur fiskað á føroyska landgrunninum

tons. - Ísland, Grønland og Noreg eru eisini komin ásamt um at víðka tíðina, har loyvt er at fiska lodnu, við einari viku, verður lagt aftrat. [...] Undir samráðingum í Ålesund í Noregi eru Ísland, Grønland og Noreg komin ásamt um at halda fram við verandi avtalu um býtið av lodnuni í íslendskum og grønlendskum sjógvi. Hetta ber í sær, sigur Felagið

Vátutoft sigur, at grønlendsku jollufiskimenninir fiska við línu, og teir egna við lodnu - ella amasettum - sum teir rópa tað. Teir glúpa lodnuna fram við sandstrondum. - Amasettirnar eru bara at fáa um [...] fyri tað mesta. Tó hevur verið sirm onkra løtu. Tað sigur Símun í Vátutoft, sum er ein av manningini við Ågot. Hann vísir á, at Vesturleiki er eisini har yviri á leiðini og tekur ímóti fiski. Teir eru leigaðir [...] um summarið. Seinni noyðast teir at keypa agn. Vit høvdu agn yvir við okkum, sum verður selt til jollufiskimenninar seinni, leggur hann aftrat.

landgrunninum, og kanska koma eitt ella tvey av hesum inn at landa mánadagin. - Tvey ísfiskalínuskip fiska í íslendskum sjógvi, og væntandi kemur annað av hesum inn at landa í næstu viku. Skipini í íslendskum [...] tey eisini at siga, at streymurin verður harður tað nógva av næstu viku, og tí verður ikki roknað við nøkrum serligum útróðri. Væntandi er eisini, at menn fara at pussa bátarnar upp, nú summartíð er, og

formaðurin í Føroya Fiskimannafelag,í samrøðu við Rás2, nú nevndin í felagnum hevur meldað út, at skal talan vera um at rinda nakað fyri at sleppa at fiska, so skal tað heldur vera ein loyvisskattur, sum [...] búleikast undir, sigur Jan Højgaard, Trýst á her pílin undir myndini fyri at hoyra alla samrøðuna við Jan Højgaard.

framtíð liggur í eini nevnd, sum arbeiðir við at broyta alt grundarlagið undir størstu inntøkukelduni hjá samfelagnum, fiskivinnuni. Ein onnur nevnd arbeiðir við at skapa ein nýggjan leist fyri, hvussu [...] ætlanin við báðum hesum nýskipanum er, at tær skulu verða øllum samfelagnum at betri gagni, enn núverandi skipanir borga fyri. Men, verður ikki rætt farið fram, kunnu ætlaðu betringarnar skjótt enda við, at [...] sum teir mugu arbeiða og búleikast undir. - Væl vita vit, at ávísir skipabólkar hava góðar tíðir við góðum fortjenastum. Men, í tí stóra hópinum av fiskimonnum - og kvinnum - eru tey fá í tali, sum tjena

Ákæruvaldið hevur handað fronsku skipunum, sum í gjár vórðu tikin fyri at fiska í stongdum øki, sektaruppskot á millum 50.000 og 75.000 krónur hvør. Talan er um tey fýra skipini Halten Bank II, Bressay [...] eina bót á 50.000 krónur fyri at hava fiskað í stongdum øki, tí skipið hevði skeivar upplýsingar. Við støði í tí dóminum hevur ákæruvaldið valt at handa skiparunum á Halten Bank II og Cap Saint Georges [...] í føroyskt sjóøki leygarmorgunin klokkan 06.30 og vórðu tikin umleið eitt samdøgur seinni. Í tráð við dómin frá 1973 fáa skipararnir hvør sína bót á 50.000 krónur, tí mett verður, at teir áttu at fingið