farna ári boðaði frá, at tað hevði steðgað boringini á Brugduni 2 leitimiðinum og útsett hana til 2013. Helst hava vónirnar til henda áttanda brunnin á landgrunninum verið stórar, nú tvey av heimsins stóru [...] steðga boringini vegna tøkniligar trupulleikar og vána veðurlíkindi og heldur leggja til brots aftur í 2013. Um ikki feløgini høvdu góðar vónir at koma víðari og sóu fyri positiv úrslit fyri sær, so høvdu tey [...] milliónir aftrat. - Tað er tí síðsti parturin av Brugduni 2 boringini, sum stendur ovast á dagskránni í 2013, tá tosað verður um oljuframtíð okkara. Verkætlanin fer at kosta millum eina og tvær milliardir kr

raðfesting av Føroyum sum ferðamáli. Nýggj strategi er gjørd fyri ferðavinnuna og verður løgd fram í 2013, eins og arbeiðið við at gera eitt nýtt brand fyri Føroyar sum ferðamál er sett í gongd. Økta játtanin [...] flogvøllurin er eitt stórt framstig, sum letur upp fyri nýggjum ferðamálum. Atlantsflog fer m.a. í 2013 at flúgva beinleiðis til Barcelona og Milano, og tað skapar nýggjar møguleikar fyri ferðafólkum úr [...] at norska blaðið VG í vikuni viðmælti Føroyar sum eitt av 10 ferðamálum, sum fólk mugu uppliva í 2013. - Yvirskipað kann sigast, at vinnan bjartskygd og fyri fyrstu ferð í nógv ár tykist tað, sum at

tó, at eftirspurningurin í 2013 veksur og fíggjarligu úrslitini í hesum partinum av vinnuni betrast. - Alivinnan hevur gingið sera væl seinastu árini, og væntandi verður 2013 enn eitt ár har vinnugreinin [...] góðar vónir um, at prísurin fer at halda seg væl í 2013. - Ferðavinnan hevur havt viðgongd seinasta árið og roknað verður við, at gongdin heldur fram í 2013 - Fiskiskapurin eftir botnfiski undir Føroyum hevur [...] - 2013 verður helst sum undanfarin ár avbjóðandi fyri fleiri vinnugreinir. Útlitini eru torfør at meta um, m.a. orsaka av, at fíggjar-og búskaparkreppa framvegis er í stórum pørtum av Evropa, eisini í

Kaj Leo Johannesen, løgmaður var sera bjartskygdur í nýggjársrøðu síni. - Eg eri bangin fyri, at eg ikki eri líka bjartskygd, sjálvt um eg eri tað av lyndi, sigur Maud Wang Hansen, forkvinna í Føroya

- Árið 2013 er tað næsta árið hjá hesi samgonguni, og tað tykist, sum nógvir av sjógvunum hava lagt seg. Lítið bendir á, at samgongan ikki fer at halda. - Vit hava í fjør sæð, at eitt nú Miðflokkurin –

netinum, men ætlandi kunnu tónleikahugaðir føroyingar gleða seg til eina fløguútgávu frá Hans Andriasi í 2013. - Eg havi skrivað nøkur løg, og eg eri í holt við fleiri onnur, so eg ivist ikki í, at tilfarið røkkur

inn í nýggja árið í øllum góðum, og vit leggja hugalig til brots við nýggjum vikuskiftisbløðum her í 2013. Gott nýggjár!

netinum. Eftir ætlan verður fyrsta slepping(release) av borgaraglugganum klár seint í 2013. Tann 20. februar 2013 er evsta mark hjá áhugaðum KT veitarum at lata inn eitt endaligt tilboð um at menna nýggja

Inniróður: Hesi fýra fara til HM í Boston Úttøkukapping til HM í inniróðri í Boston tann 17. februar 2013 var í róðrarneystinum á Glyvrum í dag. Sambært fyriskiparunum og Rórðarsambandinum, so gekk kappingin