sjónum. Hjálp var í nánd Dreingirnir, sum vóru við Torsteini, søgdu, at Torstein sjálvur svam stutta teinin inn á land, men hesum er Torstein ikki samdur í. Hann sigur, at tað kendist um ein alda tók í hann

hálvan tíma at ganga av Kvígandali. Men hygg, um tey, sum koyra norður á endan, tíma at ganga tann teinin, sum eftir er. Nei. Tey venda aftur, tey flestu. Onkur ómakar sær oman í ánna við børnunum at vita

Tað var rokan í fjøruna á Eiði fríggjakvøldið, millum 110 og 120 bátar gjørdu klárt at sigla fyrsta teinin til Hósvíkar í árligu regattasiglingini hjá Hósvíkar róðrafelag. Eini 750 fólk í øllum aldri mannaðu

hon sigur, at henni dámar sera væl at vera á bygdaskúla. Hon býr í Klaksvík og koyrir so hvønn dag teinin til Haraldssund, sum bert tekur einar 10-15 minuttir. Hon hevur ferðast nógv við skúlabørnunum runt

Okkurt tjumsið nú og tá, men annars onki, sum er vert at skriva heim um. Flesjarnar liggja um hálvan teinin inn á fjørðin, og so skjótt komið er inn um Eystnes, so er ikki langt eftir. Fríðrikskirkjan kemur

sjálvandi sítt at hála og lyfta seyðin. Ein rás gongur niðan á, sum mest er lík einari trappu. Fyrsta teinin er tað ber helli. Tað er ikki fyrr enn komið verður niðaná, at tað góða grøna grasið í fitilendinum

vóru komnir á mál eina bátslongd frammanfyri Eysturoyingin. Men vit kendu á okkum mest sum allan teinin, at tað vóru vit, sum hesa ferð stýrdu kappingini, og tað bar eyka styrkina við sær, sum er so sera

november í fjør, og tá varð kósin sett móti Føroyum. Sum vera mann, ber illa til at sigla allan teinin í einum, tí so stór er oljugoymslan umborð ikki, so lagt varð inn í trimum støðum á ferðini. ? Fyrstu

at tey sjey ára gomlu børnini, sum koma í frítíðarskúla, ikki seta seg før fyri at ganga stutta teinin frá bussinum, niðan í AB-húsið, tá ið veðrið er ringt, sigur Maria Heinesen, sum leggur dent á, at

galdandi báðar vegir. Tað er ikki bara sum at siga tað at senda fólk um Suðuroyarfjørð og tann langa teinin til Havnar, tá okkurt feilar teimum. - Sjóvegis sambandið er eisini sera svikaligt. Nú í vetur avlýsa