Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, frá, at av tí sama verður tað neyðugt at játta Strandferðsluni 4,5 milliónir meiri til olju næsta ár. Hann sigur eisini, at nýggja skipið, sum ætlanin er at

um nøkur ætlan er um at broyta prísin á ferðaseðlum fyri útlendsk ferðafólk, sum ferðast við Strandferðsluni og tyrluni hjá Atlantsflogi. – Útlendsk ferðafólk eru ikki bangin fyri at rinda og ferðaseðlarnir [...] arbeiðir við, er, at útlendsk ferðafólk skulu rinda eini 50 prosent meiri fyri ferðaseðilin við Strandferðsluni og tyrluni enn tey gera nú. Hann er eisini sinnaður at seta prísin enn longri upp, er undirtøka

í gildið heilt skjótt. Síðani skal spurningurin um prísin á ferðaseðlum til útlendingar við Strandferðsluni eisini takast upp, sigur Henrik Old.

so nú er klárt at seta eina nýggja prísskipan í gildið fyri tyrluna. Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at nýggja prísskipanin er liðug, men hon skal endaliga góðkennast, og so verður hon sett

og fer í gongd beinanvegin. Málið um at dýpa út fyri Tinganesi stavar frá einari umsókn frá Strandferðsluni í 2006. Við í umsóknini eru frágreiðinar frá skiparunum á Smyrli og Norrönu sum greiða frá, at

Munurin á prísinum at ferðast við Strandferðsluni og at koyra ígjøgnum undirsjóvartunlar, skal útjavnast. Tað er Fíggjarnevndin hjá Løgtinginum samd um. Bæði samgongan og andstøðan vilja tískil hava, at [...] lækka prísin á ferðaseðlum við. Fíggjarnevndin sigur, at sostatt fer prísurin at ferðast við Strandferðsluni at lækka 15 prosent næsta ár. Samstundis skal eina hálvmillión brúkast til at bøta um ferðasamdandið [...] til útoyggjarnar. Politikarar hava tosað í fleiri ár um at javntseta prísin á at ferðast við Strandferðsluni og at koyra ígjøgnum undirsjóvartunlarnar og hetta er so eitt stig á leiðini. Og tá ið samgonga

strandfaraskipinum,Teistanum, á telduni og á internetinum Tað staðfestir Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni. Sandoyingar hava leingi sóknast eftir at fáa eina slíka skipan, har tað bar til at keypa ferðaseðil [...] í nýtslu í tríggjar vikur nú, men fyrbils verður onki gjørt, sigur Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni. Orsøkin er, at Gerhard Lognberg, borgarstjóri í Skopun, hevur kravt, at bíleggingarskipanin

báðum. Orsøkin hjá landsstýrismanninum var at ruturnar fíggjarliga vóru ein kleppur um beini á Strandferðsluni, heldur enn rutur, sum fíggjarliga bóru seg. Tó so, landsstýrismaðurin hevði ikki ætlanir um

um ætlaða nýggja skipið hjá Strandferðsluni. Og ongst sum ætlað, kann Strandferðslan taka nýggja skipið í nýtslu um eitt ár. Henrik old sigur, nýggja skipið hjá strandferðsluni fer at kunna røkja allar ruturnar [...] ruturnar hjá Strandferðsluni, uttan rutuna til Suðuroyar, og hann fer eisini at gera tað nógv lættari hjá Strandferðsluni enn tað er nú, at dokkingar til rættist. – Nýggja skipið kann avloysa á rutuni [...] maður, ella tveir, av bátinum, sum er tikin úr sigling, eisini umborð. Henrik Old sigur, at hjá Strandferðsluni verður hetta, sum at verða lyft upp í eina heilt nýggja tíð. Eitt eykaskip hevur nevniliga staðið

royndar í hesum døgum og fyribils hevur alt gingið av tí besta. Kristian Davidsen, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at enn sigur tíðarætlanin at nýggi Smyril skal handast føroyingum tann 15. oktober, men