hálvfinalurnar. Í fjórðingsfinaluni spældu teir báðir móti tveimum úr Saaremaa, og her eydnaðist tað okkara monnum at vinna 15-21, 21-15 og 21-12. Í hálvfinaluni hittu teir so teir báðar sterku gotlendingarnar [...] føroysku leikarunum at vinna 23-21 í næsta settinum. Triðja settið var sera javnt, og í løtum vístu okkara menn rættiliga stórspæl, men teir máttu tó at enda geva seg. Endaliga úrslitið varð 21-15 til go [...] at Føroyar vinna bronsu í tvímansleikinum. Fyri tveimum árum síðani vóru tað Kjartan Eli og Hans Hammer, sum komu í hálvfinaluna, og í ár er tað so saman við Peturi Niclasen, at Kjartan Eli hevur vunnið

eina konsert á hesum sinni, og tí má hann spæla í Norðurlandahúsinum. Har er vónandi rúm fyri nógvu okkara, sum síggja upp til danska bassundrið. Saman við Niels Henning er Ole Kock Hansen. Hann er klaverspælari [...] Fólka og Blues Festivali, og hann er sera dugnaligur og undirhaldandi. KK letur sín tónleik í tann ham, har hann fær íblásturin. T.d. hevur hann gjørt fløgu við føroyskum íblástri. Annars pakkar hann nógvar

irkjan: kl. 11, altarg., Leif Mortensen og Niels P. Danielsen Húsar: kl. 11, altarg., Hans Eiler Hammer Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Elsa Funding Mikladalur: kl. 12, altarg [...] útimøti við Feladelfia. Mánakvøldið kl. 20 bønarskúlin. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 18 evangeliskt møti. Samkoman [...] Immanuel Sunnudagin kl. 13 sunnudagsskúli, kl. 17 møti. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Heimasíða okkara: www.koma.fo Kvívíkar kirkja Leygarkvøldið kl. 19.30 Summartónar við tveimum violinum (Øssur Bæk

Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Hans Eiler Hammer Mikladalur: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Fuglafjørður: kl. 11, familjugudstænasta, Elduvík: kl. 17, altarg., U. Næs Kollafjørður: kl. 11 [...] við samkomuni í Hoyvík. Mánakvøldið kl. 20 bønarskúlin. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Frelsunarherurin, Tórshavn Leygardagin kl. 11 útimøti. Sunnudagin kl. 11 møti [...] ð kl. 20 ungdómsmøti ? seinasta áðrenn summarfrítíðina. Mikumorgunin kl. 07 bønarløta. Heimasíða okkara: www.koma.fo Norðstreymoy Aglow fundur verður í Glæmuni í Kvívík leygarkvøldið 23. juni kl. 20. Allar

landsstýrinum fyri at stovnurin ikki skuldi fáa skerda játtan. Tá mást tú veruliga lata teg í ein annan ham fyri at verða hoyrd. Men tað eydnaðist. Í dag er Blákrossheimið ein væl virkandi viðgerðarstovnur til [...] misnýtaranum, er ein góð móttøka, heldur hon. - Hesi fólkini eru í stórari kreppu, tá ið tey koma til okkara. Gáttin er høg at koma upp um, tí tað er so eyðmýkjandi at ásanna, at ein ikki megnar at umsita rúsdrekka

Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Fríðrikskirkjan: kl. 11, altarg., Kjartan Mørkøre Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Norðskála: kl. 17, altarg., Peter O [...] útimøti við Filadelfia. Mánakvøldið kl. 20 bønarskúlin. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Meinigheitshúsið Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 18 familjumøti við Birgit [...] Hóskvøldið kl. 20 bíbliutími við Bergi D. Joensen, evni: Bøn til hin livandi Gud: Ef. 1, 15-23. Heimasíða okkara: www.koma.fo Vestmanna Missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 sunnudagsskúli, kl. 18 møti við Niklas Mikkelsen

spurning við, um okkara gudsóttan og okkara kvæðamentan eru mópartar ella antagonistisktar, tí eftir hansara fatan er okkara gudsóttan og okkara kvæðamentan javngóðir partar av okkara siðvenju, hóast [...] fingu staðfest, at okkara kvæðamentan er ikki ein antagonistur ella mótpartur til okkara gudsóttan, men at kvæðamentanin og føroyski dansurin er ein virðiligur og javngóður partur av okkara siðvenju. Hetta [...] samanhangi hava staðið í onkrum av okkara bløðum, men tíbetur har stendur so mangt annað, eisini gott um føroyska dansin. At hann er berari av okkara móðurmáli og ein av okkara dyggu mentanarkjølfestum við 600

fiskin hjá okkum, ið er óviðgjørdur, fyri nýggjum keyparum, so at vit eisini kunnu fara at selja okkara fisk aðrastaðni, enn vit hava áður, sigur reiðarin Olaf Olsen, eigari av Beta Fish. Hann leggur dent [...] hann hevði ikki væntað, at stevnan fór at vera so væl fyriskipað og væleydnað. Fyriskiparin Símun Hammer sigur, at ætlanin er at hava stevnuna annaðhvørt ár, men hesum er Olaf ikki samdur við honum í. Hann

kundar okkara. Hetta krevur tí eisini, at vit støðugt seta eitt kritiskt ljós á okkara virksemi, og alla tíðina bøta um okkar tænastur og altíð bjóða tær nýggjastu loysnirnar til kundar okkara. Í fyritøkuni [...] tíðina nýggjar tænastur í tøttum samstarvi við okkara útlendsku samstarvsfelagar. Ongin uppgáva er ov stór og ongin er ov lítil. Vit vilja altíð gera okkara besta - í tøttum samstarvi við kundan - fyri at [...] Símun Hammer, stjóri á Virkisráðgeving sigur, at tað at fyrireika eina slíka stevnu hevur verið ógvuliga spennandi, og hevur kravt stóra orku. Saman við Atlantic Fair, hava vit frá byrjan av, valt at lata

Símun Hammer, sum er projektleiðari fyri North Atlantic Fish Fair. Hetta segði hann fyrrpartin í gjár, tá arbeiðarafeløgini og arbeiðsgevarar framvegis royndu at semjast um nýggjan sáttmála. Tá okkara blað [...] dagarnar, og tað var nógv, sum talaði fyri, at stevnan skuldi leggjast, sum hon er løgd, sigur Símun Hammer. Skuldi Norrøna brúkast sum hotelskip, skuldi tað antin verða áðrenn ella eftir summarsiglingina [...] at framsýnarar og vitjandi fara at skilja støðuna, um eitt møguligt verkfall kemur, sigur Símun Hammer.