einki er at ivast í, at tey teljast millum favorittarnar leygardagin. Umframt at vera FM á hesum teini, er kappingin eisini liður í sonevndu Daewoo Marathon kappingini, har rennararnir við at luttaka í [...] rennast 4 ferðir. Skal fylgjast við í rennikappingini, er ivaleyst best at vera staddur á leið við Bursatanga, tá hetta er so at siga miðdepilin í renningini. Somu favorittar Í fjør vann Guttorm Sørensen [...] di rennikapping seinastu árini hevur verið hálvmarathon í Havn. Leygardagin 19. august fer Bragdið at skipa fyri hesari kappingini, ið er 21,1 km til longdar. Teinurin Byrjað og endað verður við Bursatanga

og Sunnuvá Bjarnastein úr Bragdinum, vera bæði við í ár. Nú tá rennast skal sama ruta fýra ferðir, liggur væl fyri hjá áhugaðum at fylgja við renningini við tað, at rennararnir koma átta ferðir fram við [...] Sparikassan, og oman á Bursatanga. Síðani verður runnið yvir við Strond til tyrlupallin, har vent verður heim aftur til Bursatanga, har málið er. Renningin er helst ein kærkomin møguleiki at royna seg hjá [...] betra um sína gomlu tíð, og hjá teimum, sum á fyrsta sinni ætla at royna seg á hesum langa teini. Øll eru vælkomin við, tó verður mælt frá, at fólk yngri enn 16 ár renna hendan rættiliga langa teinin. Í fjør

og kappast var soleiðis, at luttakrarnir svumu 750 metrar, súkklaðu 20 km fyri síðani at renna seinasta teinin upp á 5 km. Fyrst var svomið í Svimjihøllini í Gundadali. Liðugur at svimja, skuldi íðkarin [...] Oyggjaleikavenjingina hjá Føroya Triathlon Felag. Felagið hevur avgjørt at senda 6 íðkarar til leikirnar, og teir íðkarar, ið ætla sær at vera við, skulu byrja venjingina longu nú, tí longu í mei. 2003 verður [...] rundkoyringina við Skansan og aftur til rundkoyringina R.C.Effersøesgøta/Norðari Ringvegur 3 ferðir, og so oman til Skógrøkt Landsins.Her var skift til renning, og runnið var frá Skógrøkt Landsins niðan eftir

Svimjifelag, og ein rennari frá Bragdinum við. Teir vildu sleppa at royna seg, í hesi so hørðu tróttagrein. Teir sluppu, sum byrjarar, at kappast á 1/12 triathlonteinunum, sum er 350 m svimjing, 10 km súkkling [...] súkkling og 3 km renning. Sum vantað skiftust íðkararnir alla tíðina um at vera í oddinum. Ein svam skjótt, men skifti seint. Ein annar tað øvugta. uppaftur ein triðji fekk trupulleikar við gearunum, [...] punkteraði ella fekk ilt í beinið undir renningini. Alt samalt ting, sum eru við til at gera triathlon til eina ítróttagrein, har alt kann henda, og har lyklaorðið er fyrireiking. 1/12 triathlon fyri

ngini og endaði á fimta plássi. Eitt frálíkt úrslit, og eingin ivi er um, at tað verður sera torført hjá hinum súkklarunum at taka sterka skálamannin leygardagin. Undan Statoil Kring Føroyar varð Rógvi [...] boðið upp á ein veruligan avbjóðara. Hann hevur í morgin tann fyrimunin, at hann er vanari við tær tungu brekkurnar enn Bogi, ið so at siga bert hevur súkklað í Danmark hetta árið. Tyngsta brekkan verður niðan [...] eftir Sundsvegnum, oman eftir Vegnum Langa og Hvítanesvegnum tilsamans fimm ferðir. Sjálvt málið verður við bygningin hjá edv-virkinum Elektron á Staravegnum. Tað ber framvegis til at melda seg til kappingina

heldur tað ikki vera ráðiligt at hava tiltakið, sum ætlandi skuldi savna oman fyri 400 fólk. Tí verður einki tiltak í Norðurlandahúsinum. Myndugleikarnir siga, at tað ikki er ráðiligt at savna 500 fólk [...] mæla teir til, at stovnar og fyriskiparar av tiltøkum taka ábyrgdarfullar avgerðir. - Tað harmar okkum almikið, at vit ikki kunnu hava tiltakið sum ætlað. Nú royna vit at bera so í bandi, at vit hava eina [...] av FMA. Hvør leisturin er, og hvussu sendingin kemur at síggja út, vita fyriskipararnir ikki í løtuni. - Men, vit arbeiða av øllum alvi fyri, at tað stóra arbeiðið, sum higartil er gjørt, ikki fer fyri

Umhvørvisfelag ger vart við, at felagið tekur als ikki støðu til, hvørt Suðuroyartunnil eigur at verða gjørdur ella ikki. Men verður tunnilin gjørdur, eigur at verða miðað eftir, at náttúruinntrivini eru so [...] har einir 1400 bilar fara at koyra um dagin - og allar tíðir á samdøgrinum, fer at órógva so nógv, at náttúruvirðini og serliga fuglalívið í økinum eru í stórum vanda fyri at fara fyri skeyti. Eisini liggur [...] liggur í uppskotinum, at nýggjur landsvegur er ætlaður at vera fram við Sandsvatni. Annaðhvørt eystaru megin gjøgnum landbúnaðarøki og Traðir, ella vesturu megin gjøgnum bygdina, bø og Sandafløttin. Í

menning av føroyska búskapinum, og fyri at búskapurin kann vera førur fyri at standa móti møguligum bakkøstum í prísum og veiði. Tað er ein grundleggjandi trupulleiki, at rentabiliteturin í fiskivinnuni bæði [...] t´æi helst onga nettouttanloandsskuld at hava við árslok 199. Hetta nettotal fjalir tó yvir tann veruleika, at almenni sektorin hevur eina uttanlandsskuld, ið er oman fyri 5 miljardir krónur, meðan privati [...] verður staðfest, at avkastið hjá feskfiskaflotanum undir Føroyum framvegis er ov lítið til at tryggja eina endurnýggjan av flotanum. Fiskidagaskipanin hevði ikki baraa til endamáls at verja fiskastovnarnar

uppflytingardystirnir, sum eftir øllum sólarmerkjum at døma, vera móti grannunum úr Fuglafirði, eru leiktir. Tað fall sostatt aftur leirvíkingum í lut hesaferð at spæla um uppflytingina, sum teir gjørdust ov [...] niðasta liðið í deildini. Tá vónbrotið, um at teir vóru ov stuttir í fjør, hevði lagt seg, staðfestu felagsmenninir í Vágum, at skaðin var ikki størri enn sum so, at uppflytingin kundi - og skuldi - tryggjast [...] yvirliggjaran tíðliga í dystinum Avgreitt í fyrra umfari Men tað var eftir øllum at døma ikki ætlanin, at leirvíkingar skuldu vera víð í dystinum leygardagin, í hvussu er ikki fyrr enn FS Vágar hevði fingið

seinna hálvleiki var stórur munur á liðunum, og úr Vágum verður sagt, at HB hevði sera lítið at bjóða uppá, og at álopini skolaðu oman á HB-málið. Tá góður tími var farin av dystinum, økti Kim Poulsen um [...] og við einum sigri, verða 12 stig á muni, við bert 15 møguligum stigum at spæla um, so tá skal vera løgið, um FS Vágar ikki verður at síggja í 1.deild komandi ár. Dysturin í tølum: FS Vágar-HB 4-0 (1-0) [...] av stongini, at leggja FS Vágar frammum. Hálvleiksleiðslan var eisini uppiborin, tí vágamenn høvdu yvirvág í spæli, vóru eisini meira ágangandi enn gestirnir úr Havn. Úr Vágum verður sagt, at serliga í fyrstu