tey seg merkiliga væl kortini. Kona Hans, sum var úr Kaldbak, gekk als ikki í skúla. Í Kaldbak kom skúli ikki fyrr enn í 1911. Pápin lærdi tey at lesa og skriva og so sjálvsagt barnalærdómin. Dánjal greiðir
nýggjan bygdarskúla á Sandi. Málið um skúlaviðurskiftini í bygdini hava verið umrødd leingi. Verandi skúli er bygdur fyri gott stórthundrað árum síðan, men peningaorka og politisk raðfesting hava havt við
nýggjur varaskúlastjóri í Hvalbiar skúla, har hon eisini hevur starvast seinastu tvey árini Hvalbiar Skúli boðaði fyrr í dag frá, at tey hava sett nýggjan varaskúlastjóra í starv. Talan er um 46 ára gomlu [...] farloyvi frá hesum starvi. Hesi árini hevur hon arbeitt sum lærari í Hvalbiar skúla. Sjálvt um Hvalbiar skúli hevur sett nýggjan varaskúlastjóra í starv fyrr í dag, so verður, eins og í nógvum øðrum skúlum, enn
hesi foreldur ikki rætt til, at teirra børn fáa so góða undirvísing sum gjørligt? Og tá ið vit sum skúli royna at ganga tíðarandanum á møti á námsfrøðiliga økinum, uppliva vit í hesum døgum, at alt hetta
juni kl. 21 Ungdómsmøti (um viðrar verður farið niðan á Slættaratind). Sunnudagur kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 18 møti v/ Símin Joensen, Saltangará, Magda og Maibritt syngja. Mikudagur 27. juni kl. 20 bíbiltími
Útbúgvingarleiðari er Jóhan Eli Ellendersen, sum sjálvur er útbúgvin á Vitus Bering Danmark, ið er skúli fyri verk- og byggifrøðingar. Hann varð biðin at koma til Føroya júst fyri at fáa hesa útbúgvingina
SKÚLI Eftir at gamla gentukostdeildin ella tað sokallaða Nýggja hús í Hoydølum brann, hevur leiðslan á Føroya studentaskúla fingist við at finna nýggj høli til evning og tónleik. Mikkjal Helmsdal, rektari
og tað arbeiðið fer í gongd, tá skúlin er farin í summarfrí. Við nýggja bygninginum fær Tekniski Skúli í Klaksvík pláss fyri umleið 70 næmingum afturat.
hava at gera í Norðradali, enn »at musika allan dagin.« Í skúla fjórðu hvørja viku Tað var eisini skúli í Norðradali og tey høvdu ferðalærara. Hesin var vanliga tríggjar vikur í Hoyvík og Hvítanesi, og
1300-talinum. Undir ymsum líkindum og umstøðum búleikaðust fólk í bygdini, og fyri 270 árum síðani varð skúli settur á stovn í økinum, tey í dag nevna eystan Múla. Hetta árið – í 1835 – fór ein viðingur, sum