í Føroyum, sum hava havt møguleika at siga sína meining, á eini fólkaatkvøðu, um framtíðar støðu Føroya í tí Danska Kongaríkinum. Tað er “på høje tid”, fyri at brúka eina danska orðing, at vit sum eru [...] í Føroyum. Hetta er ringt at sleppa undan, um vit ikki reinsa luftina. Ein fólkaatkvøða um støðu Føroya, í Kongaríkinum Danmark, hevði verði rætti lúturin at reinsa við. Tað vísir seg eisini sum oftast [...] støðu til, á eini fólkaatkvøðu. Vit kundu byrjað við at koyrt spurningin um Lóg um Stjórnarskipan Føroya, sum eisini hevur verið kallað Føroyska Grundlógin, út til atkvøðu. Henda lóg hevur verið ávegis

loyvum, tá ið fiskivinnureformurin verður gjørdur. Í staðin eiga marknaðarkreftirnar at koma til sín rætt, tá tilfeingisgjaldið verður ásett. Hetta skal gerast á tann hátt, at tá fiskidagar og kvotur verða [...] verður tengt at virðisøkingini av fiskinum, og ikki at sjálvum fiskiloyvinum. Fiskiríkidømið er ogn Føroya fólks, og tað skal ikki broytast. Tí skal hvørki verða møguligt at veðseta fiskiloyvi, ella at selja

um viðgerð uttanlands. Herálvur Jacobsen, formaður Føroya Lærarafelags, sigur við Skúlablaðið, at viðkomandi spurningurin er, um avvarðandi hava rætt til farloyvi við løn í sambandi við, at maki ella barn [...] skipan, ið tryggjar teimum løn, tá maki ella børn eru undir sjúkralegur, sum krevur, at teir eru við. Føroya Lærarafelag fær javnan fyrispurningar frá limum, um hvørji støðu tey hava í sambandi við sjúku hjá [...] álvarsligum sjúkum, eisini standa fyri fíggjarligum hóttafalli, sigur Herálvur Jacobsen, formaður í Føroya Lærarafelag við Skúlablaðið.

Grindadrápini í næstsíðstu viku og nógvu handtøkurnar av Sea Shepherd limum seta sín dám á Føroya rætt í hesi viku. Bæði í dag og í morgin verða rættarfundir, har Sea Shepherd er annar av høvuðspørtunum [...] við tí grundgeving, at Kringvarpið ynskir at vera neutralt í forhold til statsvaldið. Dómarin í Føroya rætti gav ákæruvaldinum viðhald, og sostatt skal Kringvarpið handa ákæruvaldinum upptøkurnar. Kringvarpið

við brævatkvøðu. Vóni at valluttøkan verður so stór sum møgulig, og at eisini tú fert at nýta tín rætt til at atkvøða – og harvið nýta tín møguleika at ávirka, hvør politikkur skal fremjast og hvørja kós [...] einasta atkvøða verður avgerandi – eisini tín. Latið okkum saman seta nýggja kós og tryggja framtíð Føroya. Kristina Háfoss Løgtingskvinna fyri Tjóðveldi

Tað er ein lætti, at hetta verður avklárað nú. Tað er gott, at vit hava givið avgerðina aftur til Føroya fólk, tí tað var ongin orsøk at útseta tað longur. Næstu mánaðirnir høvdu bara verið merktir av klandri [...] signað, bæði við tilfeingi og vinnulívsmonnum, ið skilja ta ábyrgd, ið teir hava at umsita ríkidømi rætt. Eg havi bara gott at bera flestu teirra. Men vit muga deila ríkidømi betri. Bara tað, at vit tosa

um tvey fólk av sama kyni. - Herfyri staðfesti Hægstirættur í USA, at tvey fólk av sama kyni hava rætt til hjúnaband, og fyri einari viku síðani staðfesti Evropeiski mannarættindadómstólurin, at Italia [...] havandi í huga, at Føroyar eisini hava bundið seg til evropeiska mannarættindasáttmálan, heldur Amnesty Føroya Deild, at Føroyar eisini eiga at broyta hjúnabandslógina, siga tey í eini fráboðan.

Rættarfundur hevur verið í Føroya rætti í dag. Endamálið við fundinum var at taka støðu til, um løgreglan hevði heimild at handtaka Sea Shepherd limirnar, umframt at leggja hald bátin og annað tilfar, [...] Frakland, og Marianne Baldo, Italia, ið vórðu tikin á sjónum. Dómarin metti, at løgreglan hevði borið seg rætt at, og gav eisini ákæruvaldinum loyvi at kanna tær upptøkur, ið tey høvdu fingið fatur á. Talan er

ágangurin kennast so øgili­gur, at menn gera av við seg. Tað sigur Anfinnur Garðalíð, formaður í Føroya Skipara-og Navigatørfelag, í nýggjastu útgávuni av felagsblaðnum, Mið & Magn. - Eingin ivi skal vera [...] happing. Í sjólógini - § 11, 3 - stendur beinleiðis, at sjófólk, sum verður illa viðfarið um­borð, hevur rætt at krevja at sleppa av, um skiparin hevur verið vitandi um ágangin, men einki hevur gjørt. Umframt [...] hann hevði frætt, at unnustan heima ætlaði sær í býin saman við nøkrum mannligum vinum. Formaðurin í Føroya Skipara-og Navigatørfelag vísir á, at tað er í slíkum førum, at tað ikki er nóg mikið, at ein skipari

manna Fakfelagssamstarvið. Tey fimm feløgini eru Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar, Føroya Lærarafelag, Føroya Pedagogfelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag og Starvsmannafelagið) Tey lýsa nú teimum trimum [...] ið tey hava rætt til. - Harumframt er tað óheppið, at reiðarí á slíkan hátt fáa ein kappingarfyrimun afturímóti teimum feløgum, sum virða sáttmálan og geva manningini tað, ið hon hevur rætt til, sigur [...] hevur støðan bara staðið við og er versnað. - Tískil meta vit í Fakfelagssamstarvinum, at tað er rætt og rímiligt, at ávara sjómenn ímóti at mynstra við fiskiskipunum Asbjørn Senior, Grunnabarð, Tórum