Ein teirra er, at tað er nógv bíligari at búgva úti á bygd, um tú ert fátækur. Her siga tær báðar, at veruleikin er, at støku uppihaldararnir úti á bygd hava akkurát líka lítið eftir, tá alt er goldið, sum [...] liggur úr 1.500 upp í 3.500 krónur um mánaðin. - Um skúlin er fyri øll, eigur hann eisini at taka atlit til, at øll hava ikki ráð til at ferðast við skúlanum. Hetta er eitt mál, sum skúlamyndugleikarnir [...] Og tað er serliga óheppið, tí tað frammanundan er avmarkað, hvussu nógv stakir uppihaldarar koma út millum onnur fólk. Ikki bíligari á bygd Í kanningini um stakar uppihaldarar verða fleiri mytur um stakar

tað er nú einaferð ein sannroynd, at tað eru konufólkini, ið í størstan mun hava sett seg á hesi størv. Um tað er tað mentanarliga, umsorganarliga og uppalingarliga innihaldið, ið dregur – ella um tað [...] støð í Eysturoy – er eitt lítið stað við einum avmarkaðum eftirspurningi eftir mentan. Og sjálvt um øll Eysturoy verður tikin sum ein eind, so er talan framvegis um eitt lítið øki. Um man vil hava eitt [...] kring slaktið hevur staðið í fullum blóma – er ímyndin um bygdina full av nostalgi. Tað er okkurt heimligt, okkurt familjert, okkurt trygt við hesi ímyndini – sum um vit við hesum droyma okkum aftur í ein heim

tekur til: - Eg hvørki droymdi ella hugsaði nakrantíð um at gifta meg við einum fremmandum manni. Og eg hevði heldur ongar ætlanir um at flyta langt burtur frá familju míni. - Men eg veit ikki. Tá Niels [...] aftur tríggjar mánaðir seinni, sigur hon brosandi. Nú er hon so vorðin miðvingur og føroyingur, og arbeiddi á flakavirkinum í Vestmanna, inntil teir minkaðu um arbeiðsmegina fyrr í ár. Hon hevur somuleiðis [...] bæði Niels og Sallyver og taka ímóti umboðnum fyri tíðindatænastuna. Endamálið er at fáa savnað tilfar saman til eina grein um, hvussu tað ber til at ein bygdadrongur úr Miðvági fann sær konu úr býnum Puerto

altí_ til rei_ar at svara, um vit høvdu onkran spurning. Um ve_ri_ er at siga, at ta_ var sól allar dagarnar. Onkran dagin var loti_ kalt, men eitt er heilt vist, og ta_ er, at nógvar føroyskar nasar blivu [...] koyrt upp fyri at vísa, at nú ver_ur ta_ skjótt, og sum sí_ani ver_ur koyrt ni_ur, sum bo_ til bátarnar, at nú skulu tit rógva. Og tá flaggi_ fór ni_ur hetta fríggjakvøldi_, er ta_ synd at siga at bátarnir [...] miki_ væl aftur, at vit rættiliga blanda_u okkum upp í kappingina um at vinna B bólkin. Tríggir bátar komu so at siga stavn um stavn inn um málstrikuna. Og fólk søgdu aftaná, at hesin ró_urin hev_i veri_

tt í mun til øll hini. Men er tað nú tað? Er tað sjálv tíðin, sum er ein framíhjárættur, ella er tað ikki lívið sjálvt, sum er ein framíhjárættur? Er eitt tíðarskeið, sum er okkara avmálda æviskeið, meira [...] samd um, nær nýgga túsundáraskeiðið byrjar. Er tað ár 2000, ella er tað ár 2001? Og nær byrjar nýggja øldin? Er tað ár 2000, ella er tað ár 2001? Og hvønn týdning hevur tað nú eisini, tá vit hugsa um, hvussu [...] hugleitt um tað, sum farið er og um tað, sum koma skal. Løgmaður, drotningin, ríkis- og stjórnarleiðarar og sjálvur pávin í Rom lesa fram nýggjársrøður. Allar røður, sum eftirmeta farna árið og meta um, hvat

Rógvi Poulsen er aftur á Argjum, men hann er ikki tøkur enn. Sámal Erik Hentze er venjari á Argjum, og málið hjá honum er greitt. - Sum altíð hjá uppflytara, so ræður tað hjá okkum um at býta okkum fastar [...] hegnisliga lyfti bóltin upp um verjuna. Einsamallur var hann tryggur. 60 EB/Streymur tykist hava tamarhald á dystinum nú. 07 Vestur smæðist ikki burtur, men tað er einki sum bendir á júst nú, at teir fáa stig heim [...] Avbjóðingin er at fáa verjupartin at rigga betri, og at fáa fleiri stig í fyrstu umførunum, enn vit fingu í fjør. Íslendski ábyrgdarmaðurin við Djúpumýru er fullgreiður yvir, at TB á heimavølli er ikki ein

seinni samtykt ein skamtan av koli, sum gav hvørjum húsarhaldi 500 kg av føroyskum koli um mánaðin um veturin og 350 kg um summarið. Søkt varð i bløðunum eftir manni at flýggja kolið út og settur varð Juul [...] Suðuroy. Nú varð lagt um til føroyskt kol, serliga úr Hvalba. Hetta kolið var meira ódrúgt. Kolið úr Rangabotni var kortini betri, men tað var ikki framleitt í nóg stórum nøgdum. Hvalbiarkolið er hampuliga [...] mjólk. Tað er eingin ivi um, at hetta verkfallið var sera álvarsamt. Bygdamenn hava altíð roynt at slopp­ið inn í Havnina at fáa arbeiði. Teir vóru sum so ikki í verk­­falli tá. Eg var vitandi um, at bil­urin

at: Tað al­men­na er ikki ein fíggindi, tað almenna er vit sjálv.” Hetta er í ávísan mun rætt. ”Tað almenna” er eitt úttrykk fyri okkara kollektiva, demokratiska val. ”Tað almenna” er ein háttur hjá samfelagnum [...] bara um eina øðrvísi meðalstætt enn ta í stóran mun alment fíggjaðu stættina av m.a. lærarum, pedagogum og starvsfólkum, ið vit kenna í dag. Men tað veldst sjálvandi eisini um hvussu langt farið verður [...] courage civil.” Eg hugsi tó, at hetta ikki bara er ein spurningur um, at borgarin missir demokratiskan áhuga vegna “defaitismu”. Tað er eisini ein spurningur um, at borgarin í størri mun umbroytist til ein

talan er um eitt tíðarskeið, sum á sín hátt minnir um okkara tíð. Og nógv er at læra av. Um vit krittiskt hyggja at føroya søgu, so sæðst eitt ávíst tema ganga aftur, tá nakað av veruligum týdningi er farið [...] altjóðasamfelagnum. Tað er okkum sjálvum vit ivast í! Um tað er nakað er tað er okkum sjálvi vit ræðast, tá alt kemur til alt. Tí royna vit, sum vit altíð hava gjørt, at elta sum fyri er slóðað. Men sum Sjúrður [...] vit ikki! Og um so er, hvussu skal tað gerast til tess at tryggja tjóðini tilverurætt í tí modernaða heiminum. Um vit hyggja nærri at tíðini um seinasta aldarskifti, minnir tað ikki sørt um tíðina í dag

Dinnufíu er frá­søgnin um, hvussu bygdar­fólkið við Gjógv upplivdi hesa vanlukku. Vanlukkan var so ræðulig, at tað varð ongantíð tosað um hana við Gjógv. At henda søgan nú kann koma fram, er fyrst og fremst [...] eru fegin, mín góði maður, at Harrin unti tær at vera hjá hon­um í deyðastundini og nú kanst fortelja okkum um tey síðstu orðini, ið komu um hansara vælsignaðu varrar. Likam hansara var sjúkt, men ondin [...] henda grøvin hevur onkran góðan. Spurningurin er, hvør tað kann vera! Tað skal verða nevnt, at Grímur Eysturoy tók sær í nógv ár av hes­um grøvum, men tað er langt síðani, at hann fall frá. Hans Dorius verður