Tað man vera langt síðani, at fótbóltslagið hevur verið so gott í Leirvík, sum tað er nú. Teir vilja ikki kanna sær bitan áðrenn hann er svølgdur, og teir nokta púra avgjørdir at tosa um uppflyting, hóast [...] hóast úrslitini hava verið góð hesar seinastu vikurnar. Men tað sigur seg sjálvt, at tað verður lagt til merkis, at FS Vágar, sum í fjør var í bestu deildini, tapir 5-1. Hetta sigur bæði nakað um, at LÍF [...] Hitt fyrsta til 1-0 eftir frísparksinnlegg frá Hugo Leo í vinstru og skot frá Kristiani Eliasen í stólpan, og til 3-0 tá hann varð spældur leysur mitt fyri. Steingrím Skoralíð skoraði til 2-0 eftir uppspæl

bólturin bleiv sparkaður burtur frá málinum út til Regin Reinert hjá HB, sum smekkaði til. Málverjin hjá NSÍ hálvbjargaði, men í aðru atløgu eydnaðist tað liðskiparanum hjá HB, Bernhardi Petersen, at leggja [...] málverjin kom út ímóti honum, lyfti hann bóltin hegnisliga upp um hann og í málið til endaligu støðuna 3-0. Eitt rættiliga gott mál. NSÍ hevði eisini onkran møguleika í seinna hálvleiki. Nærmast vóru teir, [...] Bólturin stakk út til NSÍ-áleyparan Fróða við Rætt, sum fekk sett tánna á bóltin, men eisini tann royndin fór á tvørstongina. Tvey reyð kort Dysturin var ikki ljótt spældur, men hóast tað, so fullu tvey reyð

í málið til 2-0. Stutt undan báðum málunum hjá HB hevði GÍ havt ein rimmar møguleika, men royndin hjá Henningi Jarnskor endaði á nettakinum. Seinni hálvleikur eitt stórt HB-álop Tað var fyri tað mesta spæl [...] munur á, hvat liðið orkaði betur. Tað, sum hevur eyðkent GÍ síðstu mongu árini, er, at teir ikki hava givið mótstøðuliðinum frið til at spæla sítt spæl. Sunnudagin var tað júst umvent. GÍ-ararnir fingu ikki [...] vinstru og smekkaði til, men royndin hjá honum endaði í síðunetinum. Í 9. minutti fekk Andrew av Fløtum tikið bóltin frá gøtuverjuni í vinstru síðu, hann spældi bóltin flatt inn til ein púra leysan Súna

baklinjuna. Hann legði aftur til Milan, sum úr 25-30 metrum langaði til, og bólturin endaði úti í síðunetinum til 1-0. Seinni hálvleikur var bert eini fimm minuttir gamal, tá 1-0 bleiv til 2-0. Aftasti maður hjá [...] stórur, og tað merkist skjótt, um menn falla frá, so sum tað hendi til dystin í Klaksvík næstseinasta vikuskifti. Í fjør hilnaðist illa hjá hvalbingum í fyrru helvt orsakað av skaðum, men tað eru teir so [...] Royn nú vunnið tríggjar dystir. Hesaferð gekk tað út yvir B71, ið ? sum tað sær út í løtuni ? ikki skal gera sær stórar vónir um at venda skjótt aftur til 1. deild, sum teir taptu í fjør. Sandoyingar taptu

høvdið framum KÍ-verjuleikara og stútaði í kassan til 2-1. Full úrtøka hjá NSÍ, sum fram til tá ikki hevði havt nakran veruligan málmøguleika. Tað bleiv mest til stutt trillarí á miðjuni, men teir komu sjáldan [...] ósigrar, og spurningurin er nú, hvussu tað fer at ávirka sálarliga (hjá VB vísti tað seg ikki at vera nakar trupulleiki). Hjá KÍ sær tað hinvegin rættiliga gott út, bæði á vøllinum og á stigatalvuni. Liðið [...] spældi Marek inni í brotsteiginum, men bólturin varð takklaður útaftur til Arnold, sum smekkaði til, og mál varð. Nú var 2-0 til klaksvíksliðið, og vandi var fyri, at gestirnir fóru at verða runnir heilt

til, sigur Jónfinn Simonsen. Norrøna er í Føroyum mánamorgun, og tí er hetta sambandið vælegnað til flutning til Føroya. ? Vit kunnu heinta og pakka góðsi hjá sendaranum og koyra tað til dyrnar hjá mó [...] í ár. Norrøna siglir í ár aftur til Shetlands og til Hanstholm og verður ferðafólkatalið á fyrsta túrinum úr Føroyum brúkt sum ábending, so sær gott út fyri túrunum til Shetlands og Noregs. Ikki færri [...] Nei. Farleiðin til Hanstholm er tríggjar-fýra tímar styttri enn til Esbjerg og hartil kemur at tað eru so stak góðir ferðamøguleikar í Norðurjútlandi. ? Hjá ferðafólkum, sum skulu til Keypmannahavnar

dagsskrá fyri samráðingarnar. Tað er stutt sagt orsøkin til vitjanina, sigur Mogens Lykketoft. ­ Samráðingarnar millum donsku stjórnina og Landsstýrið skuldu verið í fjør heyst. Tað hevur skund at fáa málið [...] føroyska javnaðarumboðið, sigur Mogens Lykketoft, at tað hevur hann ikki havt á máli við løgmann, men viðgongur, at tað sjálvandi hevði verið eitt gott hugskot Fíggjarmálaráðharrin segði fríggjadagin við [...] at Føroyar fáa fullveldi? ­ Tað fara vit ikki at leggja okkum út í. Danmark hevur ongar ætlanir at virka sum hjálandaveldi.Vilja føroyingar sjálvstýri, so taka vit tað til eftirtektar. ­Heldur tú at Føroyar

semju funni um orsøkina til arbeiðsloysið. Og uttan semju um orsøkina er tað heldur ikki møguligt at semjast um tað røttu viðgerðina. Men broytingarnar í teimum ymsu ES-londunum, nú tað eru fleiri javnaðar-stjórnir [...] tó bert ganga við til hetta, um tað verður ein nýggj semja um atkvøðubýtið. Hesir spurningarnir skulu setast á skránna í minsta lagi eitt ár áðrenn tað vera tjúgu limalond. Ì dag eru tað fimtan limalond [...] arbeiði hava. Tað er 4,4 milliónir fleiri enn í 1991. Tað er stórur munur á teimum einstøku londunum. Arbeiðsloysið er minst í Luxembourg við 3,5 prosentum og hægst í Spania við 22 prosentum. Tað hevur tí leingi

høvur« og krevja at ráða, eins og hann hevði eggjað til í yrking og røðu. Tú kanst brýna bleytt jarn, til tað bítur. Alt tað, ið skaldini hava eggjað, hevur tað einki munað? Sjómenn hava vígt Merkið við lívinum [...] er veto lagt móti, at Føroyar í Norðurlandaráðsins høpi eita »land;« tað er ov gott til okkara; »område » er tað, og »område« skal tað vera (hví ikki »reservat« eins og hjá ymsum hvørvandi tjóðum, sum spyrja [...] men tað er ein partur av okkara søgu, sum vit hava skyldu til at taka undirbygda og grundaða støðu til. Vit mugu hava dirvi til at hyggja í spegilin, kenna søguna og okkum sjálv og standa við tað vit eru:

fjórða flokki spæla uppá okkurt ljóðføri. Og hesi framførdu tónleik á hugnaløtuni. ? Tað er eitt slag av harmoniorkestri og tað riggar ónatúrliga væl, sigur Hanus Joensen. Fimti flokkur sang fyri teimum smáu [...] vera man ógvuliga spent at síggja skúlan, sum tey fara at ganga í komandi tíggju árini. ? Tað er ógvuliga gott og positivt at hava eina slíka hugnaløtu, áðrenn skúlin av álvara byrjar. Børnini kunnu tá [...] slíkari upphiting til fyrsta skúladag í framtíðini. Ætlanin er, at tríggir 1. flokkar byrja í Kommunuskúlanum eftir summarfrítíðina. Óvissa er framvegis um tann eina flokkin, ið hoyrir til økið norðan fyri