Naturvernforbund vísir á, at avgerðin loyvir oljuvirksemi á leiðum, sum hava stóran týdning fyri fiskivinnuna, og um umhvørvismyndugleikarnir hjá stjórnini hava fyrr mælt frá oljuvirksemi á hesum leiðunum. [...] Barentshavinum og Noregshavinum út til olju- og gassleiting. Í Barentshavinum er talan um 20 øki eystan fyri Goliat-økið, og í Noregshavinum er talan um 43 økir. Norsku umhvørvisverndarfelagsskapirnir

onnur línuskip, sum frysta veiðina umborð, eisini eru undir Íslandi. - Eitt línuskip roynir á djúpum vatni eystan fyri og fiskar svartkalva - og eitt er vestan fyri og fiskar tosk og hýsu. Hesi bæði skipini

Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at eini fýra ella fimm línuskip fara at landa í dag. Tvey av skipunum hava fiskað tosk og hýsu, tvey hava brosmu og longu, og eitt skip hevur verið á Rygginum og hevur [...] partrolarar eru á upsaveiði, men eisini hjá teimum er fiskiskapurin smáligur. Skipini koma inn, sum vikan gongur. Um teir smáu trolararnar, veit Fiskamarknaður Føroya at siga, at ein trolbátur er á Skeivabanka [...] eru einki serlig, og útlitini til veður eru tað ei heldur. Kemur kortini nakar útróðrarfiskur upp á land, verður tað helst toskur og hýsa. - Tað eru bara tveir djúpvatnstrolarar til fiskiskap í løtuni

toski og brosmu og koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Á Fiskamarknaði Føroya leggja tey aftrat, at eitt línuskip er eisini á royndarveiði á Føroyabanka. Veiðan er mest longa og hýsa, og hetta skipið [...] heim at landa fyrr enn í aðru viku. Eitt línuskip er á Íslandsrygginum og landar helst síðst í vikuni sum kemur. - Eitt línuskip fiskar svartkalva eystan fyri og kemur inn at landa í morgin. Síðan er fýra [...] gerast brúkiligt. Tískil er væntandi, at nakað verður av útróðri, serliga síðst í vikuni, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga um útlitini við húki.

sum frysta umborð. Møguliga landar okkurt teirra í vikuni. - Haraftrat fiskar eitt línuskip á djúpum eystan fyri og fær svartkalva og eitt línuskip er vestan fyri og fiskar tosk og hýsu. Bæði hesi skipini

heitið á spælifilmi hjá Anniku á Lofti. Filmurin er um kærleika, forbodnan kærleika, fjaldan kærleika og óynsktan kærleika. Søgan verður søgd ígjøgnum ein stillan 12 ára gamlan drong. Annika á Lofti skrivaði [...] játtað í stuðuli. Annars fingu tey 21 umsóknir og síðani hava tveir ráðgevarar, Vár B. Jacobsen og Magni Høgnesen, gjørt tilmæli til landsstýriskvinnuna um, hvør skuldi fáa stuðul. Og tey, sum haa fingið [...] Dreymar við havið, fær kr. 25.000 krónur Theresa Jákupsdóttir: Filmurin, Føðing, fær 55.000 krónur Annika á Lofti: Filmurin, Góða Mary, fær 97.000 krónur Torfinnur Jákupsson: Filmurin, TROM, fær 30.000 krónur

gjørdist úrslitið: 1. Magni Mouritsen, Tórshavn53,8 2. Heini Hátún, Dropin54,7 3. Finn Hansen, SÍ57,7 4. Heri Joensen, Strálan1.08,8 5. Mass Anthoniussen, Strálan1.13,0 800 m Menn: 1. Magni Mouritsen, Tórshavn2 [...] Árliga afturvendandi tiltakið inni á Svangaskarði er Føroyameistarakappingin í frælsum ítrótti. Frælsur ítróttur er ein ítróttagrein, har tú skuldi trú at nógvir luttakarar høvdu hug at royna seg í teimum [...] taka sær av tí praktiska hvørja ferð, og ofta eru tey ov fá eisini. Hetta merkti eisini kappingina á Svangaskarði, har eini 2-3 fólk stóðu fyri allari praktiskari fyrireiking. Úrslitið av slíkum er altíð

verður eftir næstu nógvu árunum, verður trýstið á búskapin og arbeiðsmarknaðin hvørki størri ella minni, um kaikanturin verður tikið úr lógini. Vavið á virkseminum, sum føroyskar fyritøkur tóku lut í fyrsta [...] oljufeløgini skulu verða tvungin til at brúka føroyskan kaikant í sambandi við oljuleiting er frammi av og á. Eitt nú hava fleiri framstandandi persónar úttalað seg ímóti hesum kravi ella sett spurnartekin við [...] sum sigur, at alt skal um føroyskan keikant skal avtakast. Sparikassikassastjórin heldur, at trýstið á føroyska búskapin er um at gerast ov stórt. Sambart heimasíðuni hjá Vinnuhúsinum kann Oljuvinnufelagið

verið ógvuliga trúgvur og drúgvur í ÍF, av landinum. Miðskeiðis í øðrum hálvleiki í finaluni varð Magni á Lakjuni skiftur út, og í ólavsøkublaðnum boðaði hann frá, at hetta var síðsti hjá honum dystur yvirhøvur [...] ein veruleiki, at ÍF í hvussu so er missir tveir spælarar, og at ikki færri enn fýra, sum hava verið á GÍ liðnum seinastu vikurnar, fara av landinum. Fritleif í Lambanum hjá ÍF var longu farin niður, men

spælir Nes Sóknar Musikkfelag, og á midnátt verður midnáttarsamkoma við luttøku av Eystankórinum, og Marja Lamhauge flytir fram røðu. Felagssangur verður sjálvandi eisini á skránni, og midnáttarsamkoman endar [...] endar við einum braki, tí tá verður fýrverk sent upp í luftina. Sunnudagin verður Magni Christiansen á Torginum frá klokkan 16. Spælimenninir spæla spælimanstónleik úr Norðurlondum, Hetlandi og USA frá [...] kappingum av ítróttarfeløgum og skótum. Seinast á skránni er ein sangløta klokkan 20 við Lívsins Orði. Annað Sjálvandi er eisini nógv annað spennandi á skránni. Tivoli hevur sum vanligt opið, og fleiri