Í annaðkvøld - leygarkvøldið 22. apríl - skipar ein áhugabólkur fyri “Uppá Tá Dansi” í Skótahúsinum við Løkin í Runavík. Hetta er ein áhugabólkur, sum skipar fyri tiltøkum fyri at stuðla undir skótahúsið [...] eisini í koyristóli - uttan nakrar sum helst trupulleikar. Í húsinum er eisini wc til fólk við serligum tørvi. - Uttanfyri fara vit at hava parkeringsvørar sum fara at syrgja fyri, at skil verður í og vit [...] Knudsen, sum er í áhugabólkinum, hevur røsk og dugnalig fólk aftrat sær, og hon sigur, at dansitiltakið hesaferð verður fyri fólki við serligum tørvi og tarni. - Vit høvdu eitt slíkt tiltak í fjør heyst, og

komið í dans. Nógv tilkomið fólk Ein stórur partur av fólkinum, sum var í dans, var rættiliga tilkomið. Tað er neyvan nakað yvir at dylja, at hetta var fólk, sum gekk í dans í Sjónleikarhúsinum í yngri [...] at dansa aftur í nýggja mentunardeplinum í Havn, er eyðsæð. Gleðin lýsti av fólki, og tú sást jólaljós í eygunum á flestu teirra. Fyrsti føroyski dansurin síðani 1977 Hetta er fyrstu ferð í samfull 21 ár [...] ár, at føroyskur dansur hevur verið í Sjónleikarhúsinum. Sambært formanninum í Havnar Sjónleikarfelag var seinasti føroyski dansurin í 1977, og fleiri fólk høvdu á orði, at tað var fyri neyðuni, at dansurin

kappingin er fyri øll liðini, sum taka lut í 1. deildarkappingini í 1999. Hvørt felag hevur tvey lið við í kappingini, og verður spælt í fýta bólkum við fimm liðum í hvørjum bólki. Spælt verður fið fýra ú [...] vísa, hvønn nýggjan spælara tey hava fingið í steðginum, og halda teir tí, at tað kann verða rættuliga áhugavert at vera áskoðari. Seinni um kvøldið verður dansur í høllini, har Anfinn & Co spæla. Hesin bólkur [...] hevur langt síðani sungið seg inn í hjørtu føroyinga við løgum, ið beinanvegin festa seg, so óivað verður møguleiki fyri at syngja við, tá Anfinn og Co tríva í ?gev mær fatur í tann mann? ella ?Halló góða verð

og dansur. Fyrst í juli verður landnámsskeið í Hoyvík. Skeiðið verður hildið í einari víkingatjaldlegu á náttúruvakra økinum hjá Føroya Fornminnissavni Heima á Garði. Royndir lærarar undirvísa í eldsmíði [...] verður nú víðkað og broytt eitt sindur í mun til í fjør. Afturat innandura arbeiðinum við ull, træskurði o.ø. verður smiðjan klár at lata upp 1. juli í ár, og í samarbeiði við onnur áhugafeløg verður skipað [...] Hvønn leygardag í summarmánaðunum verður opið fyri almenninginum. Í bóndahúsunum verður arbeitt við ull, træskurði, roði, virkan av bondum og øðrum. Framsýning er eisini í húsunum. Í smiðjuni verður arbeitt

Stuðulsfelagið Knørrur skipar í kvøld fyri dansi við Juliannu Boys Í kvøld, leygarkvøldið kl 23, verður dansur í ítróttarhøllini á Hálsi har Juliannu Boys spæla undir. Juliannu Boys eru kendir um landið [...] nýggjar, sum Sámal Hansen hevur bygt. Fyrst Knørrur í 2001 og so Jarnbardur í ár. Gamli Knørrur eitur nú Ormurin Langi, og hann luttøk eisini í FM kappingini í summar. Felagið hevur vunnið fleiri FM meistaraheiti [...] ræður um at goyma atgongumerkið og at verða til staðar í høllini. Drigið verður til ein vinnari er funnin. Róðrarfelagið Knørrur, varð stovnað í 1985, tá nakrir ungir dreingir keyptu gamla áttamannafarið

merkisdagur fyri eftirkomarnir hjá Daniel Johan og Elini Lisberg í Smiðjuni í Fámjin. Tá møttust vit nevniliga til ættarstevnu í Høllini í Trongisvági. Fólk komu víðani frá. Flest vóru sjálvandi úr Føroyum [...] kl. 19 fóru vit inn í eina vælskrýdda ítróttarhøll, har allir teir 456 Lisbergarnir hildu eina rimmarveitslu, við góðum mati, nógvum sangum undirhaldi og talum. Seinni var so dansur og eisini var farið [...] og hjálptu væl til við at pynta, prenta sangir, rudda o.a.. Vit fingu eisini góða hjálp frá fólkunum í høllini og frá Tvøroyrar Kommunu, og hetta eru vit takksom fyri. Samanumtikið kunnu vit siga, at vit

Eisini í Keypmannahavn verður í ár skipað fyri stórari ólavsøku. Siður er at halda ólavsøku í Føroyahúsinum í Keypmannahavn hvørt ár, og ólavsøkan verður eisini hildin í danska høvuðsstaðnum í ár. Hesuferð [...] Hesuferð tó ikki í Føroyahúsinum. Nýggja og stásisliga Norðurbryggjan verður í ár karmur um ólavsøkuna. ? Nú hava vit skipað fyri ólavsøku inni í Føroyahúsinum hvørt ár, og tá vit eru har, so eru møguleikarnir [...] sigur Martin Fjallstein, leiðari í Føroyahúsinum. Saman við føroysku feløgunum í Keypmannahavn varð tí tikið stig til at flyta ólavsøkuna av Vesterbrogade og yvir í Norðurbryggjuna, har umstøðurnar fyri

skiftast um at vera vertir. Í ár verður stevan hildin úti í Svínoy leygardagin 11. juni, tá árligi aðalfundurin hjá útoyggjafelagnum eisini er á skránni. Aðalfundurin verður í lærarahúsinum kl. 10.30 Kl [...] ymiskt á skránni. Í gamla skúla verður framsýning av gomlum myndum og søguligum lutum úr bygdini, og í Lærarahúsinum verður tunnils-ætlanin sýnd fram. Skipað verður eisini fyri gongutúri runt í bygdini, har [...] Framsýning í gamla skúla av gomlum myndum og søguligum lutum úr bygdini 15.00 Tunnils-ætlanin verður sýnd fram í Lærarahúsinum 16.00 og 18.00 Kirkjan verður sýnd fram, Heri Joensen, prestur, greiður frá, Í kirkjuni

verksmiðjuleiðarin avgera í felag, hvat hvørja verksmiðja fevnir um. Bæði roynd og minni roynd sleppa framat, hvør á sínum støði. Uml. 10 ung eru í hvørjari verksmiðju (uttan í verksmiðjuni fyri ung við [...] heilt øðrum, sum ongin annar hevur hugsa um at sýna fram áður. Til ber at luttaka í bólkum, tó ikki við meira enn 5 luttakarum í hvørjum bólki. Leygardag og sunnu-morgun verða hesar verksmiðjur undir leiðslu [...] grafikara ?Dansur v/ Elsu Mariu Bærentsen, dansara ?Myndlist fyri ung við serligum tørvi v/ Karstin Olgar Lamhauge, myndlistamanni Henda verksmiðjan vendur sær til ung, ið á onkran hátt hava brek. Í hvørjum

Pensjonistar í Aberdeen verða gestir í Tilhaldinum í Tórsgøtu. Á Platform verður tónleikur og dansur, og í SMS verða tiltøk alla vikuna í vanligu upplatingar-tíðini hjá Sølumiðstøðini. Í Norðurlandahúsinum [...] Í næstu viku verður skotsk handils- og mentanarvika í Havn. Í hesum sambandi koma m.a limir í býráðnum í Aberdeen á vitjan. Jan Christiansen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu og John Reynolds, Lord Provost [...] ir, eru eisini við í átakinum. Úr skránni kunnu vit m.a. nevna, at Aberdeen Maritime Museum fer at hava eina framsýning í Müllers Pakkhúsi. Frásøgufólk fer at vitja nakran skúlar í Havn við m.a. upplestri