rakti “grannan”. Men hesaferð vóru tað vit, sum vóru "grannin". Konan stríddist saman við familjuni í knøpp tvey ár, inntil hon var tikin frá okkum. Hon sum elskaði lívið, børnini, ommubørnini og familjuna

til lívs aftur. Foreldrini hjá Miu vóru Ole Andreas Udbø (1864-1939) og Louise Malene Michelsen (1865-1928). Tey vóru úr Havn og giftust í 1893. Systkini hjá Miu vóru: Frida Julianna f. 1894, giftist við [...] Norðradali og doyði úti á Bø 29. juli 1892, hetta var seinasta andlátið í bygdini. Hini børnini hjá Niclas Joen Eriksen vóru: Joen Erik Niclasen (1835-1885) Hann er ættarfaðir hjá Arnstein Niclassen, kelduna [...] hann á við illveðri. Teir vendu við aftur og komu til teir hættisligu bøboðarnar, sum tá vóru uppi. Hesir vóru ikki at spæla við. Tá varnaðust bømenn, at vandi var á ferð bæði fyri bát og manning. Teir

Longu tá vit vóru uppi morgunin eftir, lá svar í teldupostinum. Har var sagt við vøkrum orðingum, at tey skuldu gjalda peningin aftur, men so máttu vit syrgja fyri, at fáa kotu setta á, so børnini ikki frameftir

Sum sigur, at sum heild var støðan góð, tí børnini sótu í trygdarbelti eftir forskriftunum. Men eitt, sum leyp í eyguni á løgregluni, var, at hóast børnini sótu í trygdarbelti, høvdu nógv teirra eisini [...] bót fyri hetta, men í morgun fingu fýra bilførarar átalu fyri at lata børnini sita við skúlataskuni á rygginum. Men harafturat vóru onkrir einstakir bilførarar tiknir fyri at tosa í fartelefon, sigur løgreglan

sálma­bóka­­nevndin handan bókina var nóg so konservativ í sínari redak­tión av bókini. Børnini og tey ungu vóru nærum gloymd og eyðsæð var at t.d. árstíðssálmanir, brúd­leyps­sálm­arnir og føstusálmanir [...] heilt einfalt ikki nóg gott, og eigur at verða fingið í rætt lag um nýtt upplag skal prent­ast. Til børnini og tey ungu Knappir 40 sálmar og sangir eru ætl­aðir børnunum og teimum ungu. Verður sæð burtur frá

eini kirkju, har meira enn 200 skúlaungdómar vóru samlaðir. Eftir framløguna skipaðu dreingirnir fyri verkstøðum, har tøkni á byrjanarstøði var á skránni. Børnini tóku sera væl ímóti Lego Vinum. Eitt, sum [...] startskotið upp á hesa kappingina. Og tað varð gjørt við stíli. Har vóru filamonikaraorkestur, dansarar og talur. Heiðursgestir vóru Lego Vinir. Lego Vinir hava staðið seg sera væl í Grikkalandi hesar [...] – Mikudagin settu Lego Vinir úr skúlanum við Løkin kós móti Grikkalandi. Tað vóru grikkar, sum høvdu boðið Lego Vinum til Grikkalands. Endamálið var at geva grikskum ungdómi íblástur til First Lego League

at fáa børnini í forskúla, fáa tey at búnast skjótari, so tey kunnu gerast klár til vaksna lívið og við tí sum har til hoyrir. Tosað verður um kanningar og mátingar, sum skulu tryggja, at børnini læra skjótari [...] skjótari og betri. Á hini síðuni verður skrivað um, hvussu umráðandi tað er, at børnini fáa loyvið at verða børn og ikki verða skumpað inn í vaksnu verðina óneyðuga skjótt. Tað, sum undrar meg er, at tað [...] dag. Um fólkaskúlin skal verða fyri øll, ja so má man taka hædd fyri, at øll ikki eru eins. Hetta vóru bara nakrir tankar, men kanska áttu vit at hugsa meira breitt, har næmingurin verður settur í fokus

at fáa børnini í forskúla, fáa tey at búnast skjótari, so tey kunnu gerast klár til vaksna lívið og við tí sum har til hoyrir. Tosað verður um kanningar og mátingar, sum skulu tryggja, at børnini læra skjótari [...] skjótari og betri. Á hini síðuni verður skrivað um, hvussu umráðandi tað er, at børnini fáa loyvið at verða børn og ikki verða skumpað inn í vaksnu verðina óneyðuga skjótt. Tað, sum undrar meg er, at tað [...] dag. Um fólkaskúlin skal verða fyri øll, ja so má man taka hædd fyri, at øll ikki eru eins. Hetta vóru bara nakrir tankar, men kanska áttu vit at hugsa meira breitt, har næmingurin verður settur í fokus

einki internet. Tey ungu vóru sera ørkymlað, men tá ið nakrir dagar vóru farnir vandu tey seg við tað. Tey fóru at tosa meira saman og funnu upp á ymisk spøl, ið tey hildu vóru sera stuttlig. Næstan allan [...] heima í skúlatíð. Tað vóru nøkur fá, ið høvdu telefonir við fyrsta dag, men tær vóru tiknar frá teimum til skúlin var liðugur. Tey meintu sjálvi at tveir teir fyrstu dagarnir vóru teir ringastu, og síðan [...] allan túrin lógu tele­fon­irnar ­í kuffertinum. Hesi børnini sum vóru við í Finnalandi merktu serliga væl, hvussu nógv internetið kann oyðileggja viðurskiftini millum ungdómin, tí at tá tey komu aftur, sótu

vístu tenn. - Føroysku spælararnir vóru í 24 semifinalum av teimum 48, sum vóru. Úrslitið av hesum semifinalum varð, at vit komu í 12 finalur - harav 7 av teimum vóru mannaðar við føroyskum leikarum báðumegin [...] eitt semifinalu ella finalupláss hjá øllum, vóru nógvir sera spennandi og tættir dystir, sigur spælarar og fyrireikarar, nú tey eru afturkomin. - Sunnudagin vóru so semifinalur og finalur á skránni. Og ikki [...] smerki. Eisini varð skipað fyri einari kapping fyri U11, har føroysku børnini heldur ikki smæddust burtur ímillum. Øll U11 børnini vórðu heiðraði við gullheiðursmerkjum. Ferðalagið kemur heim aftur í kvøld