hjá Smyrli eru fáir, sum er. Tað er ikki so langt síðani, at suðuroyingar mistu ein mikudagstúr. – Smyril er sjálv lívsæðrin hjá vinnulívinum og borgarunum í Suðuroy. Vit eiga at stremba eftir, at tey, ið [...] ikki talan um nakra stóra sparing hjá landskassanum, meðan sparingin lækkar munandi um tænastustøðið til vinnulívið og borgaran í Suðuroynni. – Javnaðarflokkurin heitir tí á samgonguna at umhugsa hesa sparing

trupulleikan í ár upp í sambandi við eina umbøn um eykajáttan. Les eisini: Leita eftir meiri pengum til Strandferðsluna Bara eitt lítið frávik frá ferðaætlanini kann bera fíggjarligar eykaútreiðslur í sær [...] túrur má takast burtur úr ferðaætlanini, tí hvíldarreglur skulu haldast. - Skal eyka manning umborð á Smyril í slíkum førum, tyngir tað raksturin so mikið, at hann fæst ikki at hanga saman. Les eisini: Savna [...] luni at sigla aftur og fram einaferð langa fríggjadag, páskadag og jóladag. - Sostatt fer at bera til hjá fólki at ferðast høgtíðardagar, har eingin sigling hevur verið higartil.

stig til at savna undirskriftir saman at mótmæla hesi broytingini. Til ber at skriva undir við at trýsta her. Les eisini Smyril spara túrar burtur í vetur Les eisini Leita eftir fleiri pengum til Stra [...] a Les eisini Góðtaka ikki skerjingar á Suðuroyarleiðini Les eisini Henrik Old spyr Johan Dahl um Smyril Les eisini Suðuroyingar eru uppøstir Les eisini Eiga suðuroyingar ongan góðan

at játtin til Strandferðsluna skal vera so stór, at Smyril kann sigla fleiri túrar um summarið, enn hann hevur gjørt í summar, fyri at stimbra ferðavinnuna. Hilmar Eliasen sigur, at orsøkin til at ein túrur [...] verður kvøldtúrurin hjá Smyrli mánadagar, sum rýkur í vetur og samstundis verður ferðaætlanin laga til. Men eftir fyrsta ársfjórðing næsta ár er ætlanin at túrurin verður settur á ferðaætlanina aftur. Men [...] Men bæði Hilmar Eliasen og Johan Dahl siga, at næsta ár verður eisini arbeitt fyri at fáa umstøður til, at skipini hjá Strandferðsluni kunnu sigla hvønn dag í árinum. Sum er, sigla skipini ikki langa fríggjadag

hjá Smyrli. Spurningarnir eru soljóðandi: 1. Hvør var orsøkin til, at fyrrverandi leiðslan á Strandfaraskipum Landsins ikki fekk heimild til hvørki at hækka prísin ella lækka túratalið hjá strandferðsluni [...] leiðslan á strandferðsluni fund við tingfólk um játtanina til strandfersluna har víst varð á, at millum annað av nýggjun manningakrøvum fór játtanin til strandferðsluna ikki at halda, og neyðugt var antin at [...] viðurskifti eru broytt soleiðis, at núverandi leiðsla fær boð um at niðurskurður skal gerast á rutuni hjá Smyril sum framanundan hevur fægst túratal og mesta flutning? 3. Hví velur landsstýrismaðurin, at lækka

fund við tingfólk um játtanina til strandfersluna. Les eisini: Smyril spara túrar burtur í vetur - Har víst varð á, at millum annað av nýggjun manningakrøvum fór játtanin til strandferðsluna ikki at halda [...] gjørdar hóast nøgdin av flutningi er voksin munandi seinastu árini. - Kann tað hugsast, at orsøkin til at samgongan fyri aðru ferð skerjir túratalið hjá Smyrli er tann, at í løtuni situr einki løgtingsumboð

skip, men túrarnir í ferðaætlanini eru alt ov fáir. Hjá fólki her suðuri, sum skulu ørindi til Havnar, kanska til eygnalækna í ein hálvan tíma, rýkur í fleiri førum ein heilur dagur, og hjá vinnulívinum [...] - Vit høvdu mánadag og mikudag, har Smyril sigldi tríggjar túrar, men nú hava vit bara mánadag við trimum túrum. Fríggjadag og leygardag kunnu vit siga, at Smyril siglir hálvan triðja túr. Hetta er ikki

beint eftir innsiglingina til havnina í Hvidovre. Bátarnir rógva í hesi raðfylgju: Kvinnur Smyril, RFK Tvørabáturin, 11 stig Knørrur, RK Knørrur, 7 stig Veteraner, Menn Smyril, RFK Tvørabáturin, 7 stig [...] 5 stig Smyril, hjá felagnum, RFK Tvørabáturin, sum annars hevur 2 stig, hevur givið avboð. Menn Firvaldur, RK Neystið, 12 stig Smyril, RFK Tvørabáturin, 0 stig Knørrur, RK Knørrur, 9 stig Smyril rør við [...] kappingini. Dreingir Smyril, RFK Tvørabáturin, 3 stig Knørrur, RK Knørrur, 12 stig Firvaldur, RK Neystið, 8 stig Fipan Fagra, RF Sleipner, sum annars hevur 2 stig, hevur givið avboð til hendan róðurin. Samstundis

sum gjørdu, at Smyril ikki slapp av Krambatanga til tíðina. Tað er luftskipanin, ið stýrir motorunum, men nýggi motorurin krevur nakað meiri av luft enn gomlu, og tí tók tað eitt sindur longri, at fáa [...] Smyril varð eini 20 minuttir seinkaður av Krambatanga í morgun, eftir at nýggi motorurin ikki vildi starta sum vanligt. Av brúnni á Smyrli verður greitt frá, at tað vóru avbjóðingar við luftskipanini, [...] fáa gongd á í morgun. Strandferðslan væntar ikki, at hetta fer at endurtaka seg, og vænta tí, at Smyril siglir sum vant restina av degnum.

4. juli í ár, og tá er p/F TF Íløgur broytt frá at vera eitt partafelag, sum skal hava eina nevnd, til at vera eitt smápartafelag, sum ikki nýtist at hava nevnd. Sambært fráboðanini hjá Skráseting Føroya [...] einsamallur. Sama er gjørt við TF Ognum, sum eisini er broytt frá at vera eitt partafelag við nevnd til at vera eitt smápartafelag við ongari nevnd og einum stjóra, sum einsamallur teknar felagið. Stjórin [...] Petroleum P/F Bakkafrost P/f Betri Pensjón P/f Effo P/f Grønlandsbanken, aktieselskab (útlendskt felag) Smyril-Line P/f TF Íløgur P/f TF Ognir P/f The Faroe Insurance Company Guernsey Limited (útlendskt felag)