føroyskum fótbólti. Hetta er fyrstu ferð, at eitt føroyskt lið skal spæla altjóða skrásettan dyst á graslíkið. HB fær um vikuskiftið vitjan av svenska Elfsborg, har fyrsti dysturin í Intertoto-Cup kappingini [...] málum í Esbjerg, er við. Magnus Hauglund, venjari, og Petter Wettergren vóru í Føroyum og eygleiddu HB, tá hesir vitjaðu á Sandi fyri góðum tveimum vikum síðan. - Vit verða noyddir at stríðast, um vit skulu

HB Við frágongdini av Halli Danielsen, sum spældi sín seinasta dyst fyri besta HB liðið í ár, var greitt, at HB til komandi kappingarár miðjaði eftir at styrkja liðið við einum nýggjum høgra bakki. Og [...] Borg koma at røkja sessirnar her. Hartil skrivaði HB eisini undir nýggjan tvey-ára sáttmála við Svenn F. Jacobsen. Svenn var mest sum eitt óskrivað blað í HB-høpi fram til í summar, men tá Rúni Nolsøe ikki [...] verið fastur maður á plássinum í landsliðshøpi. Tí er einki at ivast í, at hetta er ein spælari, sum HB kann fáa alstóra gleði av kropssterka sumbinginum tey bæði næstu árini. Og við hesum kann felagið eisini

um tæðraslit, er helst einki at ivast í, at talan verður um steðg í nakrar vikur. Hjá teimum báðum HB-leikarunum, Andrew av Fløtum og Jóhannis Joensen, tykjast lítlar og ongar vónir at vera um eina la [...] skaða og partvíst leikbann. Ivaleyst hevði hann verið tikin inn aftur í hópin nú, men í dystinum móti HB varð hann skaddur í lærinum. Talan er allar helst um tæðraslit, og um so er, verður hann neyvan førur [...] vanda fyri at verða skaddur. Bert fýra dagar eftir dystin móti Jugoslavia skal FCK nevnliga spæla dyst móti Brøndby, og hesin dystur kann lættliga gerast avgerandi fyri, hvar danska meistaraheitið í fótbólti

leygardagin var hann saman við vinmonnunum á landsliðnum, sum vann EM í 1992. Teir plaga at spæla ein dyst um árið, og leygardagin vóru teir á Nykøbing stadion á Falster. Tað er alt í lagi, at landsliðsvenjarin [...] hevur sæð og kannað. Tað fer hann at gera 24. juli, tá B36 fer at spæla í Europa Cup og 29. juli, tá HB og NSÍ fara at spæla finalu. Men eisini kennist tað, sum hann sigur, eitt sindur órógvandi, serliga

endurspeglast í tess navni, Universitatea. Hetta er tað liðið, sum HB-venjarin hevur leikt við næstan alla sína yrkisleið. ? Eg spældi mín fyrsta dyst í 1. deild í 1976, fimtan ára gamal. Hetta var eitt slag av [...] undir sáttmala við HB. Sær nógvar evnaríkar unglingar í Føroyum Ion Geolgau roknaði ikki við, at stigið hjá føroyskum fótbólti var so høgt, tá hann kom til Havnar at arbeiða í fjør. HB-venjarin heldur, at [...] norðurlandi. Ion arbeiðir bæði við 1. deildarliðnum hjá HB, og við unglingunum. Hansara uppgáva er millum annað at finna í nógvum yngrideildarliðunum hjá HB dreingir við sergávum, fyri at hjálpa teimum at gerast

skjóta seg upp á javnt móti einum HB liði, sum allan dystin sýndi ein framúr góðan stríðsvilja. Varlig byrjan Vónirnar undan dystinum vóru annars ógvuliga blandaðar. HB hevur ikki staðið seg so øgiliga [...] borðunum langt niðan á vøllin, varð roynt at leggja stórt trýst á HB verjuna, umframt at teir við at veksla spælið úr síðu í síðu royndu at fáa HB-miðvøllin at renna seg moyran. Stóðu væl Hetta fyrra ? tað at [...] Akwuegbu, á vøllin, og fyrsti løtuna var líkt til, at teir nú veruliga fóru at herseta HB brotsteigin. Fyrstu ávaringina fekk HB eftir tveimum minuttum, tá Tutu skallaði úr stuttari fjarstøðu, men Pól í málinum

frammanfyri, tá bara seks stig eru eftir at spæla um. Fimti dysturin er í Gundadali, har HB tekur ímóti B68. HB liggur í løtuni sum nummar tvey, mitt millum liðini, ið kappast um at flyta upp, meðan B68 [...] Sostatt er kravið til tvørámenn, at teir helst skulu vinna á VB/Sumba í kvøld, tí um B71 vinnur sín dyst og TB bara fær eitt ella einki stig, er B71 fimm stig frammanfyri, tá bar seks stig eru eftir at spæla

hevur ásett, at fyrsta bríkslið í øllum dystunum skal vera klokkan 14.30. Hóskvøldið spældu HB og KÍ útsettan dyst í Gundadali. Úrslitið var 1-1, og nú hava øll liðini spælt 24 dystir. Stóri dysturin í t [...] NSÍ-TB: Rúni Gaardbo kl. 14.30 HB-AB: Birgir Sondum kl. 14.30 KÍ-B68: Rói Jacobsen kl. 14.30 Støðan undan 25. umfari 07 Vestur 56 VB/Sumba 56 AB 55 TB 48 Víkingur 27 HB 23 NSÍ 23 B68 21 KÍ 19 EB/Streymur [...] at røkka Formula deildini. AB er triðja liðið í kappingini um at flyta upp. Argjamenn fara at vitja HB, og tað kann gerast rættuliga spennandi í Gundadali. Í botninum verður sera spennandi uppgerð í Klaksvík

vøllinum, tá ið hann eftir tvey gul kort sá reytt móti HB. Brynjolvur Nielsen hevur verið vongverji í høgru mest sum alt árið. Sunnudagin er málskjúttin móti HB leikbannaður, tí hann hevur ov nógv gul kort á kontini [...] við í toppstríðnum stendur upp á spæl, tá ið B36 mikukvøldið fær vitjan av NSÍ. Talan er um útsettan dyst frá 16. umfari, tá ið B36 var upptikið av europeisku kappingini, sum nú skal fáast frá hondini. NSÍ [...] tríggjar ferðir í Gundadali í ár, og teir hava bara fingið eitt stig. Teir hava tapt tvær ferðir móti HB, men teir megnaðu 1-1 móti B36. Hjá B36 er tað ivasamt, um miðvallarin Mikkjal Thomassen og álopsspælarin

okkara fyrimun. Tí halda vit okkum eisini hava møguleika móti EB/Streymi og HB, men sunnudagin er talan um sonevndan seks stiga dyst, heldur ÍF venjarin Jón Simonsen. Allir fuglfirðingarnir eru tøkir. Bartal [...] fáa fulla úrtøku, so fer tað at síggja gott út hjá vinnaranum. VB/Sumba skal spæla í Gundadali móti HB. Um VB/Sumba einki stig fær, so fer tað at vera upp til tey bæði, sum skulu spæla í Fuglafirði at gera [...] spæla í Formula deildini. - Við gongdini seinastu vikurnar í huga halda vit okkum hava møguleika ímóti HB og NSÍ, men sjálvandi er hetta lykladystur, heldur Bill Jacobsen. - Tvær tær seinastu ferðirnar hevur